鬼水怪談

發信人: shing519.bbs@fpg.twbbs.org (Serendipity ),          看板: movie
標  題: 鬼水怪談 Dark Water
發信站: 小魚的紫色花園 (Fri Aug  2 08:58:02 2002)

鬼水怪談 Dark Water

松原淑美和丈夫濱田的婚姻生活並不和諧，演變到必須透過家庭裁判所來協調離婚。為了順利爭取到女兒的監護權，淑美便開始找尋和女兒共同生活的住處，最後透過仲介公司介紹了一間有點老舊卻足夠兩個人居住的大樓住家。但是，自從她們搬進這間大樓後，怪異的事情接連不斷地發生；室內的濕氣，怪異的自來水，天花板的漏水，還有樓上傳來陣陣的小孩奔跑腳步聲，還有一個不知道是誰遺失的紅色小背包 .....。

這所有的不尋常現象似乎都與兩年前在同一所幼稚園失蹤的女童未破案件有關，而淑美與郁子的命運也將因此而有了很大的轉變……

因《七夜怪談》而受到大家注目的作家鈴木光司，和將《七夜怪談》作品搬上大銀幕而造成超級票房的中田秀夫導演，這兩人久違的組合，再度有了合作的電影作品 ---【鬼水怪談】！

【鬼水怪談】仍然承襲了【七夜怪談】的恐怖風格，完全以驚悚的氣氛營造恐懼感，雖然沒有直接的血腥畫面，卻依然令人毛骨悚然。

黑木瞳（【失樂園】）飾演和丈夫離婚，開始準備和女兒兩人一起展開新生活的松原淑美，由於對於女兒有著比一般人更強烈的母愛，也因此而引出新住家大樓裡的詭異物體。

菅野莉央飾演在複雜的家庭環境下成長卻開朗的跟隨著母親的獨生女松原郁子，在新遷入的大樓住家裡，開始貼近只有自己才感受得到的某種詭異存在。
（本資料由 UIP提供）預定上映日期：8月2日晚場起  (摘自世界電影)

導演 .................中田秀夫
原著 .................鈴木光司
製片 ................一瀨隆重
編劇 ................中村義洋、鈴木謙一
攝影 ................林淳一郎
音樂 ................川井憲次
CAST
松原淑美 ...........黑木瞳
松原郁子 ...........菅野莉央
濱田邦夫 .............小日向文世
岸田律師 ...............小木茂光
仲介公司太田 ...........德井優
管理員神谷 ...............谷津勳
河合美津子 .............小口美澪

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: agua.bbs@bbs.kimo.com.tw (銀色快手),          看板: movie
標  題: [轉錄][膽小者勿試]  新片上映《鬼水怪談》
發信站: Yahoo!奇摩大摩域 (Thu Jul 18 15:09:13 2002)

《鬼水怪談》海報見「膽小者勿試！」新聞台
http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/harror/index.html

故事大綱：
離婚婦人淑美(黑木瞳飾)，帶同女兒郁子找尋新居，開始新生活。她們甫搬入便接連發生怪事：天花板甫裝修好已經不停滴水，水漬面積更迅速擴大，如鬼水入侵，隨時淹沒新居，淑美與郁子兩人終日生活在恐怖陰影下，向管理處求助，卻被推說為下雨才會出現，不必大驚小怪，其實裏面隱藏了不為人知的秘密，在幾番調查之下，竟發現…

無處不在、像附有邪靈的來歷不明紅色書包；一閃即逝的鬼影……就連淑美最疼惜的郁子亦像被邪靈纏身，不時自言自語，更無故病重……加上丈夫為爭奪郁子撫養權對淑美無理指控，叫她難以招架，心力交瘁。為保護郁子，淑美竟決定以身犯險，親自面對種種驚異怪事，更主動接觸揮之不去的邪靈，當她一步一步逼近真相，卻不知已身陷最恐怖邊緣……

工作人員
導演 中田秀夫 (HIDEO NAKATA)
1961年7月19日出生，東京大學畢業，85年進入日活製片公司，當了七年副導演，一直對製作恐怖電影情有獨鍾。96年推出第一部作品《女優靈》，98年及99年的《七夜怪談》系列，成為日本殿堂級恐怖片。中田秀夫亦從此成為賣座保證，而《鬼水怪談》是他花費三年心血的力作。

電影作品： 《女優靈》、《暗殺之街》、《七夜怪談》(港譯：午夜凶鈴)、《七夜怪談續集～貞子謎咒》(港譯：貞子纏身)、《玻璃之腦》等。

原作 鈴木光司 (KOJI SUZUKI)
1957年5月13日出生，1990年推出第一部小說「樂園」便贏得第2屆日本FANTASY小說大賞，一鳴驚人。1995年《七夜怪談》小說更勝出第17屆吉川英治文學新人賞，被拍成電影後人氣更旺。《沉在灰暗的水底》是他1996年的作品，改編成《鬼水怪談》(港譯：鬼水凶靈)。

黑木瞳 (HITOMI KUROKI)
日本首席演技派女星，活躍於電影、電視、廣告及舞台劇演出，在寫作界亦有名聲。黑木瞳97年憑名作《失樂園》奪得多項日本影后殊榮，揚威亞洲。

在《鬼水怪談》飾演松原淑美的黑木瞳說：「我不僅想以身體表現恐怖，我還要掌握最恐怖的心情。」難怪黑木瞳在片中一舉一動都充滿驚嚇，更得到原作者鈴木光司的大力讚賞。黑木瞳原名︰伊知地昭子　出生日期︰1960年10月05日　血型︰A　出生地︰福岡縣八女郡黑木町，演出電影︰《失樂園》、《千里眼》、《SADA》等。

菅野莉央 (RIO KANNO)
1993年9月25日在東京出生，在《鬼水怪談》演出淑美的女兒郁子。年紀小小的莉央戲中所佔戲份不少，難得演出恐怖鬼片亦如此駕輕就熟，絕對可能成為新一代炙手可熱童星！

水川淺美 (ASAMI MIZUKAWA)
日本新晉美少女，1983年7月24日出生，更獲選為第三屆Miss TokyoWalker。曾演出大熱電影《GO！大暴走》及《金田一少年事件簿》。今次於片中飾演郁子成長後的少女版，她又會遇到甚麼怪事呢？

小日向文世 (HUMIYO KOHINATA)
1954年1月23日出生，曾演出由木村拓哉、松隆子主打日劇Hero及《七夜怪談續集～貞子謎咒》。在《鬼水凶靈》中他飾演淑美的前夫，為人自私、心狠手辣，為奪得女兒郁子的撫養權不惜一切。

導演中田秀夫及原作者鈴木光司花費三年心血，再度製作出一部超恐怖猛片《鬼水怪談》，再度挑戰觀眾膽量！日本東寶電影公司方面較早前特別安排本片於海外影展公開放映，結果驚嚇程度震撼全場觀眾及影評一致讚賞！預訂八月二日在台灣上映，導演中田秀夫也會在台灣進行宣傳造勢活動。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: kein.bbs@cia.hinet.net (海安),            看板: movie
標  題: [新聞]【鬼水怪談】恐怖就在日常生活中
發信站: 中央情報局 (Fri Jul 19 18:03:51 2002)

3年前轟動一時的鬼片【七夜怪談】，於當時創下票房佳績，令許多觀眾至今仍被嚇得「餘悸猶存」，之後因而掀起一波波日本恐怖片的流行熱潮，幕後推手─原著作者鈴木光司與導演中田秀夫，更被視為票房保證的黃金組合。睽違已久的2人於今年再度推出鉅作【鬼水怪談】，希冀帶給觀眾耳目一新的恐怖體驗。

【鬼水怪談】創作的構想源自於日常生活的體驗，藉由水、電梯、住宅大樓、紅色背包等與我們息息相關的元素，來營造一種恐怖的氣氛為主軸貫穿全劇，和過去【七夜怪談】等片的恐怖元素截然不同，因此在影像的表現上相當困難，所以當原著要搬上大螢幕之際，作者鈴木光司便指定以掌握恐怖氣氛聞名的中田秀夫擔綱導演要職，他甚至放手讓中田導演自由發揮，將【鬼水怪談】原著50張短篇作品轉化為具體的鮮明影像。電影不僅完美的呈現了原著精神，恐怖的感覺更超越鈴木光司的期待之上。

由於故事發生的舞台環繞在「水」與「住宅大樓」，要在這兩者醞釀出令人不安與恐怖的感覺，必須藉由一種詭異的氛圍慢慢滲透，才能使觀眾的情緒在不知不覺中隨劇情牽動而起伏，因此導演中田秀夫認為拍攝此片十分具有挑戰性，尤其是在「水」的運用上，必須遵守其始終向低處流之物理法則，困難度頗高。

其他在電影中出現的例如電梯、紅色背包等，都是在都市裡隨時出現在周遭的物件，只要掌握得當，一定能刺激觀眾得到共鳴，讓人浸淫在一股不寒而慄、毛骨悚然的恐懼氣氛之中。

【鬼水怪談】女主角黑木瞳即將於7月24日下午1:55分抵台開始3天的宣傳，喜愛泡湯的她將直接入住北投著名的春天酒店，體驗台灣的溫泉文化。25日下午2:00 將參加環球電影於晶華酒店3樓宴會廳所舉行的記者會，接受各界媒體的採訪，晚間6:30於微風廣場國賓影城參加電影首映會，屆時將與喜愛她的台灣觀眾見面，預定26日下午1:30離台。

因此片已經引起廣大觀眾注意，環球電影公司決定將提前於7月26、27、28晚上9點起，全省搶先上映口碑試膽場，歡迎勇於挑戰感官極限的觀眾進場欣賞。

消息來源：KingNet電影台 http://movie.kingnet.com.tw/

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: agua.bbs@bbs.kimo.com.tw (銀色快手),         看板: movie
標  題: Re: 鬼水怪談...
發信站: Yahoo!奇摩大摩域 (Sun Jul 28 09:37:18 2002)

　還記得《七夜怪談》吧！

　我有一個朋友，當時被分派到一家工廠實習，住在內壢一處偏僻地方的公寓，晚上都是一個騎摩托車回到住處。看了七夜怪談之後，每天回家打開燈，就是看到那台廿吋的大電視，一個人住，感覺超恐怖，很怕電視裏會突然出現鬼影，連續做了好幾天惡夢，白天上班像中邪一樣，魂不守舍的，只好去看精神科醫師，每天定時服用鎮靜劑和安眠藥。

　那種一個人躲在房間裏，不開燈，暗暗地看著恐怖片的錄影帶，然後感覺自己像是被詛咒一樣，不看完絕不罷休的模樣至今想起來，覺得毛骨悚然，正是這樣的心理，讓我們很快地被七夜怪談的詛咒錄影帶，日常的恐怖心理所感染，真的有鬼，也只是一時的驚醒而已，但是如果每天疑神疑鬼的，在房間裏也會自己嚇自己，精神上的壓迫和受虐，比一部恐怖片更令人害怕！

　《鬼水怪談》片中，為了保衛女兒的監護權，毅然決然搬入舊公寓開始新生活的松原淑美(黑木瞳飾)，某種程度上，她歇斯底里的行為，其實鬼更恐怖，像是淑美要帶郁子去頂樓放煙火，淑美斥責郁子拿紅色小兔背包的時候，是用暴力強拉住女兒的手，使原本滿心歡喜想要放煙火的淑美受到心靈的傷害，因為她不明白母親為何要那樣生氣。同樣地，在幼稚園裏，有一段男孩因為罵老師肥胖，像個笨蛋，而被園長和老師連聲斥責，這麼小的孩子，有必要如此威嚇式的教育嗎？

　當淑美去幼稚園接不到郁子回家的那個傍晚，她看見電線桿上，貼了河合美津子的失蹤人口協尋海報，黑白照片因為長期曝曬在外頭，照片上的臉孔已模糊不清，那張臉看起來超恐怖的，因為看上去你無法判斷她長得什麼樣子。

    未知帶給人們的恐懼，就好像從電梯裏，隱約看見舊公寓的門打開了，竟然是穿著黃色雨衣模模糊糊的人影，電梯昇降時的巨大聲響、幽暗泛綠的公寓長廊、水管傳來的呻吟聲和鬼的沉默無言形成了強烈的對比，教人看了渾身不舒服......

　觀影的過程中，大家應該都會同親身為單親家庭的媽媽淑美，情緒不穩定可能會影響監護權的判決，淑美不斷看見紅色小兔背包、鬼影和怪聲，被當作是情緒不穩定伴隨而來的幻視、幻聽，讓觀眾被淑美的情緒起伏牽動。片中不時穿插淑美小時候，在幼稚園同樣孤單的一個人，等親人接她回家，卻久候不至，那些心境的描寫和對照比起七夜怪談裏頭淺川(飾演母親的是松島菜菜子)更具說服力！

　不斷滴水的房子，天花板不時出現怪聲，濕氣重的舊公寓，一問三不知，反應超遲鈍的管理員老伯，從沉悶的氣氛逐漸增幅的緊張感，在貯水槽發出撞擊聲的那一刻，讓觀眾宣洩了恐懼的情緒。淑美爬上頂樓，要到貯水槽揭開真相那一段也讓人捏把冷汗，把孩子獨自留在家中，是最要不得的行為，難道她無法體會，孩子所承受的害怕被遺棄的恐懼？

　許多人都說看了這部片，會不斷地起雞皮疙瘩，不過看到最後，都會覺得親情的部份遠比恐怖的元素更好看，如果只是賣弄恐怖，那導演只適合拍灑狗血的恐怖電影，但是很明顯地導演的意圖是突顯單親家庭的問題，母子之間的親情，看恐怖片會感動落淚，也是一種新的觀影經驗。

　《鬼水怪談》鈴木光司原著小說　台灣角川書店出版
　http://mypaper1.ttimes.com.tw/user/harror

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: a00000000021.bbs@bbs.kimo.com.tw        看板: movie
標  題: 鬼水怪談(Dark Water)觀後感
發信站: Yahoo!奇摩大摩域 (Wed Jul 24 23:11:47 2002)

前面一開始當然是跟以前的七夜怪談一樣，陰沉沉的。

讓人會有感覺好像要發生什麼事情一樣，但是在我看了之後，
真是整部片有夠悶的拉，一點都不恐怖，也沒有七夜怪談恐怖，
如果你覺得七夜怪談不恐怖，勸你也不用花錢去給他嚇了，因為真的很悶。

看到我都快睡著了，不過到了快要結束的30分鐘，也就是進入劇情的高潮，
黑木瞳知道紅色背包的秘密，和小女孩的事情之後，真的有比較刺激，
但是我看到最後我哭了，就是育子要跟黑木瞳分開的那一剎那，
我真的很感動，明明是恐怖片，卻可以讓我感動，算他厲害。

當然結局真的很特別阿，我是覺得去租來看就夠了，
前面我給30分，中間我給35分，後面我給60分，結局70分，
接下來我要去看見鬼了，看會不會真的很恐怖。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: akelon@kkcity.com.tw (ZONPAHA~~(m)),         看板: movie
標  題: 鬼水怪談~~好難看(劇情)...
發信站: KKCITY (Mon Aug  5 10:50:38 2002)

看來前面很多人說很恐怖 蠻心期待的去看
結果~~~完全沒有恐怖的感覺 而且我覺得劇情很多不合理的地方

1.大樓居然沒有看到其他住戶 除了一開始的兩個婆婆
2.美津子家荒廢那麼久了 居然沒人進去看過

3.水塔有個小女孩掉進去 居然從來沒被發現  (以前也發生過有人被丟到水塔
的命案 兩個月內就被發現了)  綜合三點 整個大樓根本就是租給黑木家用的
  改成鬼入侵的超大房子好了

4.如果黑木瞳家是雙親家庭 跟美津子家不一樣的話
   不知道會不會發生一樣的事

5.如果黑木瞳家不住那一間 應該也不會發生一樣的事  除了帶衰 美津子好像
沒什麼理由來找黑木家  七夜怪談還有個錄影帶當原因 這片算住宅惡靈嗎???

6.劇情演到電梯一個按鈕被菸燙黑 有人知道那段幹嘛的嗎??? (本來以為跟
黑木的老公有關係) 一開始說住在裡面的管理員後來也不見了 被開除了嗎???

7.到了最後 黑木為什麼會不要自己的小孩 反而跟美津子走了
  又到哪裡去了呢??? 只看到很大的水沖來  (看到這~~我就覺得親情部份
也怪怪的)  再也不花錢去電影院看日本電影了 @@

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: phase1.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (難攻不落的論文>.<),   看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 中大資管龍貓資訊天地 (Tue Aug  6 00:32:06 2002)

>  關於鬼水怪談有一點我一直搞不懂！為什麼那個叫河合〈沒記錯吧〉
>  的小女孩在水塔裡泡了兩年卻沒人知道？照常理來說一般人在水中泡久
>  了不都會讓水裡充滿一股怪味ㄇ？為什麼整座公寓裡沒有人發現ㄋ？？
>  那座公寓中應該還是有別的住戶吧？怪怪的說！

這部片充滿了疑點    那棟大樓好像根本就只有他們母女住，怪！
美津子死了兩年在水塔裡，沒人知道，怪！
他媽媽突然不見了（應該也在水塔裡，我猜），警方居然沒有調查？怪！
十年後女兒回去，居然家裡一點灰塵都沒有，怪！
爸爸把女兒接走，居然沒有來那裡收拾他們的東西，也不管他媽媽
跑到哪裡去了，怪！最怪的是，那動房子之後就再也沒人住了？

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: kao.bbs@bbs.me.ccu.edu.tw (宏仔),      看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 中正機械小天堂 (Wed Aug  7 12:11:04 2002)

> 我還是搞不懂她媽媽為什麼會不見.......

   我猜應該是被和合美津子捉去當媽媽  因此離奇失蹤了(當然連屍體都找不
   到啦)  換個看法  媽媽可能為了保護鬱子而寧願跟美津子在一起
    (媽媽99.9%已經死亡）以免美津子傷害鬱子

> > 十年後女兒回去，居然家裡一點灰塵都沒有，怪！

    那棟大樓尚未廢棄  只是住的人極少
    一棟大樓只要人管理  就會固定有管理人去清理吧

> > 爸爸把女兒接走，居然沒有來那裡收拾他們的東西，
> > 也不管他媽媽跑到哪裡去了，怪

     媽媽離奇失蹤誰都找不到  爸爸怎麼可能找的到她呢
     只是劇情沒交代爸爸找不到媽媽而已

> > 最怪的是，那動房子之後就再也沒人住了？

可能大樓的人知道這件離奇的事  很多人搬家了吧    應該還是有人住在那邊

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: roysos.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (並非那模樣),        看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 中大資管龍貓資訊天地 (Wed Aug  7 12:38:20 2002)

>      住的人不多  但不至於沒人住

真的嗎？除了一開始聊天的那兩個老太太    整個影片中，我好像也看不出
有誰住呢    尤其是四樓以上的房間，一看就知道沒人住

>     那棟大樓尚未廢棄  只是住的人極少
>     一棟大樓只要人管理  就會固定有管理人去清理吧

後來顯示，連管理員都不見了呀    而且之前有管理員的時候
那水塔清洗記錄也只有到平成十一年七月十四日而已

>   因為美津子和"鬼媽媽"一起住在那裡啊......

鬼會打掃灰塵？這倒是第一次聽過  -_-   那所有的鬼屋都應該要很乾淨嚕

>   可能很多人搬家了吧   應該還是有人住在那邊

沒有跡象顯示有人住在那邊    高中生郁子回去的時候，連管理員都不見了

>  房子後來就變成像廢墟一樣了......真的是沒人住........可怕...........

應該是廢墟沒錯

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: kao.bbs@bbs.me.ccu.edu.tw (宏仔),         看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 中正機械小天堂 (Wed Aug  7 13:23:25 2002)

>  尤其是四樓以上的房間，一看就知道沒人住

      為什麼你認為沒人住  我覺得作者不需交代有沒有人住    你認為呢?

>  鬼只是怨念，也是有屍體的

      你說的沒錯  但我覺得鬱子的媽媽的屍體真的沒被人找到
      屍體不知去向  這樣劇情比較合理
      看鬼片就是會有離奇的事發生 讓觀眾的想像力自由發揮
      要照常理來看鬼片的話    那我想每一個地方都會不合理吧

>   之前有管理員的時候   水塔清洗記錄也只有到平成11年7月14日而已

  你有仔細看的話會發現這天跟美津子失蹤那天一樣
  我推測這天是水塔檢查員先檢查水塔後  美津子才落水死亡
 （因為我假設我是檢查員 我發現屍體後 我一定會先通知管理員
   不會去管檢查表有沒有填）
  過了一些日子後  美津子才被人發現  因此當美津子被發現時
  檢查記錄並不會被紀錄  至於美津子屍體被處理完之後
  我覺得檢查表才會繼續被填寫  沒有被填寫的原因我也不清楚

>  高中生郁子回去的時候，連管理員都不見了    應該是廢墟沒錯

      真的是廢墟嗎？我不確定ㄟ  要再回家看一下
      我昨晚12點關燈一個人在家看了之後覺得還蠻刺激的   看到水塔突然被
      擊出幾個窟窿  有一點點被嚇到  呼呼   膽子大的人也許可以嘗試一個人
      晚上關燈在家看喔    應該是還算不錯的片子

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: ralph.bbs@bbs.pme.nthu.edu.tw (無),      看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 動機站 (Wed Aug  7 13:56:26 2002)

  我覺得是部邏輯不通的片子  即使是部鬼片也不能太簡化該有的邏輯
  印象中公寓裡除了一樓的管理員跟偶然出現的兩個阿媽....
  好像沒有看到其他真正的住戶.....

  公寓裡動不動就淹大水.....  水塔和水質也不定時的出毛病....
  再加上媽媽不時的嚷嚷.....小女孩在走廊哭喊.....最後乾脆電梯來個洩洪的
  方式來交代媽媽神奇的消失....鄰居一點感覺都沒有?
  導演不用交代有其他住戶?  那乾脆連電影中的路人也省略算啦....
  整條路上大白天就只要有演員就好啦.....
  而管理員好像知道些什麼...電影中卻也沒有再多著墨一點?

  最後高中生再回到那感覺上已經是廢墟的公寓  (至少我這輩子沒看過哪棟
  公寓一樓變成那樣後還有人要住,有啦...流浪漢)  一回到原本的那間...
  居然乾乾淨淨....這就夠奇怪了....最後媽媽現身....高中生居然還說
  怎麼不告訴我你住在這裡?  這是不是要解釋成她太思念他媽媽所以
  精神錯亂?  還是他媽媽有妄想症...所以遺傳給女兒?
  總而言之...對於一個高中生來說...她的表現實在匪夷所思....

  看這部片實在太累....因為導演都要觀眾自己不斷去追求合理性
  與想像空間....這部片實在太恐怖了....

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: shadowmoon.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (just i'll say),     看板: movie
標  題: Re: 關於鬼水怪談
發信站: 交大資科_BBS (Wed Aug  7 14:32:57 2002)

>   這是不是要解釋成她太思念他媽媽所以精神錯亂?

我覺得是他太過驚嚇以至於部分記憶扭曲   (或是她從頭到尾根本沒搞懂過)
所以十年間一直以為當初是媽媽放棄她而將她撫養權交給爸爸
一直到十年後再次回到舊家才瞭解

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: freedom.bbs@bbs.au.edu.tw (可愛的小猴),     看板: movie
標  題: 潑猴說電影 鬼水怪談
發信站: 真理大學 雲淡風清 (Mon Aug 12 01:37:55 2002)

雖然說是這是一部「鈴木光司」這位日本的恐怖片教父級導演手中所拍出來的恐怖片，但總覺得與其不斷的強調他有多麼的驚悚恐怖，或者如報章媒體及一些影評拿他來與一些以前的日式恐怖電影諸如「七夜怪談」、「女優靈怪談」等等來做比較的話，總覺得那都不如我在看完結局之後，在心中所油然而生的那一股淡淡的憂傷感來的深刻。

在「鬼」片中由黑木瞳所飾演的母親，不惜犧牲自己以守護自己摯愛的女兒郁子，相對於導演很努力所塑造的陰森、驚悚的氛圍，我到覺得母愛的呈現令我感動得多，而且感覺得到「淑美」除了對郁子的真切愛護之情之外，其實似乎還帶了一些對美津子的憐愛與同情吧！這是令我很感動的一點。

在最後一幕郁子的口白有說到：「原來媽媽，一直都在這裡默默的守護著我」，對呀！劇中的淑美即使是死了，卻仍然永遠的守護著郁子不受產生了忌妒之心的怨靈所害，淑美化身為漂流的靈魂並以某種結界似的力量保護著人世中的郁子以及憐惜著遊蕩在無盡黑暗之中美津子，我覺得是非常偉大母愛的表現。

當然我這樣說並不是指就可以這樣的忽視鈴木先生對恐怖氣氛營造上所做的努力，全片不論是在場景的色調、質感還是背景音樂急促緩急的配合上，我覺得是非常非常成功的，。

尤其是當我坐在那通風良好帶些乾燥的電影院裡看著大螢幕時，那座恐怖公寓裡那種潮濕灰冷的感覺竟然就像摸得到與呼吸得到一樣似的，每一秒都在刺激著自己的皮膚與鼻子，我彷彿就像聞得到帶著鐵銹味的潮濕空氣一般，就好像我就走在那棟不知名的恐怖建築物裡而水滴一滴一滴的滴在我身上一樣。個人一直認為一部電影的成功，在畫面質感的設計是很重要的，能讓閱聽者如身歷其境般就是擬真質感的成功塑造，在這一點上，個人是非常肯定「鬼」片的。

當然除了場景的設計之外，仍然有許多劇情的安排是很令人頭皮發麻的，像有一段我現在想到仍然覺得令我戰慄不已，這也是最多人公認為經典的一段，那就是當淑美抱著昏倒了的郁子（不止淑美，我想我們所有的人都以為那真的是郁子吧！）從浴室衝出來要逃離那恐怖的地方之時，電梯卻壞掉而無法發動，這時劇中的淑美帶著一種深深的絕望感回過頭，眼睜睜無法動彈的的看著美津子（不止淑美，我想我們所有人都以為那真的是美津子）的惡靈慢慢的推開房門走出來。

最後，最令人毛骨悚然就是這裡，所有的人這時卻發現從房門裡走出來的竟然是哭泣的郁子，這時，那如海潮般難以抵擋的恐懼感與驚悚絕望不留情的向我們這些螢幕前的人席捲而來，完全沒有人想得到淑美手中所抱著的，竟然就是美津子的恐怖怨靈，這段真是一個經典又具巧思的劇情安排，完全出乎所有人的意料之外。

因為，這短短幾分鐘緊湊的劇情成功的讓我們忘記而且也來不及有任何的時間做思考，我們完全的被鈴木桑的安排所牽引著，完完全全的投入他所形塑出的那個既潮濕又陰森恐怖世界中，被他成功的丟入淑美的靈魂裡，感受到了她所感受到的絕望與恐懼，在這一點上，我給予很高的評價（講得我好像是某某有名的影評家似的，我只是個愛看電影的小人物啦！），其餘的還有許多地方，但多說無益，我想還是留給諸位有興趣的朋友們自己去試著感受吧。

最後想說的是，每每當我看這種日式恐怖片時，我都很難以想像劇中人的勇氣究竟是哪裡來的，當淑美跑到屋頂爬上那座水塔欲找出真相之時，我真的不知道如果換做是我的話，我究竟有沒有那種勇氣，我只能說鈴木先生很成功的讓我卻步了，我恐懼了，我心中深深的恐懼被他精準的抓住了，我想，姑且就讓我做個更大膽的假設吧！其實應該是說，他是抓住了在場每一位觀眾心中最深沉的恐懼了吧！你（妳）可以試著反問自己，妳會怎麼做呢？我想這應該是很耐人尋味的吧！

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: evakokimo@yahoo.com.tw (EVA),        看板: movie
標  題: Re: [問題]
發信站: Yahoo!奇摩大摩域 (Sun Aug  4 23:59:40 2002)

這個就要牽扯到鬼水怪談的劇情設定

1.在鈴木光司的著作中談到,淑美她們住進的屋子,是一棟類似老舊辦公大樓的公寓, 也就是住辦混合啦,不過因為太老舊了,所以裡面的人煙漸稀少,淑美她們搬進去以後,裡面’活’的小朋友,只有郁子一人。

  電影中省略了一句我覺得很重要的台詞，就是在原著中有提到，淑美拿著背包去找管理員，表示有人掉了書包，管理員回答，可是目前這棟大樓的小朋友只有郁子一人阿，如果背包沒有人認領的話，就送給郁子好了

2.電影中有提到一個日期，平成１１年七月１４日，如果我沒寄錯的話，這是兩年前清水塔的工人來清理的日期，也是美津子失蹤協尋上失蹤當天的日期，因為清水塔的工人沒有把蓋子即時蓋上，所以到頂樓玩耍的美津子才會掉下去，這一段交代的不太好，我覺得除非看得很仔細，否則很容易忽略。

3.兩人一起消失的那個晚上,我覺得是導演刻意的手法,大家還記得最後一幕,郁子被大水衝擊的景象嗎?還有,很多人都覺得很奇怪,為什麼電梯一打開洪水就跑出來了?  我猜,應該是患有精神疾病的淑美,在'美津子'這個幻覺的壓迫下,跳入了水塔中溢出的水,潑了郁子一身,郁子因為受到太大的打擊所以昏迷。至於您說管理員要不要處理？這一點都不重要吧？這是電影阿！

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: evakokimo@yahoo.com.tw (EVA),        看板: movie
標  題: 鬼水原著與電影的比較和觀後感
發信站: Yahoo!奇摩大摩域 (Sat Aug  3 23:42:21 2002)

好不容易又盼到中田秀夫導演的鬼片,我和一位女性朋友同看,選了一間看起來蠻陳舊的影院,人也很少,還沒有看之前,就已經有一些氣氛了...我看七夜時,戲院更破, 裡面只有四個人在看......其實早在觀影前,鈴木光司的原著我已經先看過了,結局和電影不同,兩者比較,我覺得書裡面的結局比較合理:淑美在發現美津子死在水塔的那個晚上,就毫不猶豫地帶著郁子逃到飯店去住,也不敢自己馬上去開啟,如果換作是你我,應該也會這麼做吧!

(應該是說,如果是我的話,看到那個電梯我就根本不會住進去這間公寓)

鈴木光司描述的事件,的確是有可能發生的,一個小女孩意外死在大樓水塔,而正泡著沉浮屍體的水塔,大家渾然不知,還是持續喝著水....(不過不可能超過三天,因為水質會變)大家可以試著幻想一下.如果是你喝的水.....

這個情景光用想的就夠噁心了吧,但原著僅止於此,沒有再繼續下去,這個調性,有點像日本的長青影集'世界奇妙物語',留下一個耐人尋味的結局,不過,喝泡過水塔浮屍的水,似乎也是書中唯一個恐怖點。

我期待看中田秀夫如何將這個情節有點簡單(單調)的故事好好表現,我相信他一定會拍出與原著完全不同感覺的鬼水怪談,很多人都說不可怕,可是我覺得其中幾個情節蠻可怕的：

1.母親自己跑出去'抓鬼',竟然叫這麼小的女兒獨自看家,所有的觀眾應該都可以體會當時小女孩的驚恐吧!

2.母親接完電話,回頭居然看到女兒正準備拉開紅色小書包,小女孩臉上有詭異的笑,  其次是抱著女兒逃出浴室時,沒想到一回頭女兒居然變成可怕的厲鬼,這幾個鏡頭, 是大家公認的恐怖,不過,我覺得最恐怖的是導演的想法,導演到底在想些什麼,他想表達的是什麼?

以下是我自己的體會：
此片真正恐怖的是什麼?不是鬼，是情緒像不定時炸彈一樣，但卻又與女兒如此親近，小女孩完全信賴依附的母親淑美。

淑美從小就缺乏關愛,在精神方面有點耗弱,也曾罹患精神方面的疾病和夢遊症等,為了要爭取女兒郁子的監護權,她付出了一切,生活的壓力,找房子的壓力,怕女兒被搶走的壓力,讓她情緒更加容易失控,這也是導演在戲中不斷強調的。

也就是說,看電影的觀眾們所看到的一切,都可能只是媽媽因為精神方面的異常所產生的恐怖幻覺世界,當幻覺一來,可愛女兒的面貌,居然都可以跟'鬼怪'連在一起!

大家可以想像,跟這樣的媽媽在一起,小女孩的處境多麼危險多麼可怕(不知道看電影的各位有沒有注意到,有一段是小女孩跟媽媽上樓去放煙火,媽媽看到小紅書包,用力拉了小女孩一把,女孩大聲喊痛,後來在調解會上,律師曾經提到小女孩因此脫臼了, 媽媽極力辯解,表示是前夫的遭到陷害,但我卻不這麼認為,哪一天她把女兒看成鬼了, 拿刀殺下去都有可能。）

故事繼續延伸下去,結局改變了,最後變成母親犧牲自己救女,有網友表示,淑美可能是得不到監護權自殺了,我覺得很有可能是這樣的,而在一旁的小女孩受到太大打擊, 所以對此段記憶也逐漸模糊。

大家真的應該去看看,中田秀夫如何表現他對鬼電影的鋪陳及深層意義的設定,我覺得真的蠻棒的,不妨帶著輕鬆的心情觀影,黑木瞳的纖細略帶神經質把女主角表現得很好。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: semiexist.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (口口裡面的口口),     看板: movie
標  題: Re: 鬼水怪談
發信站: 批踢踢實業坊 (Fri Aug 16 13:52:26 2002)

: > 整部片的感覺看來覺得只是普通而已...
: > 不過整部片的氣氛倒是營造的還不錯...
: > 心中的疑問伴著尖銳的音效而現...----小女孩要出現了嗎？
: > 整片最可怕讓人發毛的大概是河合美津子那張已經歲月摧殘，
: > 模糊泛黃，卻又隱約可見詭異笑容的那張失蹤兒童協尋的海報了...
: > 當初也是看見這張海報才對鬼水有興趣的。
: > 但是片尾美津子死抱著淑美叫媽媽的那幕卻有點假...好像是假娃娃？
: > 整片從頭到尾最扯的就是那棟公寓除了淑美母女和管理員ㄅㄟㄅㄟ外，
: > 好像就沒人住了？(嗯，還有小女鬼美津子...)

我在想呢..是不是因為她是日本片的關係, 所以結尾可以是很像小朋友說鬼故事一樣的比較令人驚訝的結尾呢...??這樣的結局可以很嚇人也可以因為不夠真實而讓觀眾覺得'那只是電影'  不過至少在看的同時，我是真的被嚇到很多次然後尖叫...

第一個場景是當媽媽發現小郁的書包裡面有mimiko的兔子書包..她在打完電話之後轉頭一看！看見小郁正在玩那個紅色書包的時候，小郁的表情跟笑容真是嚇死我了....尖叫。

第二個恐怖的地方是媽媽發現生病的小郁不見的時候，她四處找小郁，最後進到都是水的河野美津子家的時候..竟然發現小郁原來小郁也有夢遊症！！尖叫。最後一個地方大家應該也都記得..就是在水塔前面發生的事情囉...

後來看完之後我到露天咖啡廳喝咖啡的時候，看見路邊頭髮長過於肩的小女孩都覺得超超超恐怖.. 上班搭電梯的時候不敢自己一個人搭..而且感覺好像有東西在右邊角落一樣..也不太敢去老闆家了..因為老闆住七樓.. 我想其實這麼多後遺症有一點應該也是因為自己太過膽小喇!~~~

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: DreamsImage@kkcity.com.tw      看板: movie
標  題: 說是鬼片不如說是悲劇─鬼水怪談
發信站: KKCITY (Sun Nov 17 20:06:27 2002)

  等了很久才等到上二輪，又等它從大廳換到小廳去演，結果進戲院一樣很多人 O_o  第一次看二輪看到得坐第一排，哇咧

  在看的過程中，一直覺得淑美的反應很不自然，看了精華區裡的文章後才恍然大悟，因為淑美的精神狀況不穩定啊！這樣子就都解釋得通了。

  從鬼水怪談首輪上演前就聽說這是真實事件改編的，真實的部份是指小孩跌進水塔裡失蹤的這部份吧。也由於廣告看起來都像是恐怖靈異片，使得我一直把它當成是部鬼片，可是在戲院看到最後，說恐怖是還好，反而一直覺得有種想哭的衝動。

  這部片的一個重點應該是從淑美的角度出發，很多地方感覺不太合理，那是因為我們看似透過鏡頭，其實根本都是透過淑美的心來看整部電影。淑美是個非常悲劇的人物，小時候因為媽媽不負責任，讓他度過了一個孤單又缺乏愛的童年，後來到出版社上班校稿，看的內容卻又都是些變態醜惡的內容，從小時候開始的際遇一直到長大的經歷，造就出她神經衰弱的個性。

   直到戀愛結婚以後，本來以為她終於能夠從痛苦中得到解脫，沒想到卻又跟丈夫不睦，離婚協議與爭奪孩子的監護權，加上要一肩扛起兩個人的生活，使得她的精神又再次面臨緊繃的狀態。而故事也就這樣開始了。

  因為精神開始不穩定，加上環境所逼，所以許多的判斷力開始不正常。打從踏進那個公寓開始，老舊的建築，反應遲鈍的老管理員，只想把房子快點租出去的仲介商，或許那棟公寓就是因為出過事情，因此住戶能搬都已經搬走了，只是在淑美的恍惚之下，加上必須趕快找到房子住，所以不加思索的便住了進去。而住的期間，一些奇怪的事情，可能是真實與淑美的想像混合在一起之後，才呈現在我們的面前。像是郁子要打開包包時的陰冷笑容，現在想來應該也是淑美的幻覺了。

  所以如同之前有網友提過的，郁子跟著經神耗弱的母親生活在一起是滿可憐的，因為她的反應猶如不定時炸彈。但是郁子又知道淑美是真的愛她的，如果她再離開淑美，恐怕淑美的精神真的會完全崩潰。所以當淑美為了找工作而太晚回去接郁子時，郁子本來不太願意跟淑美回去，後來在路上卻又跟淑美講她要永遠跟她在一起，就是因為郁子看到淑美找不到她的時候的反應，郁子才這樣子決定的吧。

  只是壓力一直累積在淑美的心裡，她越是想努力振作，那些難以忘記的記憶就越是由她的記憶深處被挖起。正如原來的片名：來自深沉黑暗的水裡，一來是影射跌入水塔的美津子，二來是暗示淑美的內心啊。從小到大，在精神方面所受到的壓力，對淑美來說，又何嘗不是一直被丟入深沉黑暗的水裡卻求救無門？

  還原真相的話，我也覺得淑美應該為了解脫，不是瘋了就是自殺了，從電梯裡面衝出來的水，是否也暗示了淑美內心中困住她一輩子的水終於得到了釋放？

  所以要說這部片是恐怖片也沒錯，因為其實整部片中充滿了恐懼，那是淑美一生都在忍受的恐懼。你能否體會？

  所以片子後段我一直想掉淚，不是因為被美津子嚇到，不是因為淑美的母愛有多偉大，而是看到淑美痛苦的一生終於劃下了句點，難過得想掉淚。其實郁子有聽到妳從深沉黑暗的水裡傳出的求救聲，只是妳放棄得太早了...。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: DreamsImage@kkcity.com.tw ((M)鬼水怪談的悲哀),    看板: movie
標  題: Re: 說是鬼片不如說是悲劇─鬼水怪談
發信站: KKCITY (Sun Nov 17 21:01:08 2002)

  剛剛才想到，其實某些地方「鬼水怪談」與「他不笨，他是我爸爸」有點像呢。只是不同的是，Sam因為弱智所以比較感受不到壓力，而且最後大家都幫助他，淑美卻是纖細到全部都承擔下來，又沒有人能夠一直幫助他，結果一個是Happy End，一個卻是Bad End。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: diffmove@kkcity.com.tw (縱使相逢),         看板: movie
標  題: 終於看了鬼水怪談
發信站: KKCITY (Mon May 19 01:19:54 2003)

今天終於看了從很久以前就聽過的鬼水怪談，經過昨天的見鬼和異度空間兩次的密集驚嚇以後，今天的鬼水怪談就沒有那麼可怕了！看完以後也出現了很多很另類的感想...

其實，在預告的時候看到小孩子用杯子裝水，水中流出頭髮，心裡想到的是：真噁心！不過不恐怖呀！對這部片先入為主的觀念，是可能用水塔那種陰森森又有點噁心印象，來營造對他來講恐怖對我來講只是噁心的感覺！可是全片看完，我發現恐怖的感覺不是來自水塔，而是來自死在水塔裡的人，也就是神出鬼沒的美津子！

美津子恐怖的地方，在於他始終沒有臉，你看到他向你走過來了，可是你看不到他的臉，你看到一個小孩在門口那裡，可是你看不清楚他的臉，你背後有個影子，可是你不敢看他的臉，你知道水塔裡面有東西，可是你不知道他的樣子...

就是因為看不到，所以才會一直想像，然後才會恐怖，就連那張尋找美津子的佈告都看不清楚美津子的樣子，跟異度空間完全用清楚的陰森女鬼，和恐怖的聲音來嚇你是不一樣的方法，（基本上，我覺得這比較像正攻法...笑）七夜怪談那個只看得到頭髮，看得到眼睛，卻看不到臉的方法，就跟鬼水怪談比較像！

因為這樣，所以在電梯裡美津子衝過去掐淑美的脖子那一段，我覺得是超級大敗筆！前面幾秒作得真是超級好，淑美抱著昏迷的女兒衝出鬧鬼的自家，衝進電梯裡時電梯卻壞了，眼看著自家的門口緩緩被一隻小手推開，心裡怕到已經快不行了，沒想到那隻小手推開門後，走出來卻是自己的女兒，那自己抱的究竟是.......

淑美愣住以後，緩緩的低頭去看自己懷中的東西那幾秒，真是恐怖氣氛最高點的時候，每個人都在想：到底會看到什麼東西？...連我自己都怕到完全摒息，可是接下來竟然清清楚楚的拍出淑美看到的東西：一個腐爛的小孩...我心裡立刻大叫：搞什麼東西？氣氛瞬間由前面日本式的恐怖換成好萊塢的僵屍片！

要拍那個鬼當然是可以，可是那個鬼長得像好萊塢的僵屍就不行...就像七夜怪談第三集，最後抓住女主角手的那個面無表情的貞子（還會僵硬的講話）連我老妹都說：沒那麼恐怖嘛～鬼的臉要拍的話要真的很恐怖，不能只是噁心，要怎麼恐怖？我覺得眼睛很重要！

像異度空間那個女鬼的眼睛，像七夜怪談第二集志津子轉過頭來看你的眼睛...可惜的是鬼水怪談那個向淑美衝過來的美津子腐爛的臉上根本沒有眼睛...噁心的感覺就蓋過了恐怖...

更糟的是美津子還掐著淑美不放，我看到他掐著淑美不放，卻也掐不死，兩個人在纏鬥的時候，我就很想跟淑美說：喂！別掙扎了，你就不屑的瞪著他問一下：你想怎樣？如果小鬼抓的不是淑美，是一個男人，我想那個男的搞不好還會站起來，一腳把美津子踢回水塔去！

最後淑美要女兒別過來，電梯載著他緩緩上升的時候，轉折的感覺有點突兀，感覺好像從鬼水怪談變成了世界末日，淑美從鬼片中飽受驚嚇的媽媽變成世界末日中跑去炸慧星的英雄...

不管上面那種詭異的轉折的話，其實這部片從頭到尾都拍得很不錯，他不只是一部鬼片，從這部片可以看到很多其它的方面，像是淑美一個人生活時處處碰壁，冷漠的管理員，只管收錢的房東，淑美怎麼說都沒用，但是男的律師一來講，那些人的惡形惡狀就收斂一點了，讓人思考起這個社會一些欺善怕惡或是重視男權的現象...（倒楣到連鬼都來欺負你...）恐怖的橋段也都拍得很精采，真的可以嚇到人，除了結局讓我感到僵硬以外，這算是一部不錯的鬼片！

最後，再提到一個令類的感想，片中，水是象徵著不好的東西，七夜怪談中也是遇到水都沒好事，看來，日本人大概沒缺過水...換成前陣子缺水的台灣，大家都沒水喝的情況，我看這棟莫名其妙會冒出一大堆免錢的水的公寓，大概會有一大堆人搶著去住...晚了，趕快下線！