在黑暗中漫舞 Dancer in the Dark
發信人: ibaba.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (廣末最可愛了^_^), 看板: movie
標 題: 在黑暗中漫舞
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Wed Dec 19 18:01:17 2001)
"They say it's the last song, They don't know us, you see
It's only the last song, If we let it be"
片名：DANCER IN THE DARK 在黑暗中漫舞
導演：Lars von Trier（拉斯馮提爾）
演員：Bjork（碧玉） Selma（莎瑪）
Catherine Deneuve（凱薩琳丹妮芙） Kathy（凱西）
Peter Stomare（彼得史托梅） Jeff（傑夫）
David Morse（大衛摩斯） Bill（比爾）
Jean-Marc Barr（尚馬克巴哈） Norman（諾曼）
本片是描述在資本主義盛行的美國，一個外來移民受到不平等，不公道的待遇的辛酸故事。劇情本身雖不算創新甚至有些老套，但導演極具技巧性地結合了歌舞片的表現手法，大量的穿插在劇中主角的獨白裡，讓整部片子相較於以往同類型的電影，多了些生動的氣息，新鮮的氣味，不僅增加了可看性，更使得觀影者容易深入主角充滿音樂與歌舞的美麗靈魂。
本片的導演拉斯馮提爾，是丹麥著名的鬼才導演。在本片的前半段，他大量運用手提攝影機的拍攝手法，雖然的確使得習慣好萊塢電影鏡頭的普羅大眾頭暈目眩而大感吃不消，但卻因此給觀者創造出一個彷若身處片中的真實深刻感受。另一個貫穿全片的拍攝技巧，就是各主要場景誨暗不明的燈光效果，莎瑪家，工廠內，即使是戶外場景也少有一絲陽光。除了一方面藉此彰顯莎瑪那幾近失明的雙眼，另一方面，也暗示了本片的結局。
貫穿全片，在全片扮演舉足輕重角色的女主角莎瑪，是由冰島歌手碧玉主演。在介紹她在本片的精湛演出前，或許我們可以先來談談她這個人，她的性格，在其他領域上的成就，或許會對於為何她能如此成功飾演莎瑪這樣的角色，有比較完整詳細的了解。碧玉，是冰島家喻戶曉的國寶級歌手，是世界知名的新世紀樂曲天后，但除了之前玩票性質濃厚的"土星樹"(Jupiter Tree)與"雲裳風暴"，還不曾在一部電影中飾演正式角色，基本上可算是個影壇新人。那為何導演拉斯會挑選碧玉作為女主角呢?
說來也有趣，有一次碧玉帶著兒子到泰國渡假，遭到記者搶拍她們的鏡頭，護子心切的碧玉一時氣憤不過，竟不固形象的當場對記者飽以老拳。我猜想，這則轟動一時的"社會"新聞一定被導演拉斯牢牢記在心頭了吧！後來拉斯拿了劇本，請求碧玉幫忙作電影原聲帶，一年半後，又找她當女主角，並說"如果妳不答應，電影就拍不成，一年的努力就付諸流水，果然讓騎虎難下的碧玉答應破例演出。
若要形容片中的女主角莎瑪，我會用" 堅強，善良而固執"來形容。為了讓兒子能夠接受手術的治療，不惜離開祖國捷克來到異地美國奮鬥打拼﹔聽到房東比爾有難，即使拖著疲憊不堪的身體日益惡化的視力，也要在工廠加大夜班，只為了能多付些房租錢來幫忙他。
莎瑪並不光只是會為人犧牲奉獻，她有自己的理想，自己的美夢，她夢想著在劇場舞台上唱著歌劇，和眾人踢踏而舞。工廠，法庭，甚至後來的囚室，只要有一丁點別人耳中平凡無奇的聲響，她就能將它轉化為美妙輕快的生命樂章。這些樂章，看似簡單，卻處處蘊藏了莎瑪不平凡的對人生的澈悟與對生命的熱愛。
在片中，導演拉斯每每以輕快飛揚，洋溢著歡樂的歌舞片手法來表現莎瑪的內心獨白，但在觀眾的情緒隨之高漲到了頂點後，拉斯卻毫不留情的將一次又一次的打擊加諸於莎瑪，也一次又一次的使觀者的心情再次蕩到谷底。整部電影，便是在幻想與現實之中來回不已，一方面極為深刻的描寫出女主角在逆境中仍能無所畏懼的強韌生命力，另一方面，也牢牢地抓住了觀眾的心弦，讓人不禁讚嘆道，拉斯對電影的掌握力真是不負鬼才之名呀!
除了在坎城影展大獲全勝之外（最佳影片，最佳女主角），本片在美，英等地上映時，得到的是兩極化的評價。說好看的是一邊掉淚一邊贊不絕口，說難看的，卻是一邊掉淚一邊罵太灑狗血，同時大罵女主角的愚蠢（為何不說真相）與最後犧牲的不值。
這個關鍵點，也是拉斯從"良心三部曲" （註）的"破浪而出"與"白痴"，一直到最後一部的"在黑暗中漫舞"，都在探討的課題：一個犧牲奉獻的人生。
批評的人們覺得這太偽善，太濫情，認為真實世界沒有這樣的人，看看劇中人物莎瑪，如此善良，如此可愛，如此美好，為何導演要讓她沒有好結局，為何導演要讓她這麼信守一個害她的人的承諾，要讓她這麼不能為自己著想?
站在這樣的立場，我們不難體會反對者之所以反對這部片的原因，他們認為被欺騙了，縱然承認這部片在歌舞與電影結合上的成就斐然，縱然感動於碧玉彷彿不是在演戲的自然演出，但片尾那踩空的地板，卻只讓他們最後感到憤怒，憤怒之前留下的悸動與淚水，只為了一場不合情理的鬧劇，就像是導演玩弄的一場惡作劇。
如果將莎瑪的性格作深入的剖析，或許我們可以發現，她是一個極端固執的人。如同在殺了房東比爾後，她內心的呼喊一樣，她始終能傾聽自己的心聲，做自己應當做的，如果真的有比生命重要的事情，她也能夠放棄生命。對照現代社會充斥人心的主流觀念："好死不如賴活著"，"活著就有希望"。
導演顯然在莎瑪身上，暗暗宣示了另一種不同的人生觀：人們應當為了自身的理想，美好的事物與所愛的人活著（或死去），不應讓"生命"本身，變成一個僅僅為了延續肉身而不得不採取的妥協。
在這篇評論進入尾聲之前，有一個劇中人物我們不能不提起一下，就是那個一直到死，仍無法掙脫自己內心矛盾枷鎖的可憐蟲：比爾。
比爾其實不論就本性或是生平作為（只有最後一個決定有些糟糕），都算得上是一個好人， 他知道太太琳達無法接受破產的他（影片一開始就以琳達不買折壞的商品象徵琳達的生活離不開金錢），但他又太愛琳達，當聽到莎瑪存了不少錢後，他便處在與良心拔河的天人交戰中，一直到斷氣的那一刻。
所以才會在死前，一方面叫太太趕緊去報警，一方面卻求莎瑪開槍殺了他："是朋友就可憐我，成全我。"與莎瑪相較，原想要面面俱到的比爾，最後只徒留一場空，相信這是編劇特地安排的一個與莎瑪的對照。
影片中不時穿插的歌舞場面，顯然是本片的最大特色之一，全然不懂歌舞片的我，也能在初識之後，不得不讚嘆其音樂與舞蹈配合之渾然天成，尤其是女主角兼音樂製作的碧玉，融合場景與音樂的功力實在令人嘖嘖稱奇，聽著單調乏味的機器聲，火車聲，經由莎瑪之口，蚋變為充滿生命熱情的天賴之音，真是不可思議。
本片的結局，對不少人來說，可能是怵目驚心而不忍見的。而我認為，這除了可能是導演的黑色幽默以外，更是整部片子不可或缺的精心安排，在這最後一首歌，也是唯一莎瑪在現實劇情中的感性告白，莎瑪唱道："這不是最後一首歌，這是倒數第二首………."，呼應莎瑪小時後為了追求美，總是在最後一場歌舞前離開，導演很好心的讓莎瑪在身心最平靜快樂，最無牽無掛的時刻死去，甚至甘願悖離實際情況，故意忽略了絞刑犯斷氣前掙扎痛苦的過程。
在我的眼中，或許也在導演拉斯的眼中，"在黑暗中漫舞"都不該被視為是一部悲劇片，而是一部成功地塑造拉斯心中完美女性典型的出色電影。
影片最後出現的幾行字，點明了之前所提，莎瑪一生引以為繫的人生觀：
"They say it's the last song, They don't know us, you see
It's only the last song, If we let it be"
評論 by Rodion 2001.12.18
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: siren.bbs@venus.nhit.edu.tw (別試著找我), 看板: movie
標 題: Re: 《在黑暗中漫舞》有人看過嗎？
發信站: NHIT_BBS (Fri Dec 21 15:39:38 2001)
丹麥當代最負盛名的導演編劇全才拉斯凡提爾，在《破浪而出》、《白癡》一連塑造了相當悽慘的悲劇人物後，到了《在黑暗中漫舞》他不再探討引起爭議的性事問題，而回歸到大家都可接受的『母愛』題材。BUT！不能例外的，本片女主角同樣又被導演塑造成一個你真不知道要罵她笨，還是要同情她的『超級悲劇角色』……。
再加上這位參與『Dogma 95 宣言』（標榜自然地完成電影：手提攝影機、不打燈光、現場收音、不事後加配樂）的導演，宣布要將這部拍成『歌舞片』時，更頓時成為全球矚目的焦點！且衝著這位編導的功力，本片卡司陣容更是前所未有的跨國大合作：
請來從未演過戲的冰島歌手碧玉擔綱第一女主角，身兼作曲人，在劇中必須又演又唱又跳；更找來法國國寶縱橫影壇四十年的傳奇女玲凱薩琳丹妮芙演出女配角；也請來近年在美國好萊塢電影中專門飾演好好先生的大衛摩斯飾演男配角。
而其他諸如：《酒店》奧斯卡最佳男配角裘葛雷、《碧海藍天》男主角尚馬克巴爾、《破浪而出》男主角 Stellan Skarsgard 等大牌也都不計戲份跨刀演出！
1964年，Selma 帶著他的兒子從東歐來到了自由國度美國定居，卻因為自己的眼睛因家族遺傳導致失明在即。由於害怕未來兒子的眼睛會步上自己後塵，因此即使已經接近失明狀態的她，仍然每日不斷的在相當危險的工廠工作，一點一滴的存錢，只為做兒子的眼睛醫療費！在視覺漸漸不能依賴的情況下，每日陪伴她擁有生命動力的，就是她的工廠好友 Kathy、善心鄰居 Bill、愛慕她的 Elijah，以及最重要的：音樂！但事情卻在她徹底失明那刻開始有了可怕的大轉變…」
歌舞片中的開創性絕對堪稱第一！而影片從頭到尾也巧妙的用了經典音樂片《真善美》中的 "My Favorite Thing" 做貫穿（就是七個小孩子怕打雷，來到女主角房間，她要大家只要想幾件讓自己開心的事情，就不會感到害怕難過了），更增加摧淚程度。
由於編導拉斯凡提爾和女主角兼作曲者冰島歌手碧玉，都是相當有個性的人，因此拍攝過程，兩人不時當場翻臉、對罵、甚至氣哭、罷拍等等。但影片最後的成功，並在國際電影最高榮耀的坎城影展中拿下最佳影片（由導演領取）及最佳女主角（碧玉），還真的印證了兩人當初火爆都是求好心切為了影片好。兩人也公開在坎城影展上大和解，還彼此誇讚對方呢！
許多人驚訝歌手碧玉怎麼能演得那麼好，她回答：『或許因為自己也有個兒子，很能體會母愛的心情吧！』但她也說：『拍戲好累，我打死也不會再演電影了！』因此這位新科的坎城影后處女作，也可能是她唯一的一部作品囉！
本文摘錄自"在黑暗中漫舞的官方網站"
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: ELECTONE BOY , 看板: movie
標 題: Re: 《在黑暗中漫舞》有人看過嗎？
發信站: 王水內閣 (Fri Dec 21 16:21:07 2001)
> 本文摘錄自"在黑暗中漫舞的官方網站"
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
啊 同學 以上這篇是我寫的啦....
每個字都是我自己寫的 怎麼會是官方網站的東西
http://www.csie.nctu.edu.tw/~movies/index/2000/DancerInTheDark/
可能是我用了官方網站的圖檔 沒有把 "official site" 字樣塗掉 讓你誤會了吧
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: movieholic.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (YMCA), 看板: movie
標題: [影評]在黑暗中漫舞~~年度必看鉅作!!
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Tue Oct 3 01:58:11 2000)
[YMCA週報之影評速可達]在黑暗中漫舞~ 影壇大師來拍[阿信]?![by 艾爾]
在黑暗中漫舞 Dancer in the Dark
導演:拉斯馮提爾 Lars von Trier {醫院風雲 白痴 破浪而出}
卡司:碧玉 Bjork {另類歌手,因本片榮獲坎城最佳女主角獎}
凱瑟琳丹妮芙 Catherine Deneuve {印度支那 法國老牌影后}
大衛摩斯 David Morse {綠色奇蹟 王牌對王牌 絕地任務}
彼得史托梅爾 Peter Stormare {世界末日 百萬大飯店 八釐米}
坎城影展最高榮譽金棕櫚獎暨最佳女主角獎得主[在黑暗中漫舞]
隆重登臺{亞洲區首先上映 甚至領先美國}雖然在臺灣只算是小規模上映
{大臺北僅[真善美][學者]兩家}不過艾爾看完後衷心地推薦
這部年度佳作絕對值得大夥坐火車北上來戲院體驗 是影迷們不得錯過的
影壇典範!! 更詭異地堪稱近年催淚野心最猛的超級飆淚彈!
相信隨著[醫院風雲][白痴]等片在臺灣藝術影院的叫好叫座
國內已培養出一批大導演拉斯馮提爾的忠實擁護者 而這部他導演生涯中
技巧最純熟 氣度最壯闊的新作 不但不會讓他的Fans失望
甚至可能因為他更貼近群眾 更具娛樂性的手法與故事
而吸引更多所謂非藝術片觀眾
就像前年的[美麗人生] 一路狂掃市場並進軍保守的奧斯卡!
本片的故事在描述一個患有先天弱視的捷克婦女 帶著兒子來美國辛苦奮鬥
只為醫好兒子的遺傳性眼病 在這片土地上她體會到現實與人性的殘忍與無奈
熱愛音樂卻幾近全盲的她只好靠著想像的歌舞劇 讓自己得以樂觀地面對人生
這部從頭苦到尾的歌舞敘事劇可說在故事上集結肥皂悲劇的大成
很難想像最痛貶當今好萊屋的導演會選擇這麼好萊屋的煽情題材
看完後才發現導演是要用最陽春的設備 最復古的題材
來營造出最強烈最具煽動性 卻也最真實的戲劇張力
來向大家證明煽情無罪 悲劇無愧 歌舞的感染力不會退
重點是感情蘊釀的細膩 演員情緒的投入 和導演在運鏡的精準掌握
這些最基本也最考驗實力的技巧才是好萊屋失去的東西
導演用傳統好萊屋的招牌~[歌舞劇]與[煽情大悲劇]
來批判或棒喝當今好萊屋(甚至世界電影)在技術上的華麗追求與好大喜功
卻忽略最基本的真實情感蘊釀與演員功力的現象
與拉斯馮提爾本身倡導回歸傳統的Dogme運動精神不謀而合~
不過導演用這種[以子之矛攻子之身]的手法其實很冒險 就像走在鋼索上
一失足就掉入自己所批判的無底深淵中 但這也是拉斯馮提爾作品一向
遭兩極化批判的主因 一部擺明要賺人熱淚的通俗歌舞劇能獲得多少好評
相信把此類型冷藏多年的好萊屋製片人心知肚明~
但拉斯就有自信與勇氣挑戰這被淘汰的好萊屋傳統 並將它一昧的光明面
去蕪存菁地轉化為對殘忍現實的嘲諷 讓[真善美]式的歌舞場面還魂為對
失望無奈的逃避式頌讚 表面的光明燦爛看在觀眾眼裡是悲苦至極
除了少數的人性光輝以外全片是籠罩在一股悲雲慘霧中
簡直是一場讓人Down到谷底的心靈災難片
歌舞片能拍成這樣~~大概也只有拉斯這鬼才能搞成這副德性!
但從各界傳來的好評看來~大家等待這種心靈震憾已經很久了!
身兼編導的拉斯馮提爾固然玩弄類型,撩撥觀眾情緒的功力一流
但本片真正的靈魂來自碧玉這位冰島另類先驅女歌手 大家過去對她的印象
應是那搞怪的形象 特殊的歌聲 以及影像成就一流的Music Video吧!
她對歌舞劇的熱愛從那[It's oh so quite]的mtv可窺見一二~
(假如大夥沒看過這支mtv, 看那聲寶冷氣安靜篇的廣告
{一群路人忽然在街上跳舞} 便是抄襲自這支mtv)
她在本片中洗盡鉛華飾演一個單純天真卻又被現實逼得近崩潰的女子
可說發揮地淋漓盡致 令人動容 她完全融入角色的演出恰表現出全片的精神
真實自然的演技甚至拯救了片子免於走向濫情肥皂劇的深淵中
其為電影創作出的音樂兼具戲劇性與音樂本身突破的創意(利用情境)
配上碧玉歌曲一貫的電音空靈感與其感染力十足的唱腔
為表面愉悅的歌詞與畫面不露痕跡地營造出淡淡的悲哀
傳神演出加上成功傳達意境的配樂使碧玉成為片子成功的最大功臣!
[在黑暗中漫舞]是部具實驗性質 在復古中創新並回歸電影原始精神的
難得鉅作 在各方面卓越的質感令人有回味無窮之感
更重要的它不是一部高調獨唱的小眾電影 而是每一個觀眾都能被感動的
通俗電影 姑且不論它在煽動性上可能引發的兩極化爭議
這樣難得的電影值得每一個愛電影的你們來躬逢其盛一番!
My Rating: 8.5/10 六根拇指 傑出娛樂性 卓越質感
賺人熱淚 記得多帶一包面紙 去看本片前別擦眼影!!
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: seaslover.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (手風琴．擺盪), 看板: movie
標題: 《感想》在黑暗中漫舞
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Tue Oct 3 20:35:25 2000)
步出戲院，心，卻仍伴著眼前的模糊，遺落在懸吊半空中的歌聲裡，隨著瞬間揚去靈魂的軀體，搖晃、擺盪…。
多麼天真善良的女孩兒呀！來自捷克的非法移民、獨力撫養亦患遺傳性弱視兒子的單親媽媽、已漸失視力卻仍極力爭取工作以賺取兒子手術費的工廠女工…，這種種的身分、種種的逆境，並沒有剝奪她享受快樂的權利。相反的，在枯燥、險惡的環境中，她選擇了編織歌舞昇平的白日夢，聊以慰藉上天對她的殘忍，與即將到來的黑暗世界。
她隨著機械起伏的節奏起舞高歌，所有工廠中的噪音、火車的隆隆聲、旗在風中的搖曳、筆紙摩觸的窸窣，都成了夢中唯一支持著她樂觀開朗的旋律。面對生命的殘酷，她別無選擇。與其掉淚，不如微笑漫舞。
鄰居為了維持美滿婚姻，向妻子隱瞞了坐困愁城的事實，而她，卻以自己將盲的祕密，鼓勵這位相較之下顯得懦弱而無法面對現實的警察。然而，這樣不加思索的天真善良，卻引發鄰居的歹念，竊走了她辛苦攢來只為讓兒子脫離黑暗的手術費。她，一無所有。她，必須要回這2056元零1角，因為，這不是一筆錢，而是兒子的眼睛。
失手地，她傷了他，卻也窮途末路地，她殺了他。在血泊中，她緩緩地離開，在黑暗中，唱著歌，幻想警察夫婦的諒解，然後，拿著僅有的錢，在一切都失去前，取得醫生的允諾。
在她最愛的歌舞劇練習場中遭逮，在法庭裡堅持著所有對自己不利的謊言，推卻可能更審改判的機會，只因，她要她的兒子擺脫黑暗，她不要他重蹈覆轍。終於，時候到了。由候刑室到絞刑執行室中的這107步，她由實際上的舉步維艱，到幻想中的舞步前進；在行刑台上，她抗拒著、掙扎著，而後，在唯一能撫平恐懼的──自己的歌聲中，驚愕地結束了生命。
依然是歌聲。
在她最低潮、無助的時候，依舊是歌舞挽回了內心的頹勢。失去光明的時候、失去純潔雙手的時候、失去自由的時候、失去生命的時候，她是勇敢的、強韌的；她的歌、她的夢，支撐著她所有的脆弱。我們看見她的哀傷，看見她在迎接黑暗時對自我的撫慰，不需要看見艾菲爾鐵塔、孫子的臉龐…因為，「I've seen it all」，她無邪地笑著、唱著，掩住悲傷的背後，我們，卻只能流著淚，望著她的堅強國度。
拉斯馮提爾（丹麥導演）利用好萊塢歡樂溫馨的典型歌舞片形式，對照了莎瑪的悲劇收場。他闡釋著弱勢族群的生命韌性、法律對於中下階層者所造成的消極不平等地位，利用莎瑪的悲劇境遇與其喜好以歌舞美夢遺忘苦難的特性進行交叉呼應。這樣的辯證，強力震撼著觀影者情感的脈搏跳動，無怪乎闃黑的密閉空間裡，隨處可聞哽咽聲。
《在黑暗中漫舞》，精彩的不只是導演的寓意與安排，也不單單是女主角碧玉將整個靈魂投入、穿透角色的精湛演技，更重要的是，整部影片的配樂由碧玉本人負責譜曲演唱。由幕未拉開前那交響史詩般的序曲啟航，至莎瑪每一場夢想歌舞，碧玉運用或是工廠機械、或是火車爬軌、或是計算步伐數的數數兒與腳步聲襯底，或是前導、或是做為Bass節奏，在在都顯示出作曲者的用心巧思。
融合了現場實音、電子樂而創造出現代感與靈活度，卻更以古典器樂銜接穿插出笑中帶淚的深沈。當然，碧玉清亮卻極富表情的嗓音與技巧也是不可抹滅的一大功臣，讓你毫無招架之力就朝貢出自己的眼淚。
好導演、好演員、好音樂。
真的很高興，讓我盼到了這部片。感謝，Lars Von Trier。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sule.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (美貓咪), 看板: movie
標題: Re: 請問碧玉的一部戲！
時間: 批踢踢實業坊 (Sat Oct 7 13:44:55 2000)
看完這部電影後,我要花很久的時間才敢再進藝術電影院看電影了!
至於這部電影究竟讓我得到了什麼呢? 我覺得是面對現實!
也許因為我本來就是愛作白日夢的女生, 所以更明白那種被自己騙了的痛苦...
前一秒中還是像夢一般美好的歌唱,下一秒就是殘酷的現實了~
你在歌唱中逃離了現實...他還是很無情的找到了你!
這部片在我的眼中並沒一個完全的壞人, 警察很可惡嗎?他只是害怕承認
妻子對他的愛只是因為錢吧? 我覺得這是愛人愛到很卑微很可憐了:(
碧玉殺了人也讓我既同情又無奈,殺人是很可惡的! 可是她似乎只懂得
一定要把錢拿回來... 因為她看不見了,這一刻不握在手上的都沒有安全感~
這兩個人讓我感覺到愛實在是很大很大的...
導演的手法也值得特別一提, 電影最後她先坐在床上站不起來...卻可以在聽到
女警的腳步聲後走完107步, 上絞刑台前趴在地上哭鬧...
又在握住了兒子的眼鏡時平靜的歌唱, 然後在我們都還沉醉在她歌聲時...
"咚"的一聲現實就來臨了~ 我們和碧玉一樣,都被自己騙了!
她說她真的不在乎看不見孫子的臉, 卻用自己的生命來交換兒子的視力...
因為她要讓他看見兒孫! 她真的不在乎嗎? 總之,如果你在乎什麼事情,
記得要面對現實才能成功, 千萬不要騙自己!
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: josher.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (dancer in the dark), 看板: movie
標題: Re: 請問碧玉的一部戲！
時間: 批踢踢實業坊 (Sun Oct 8 00:41:21 2000)
liar!! she keep the promise It's love 失去
It's tough It's fool It's dream
everyone knows that she is good but ....
It's sad It's betraying It's repulsive face changed
It's not real 灰暗 It's cruel It's fake strong
It's hard to face the music It's human being.... to hold the baby
do not care to be blind to smile
to sing to dance to die without regret 害怕
to hear the sound in her heart but... NO HATE???????
It's not the last song. It's the next to the last song....
看完之後 一大堆的字詞在我的腦中懸繞 我哭的西哩嘩啦 令人窒息的靜默
非常晚整的片子 兩個多小時 卻流暢到沒有機會呼吸 或許是被持續的
低壓迫著無法呼吸吧 真善美的這段 是我初中時候畢業演唱會的曲目
此時在聽 卻發現多了這麼多生命中無法承受的重
他的笑容 令人痛心 抿著嘴巴的笑 在我極度難過的時候也會有的表情
他卻一生沒有抱怨 他的堅持與單純 或許在正常邏輯下顯得不知變通
他的堅強和他所相信的 或許在理性批判下不合實際
現實和夢想的轉換間 他沒能想到自己 更沒想到那些愛他的人
是愚昧嗎？ 或許有更好的路 他可以變通的去走 可是他卻選擇了
他所相信的 卻是一條最坎坷的路 我多不忍心責罵他 不幸的 他走的路
所謂的終點竟是死亡 難怪 今天有個同學突然要要跟我討論
對慶祝似的死亡的看法 唉壓 好沈重..................................
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Sand.bbs@bbs.ee.nthu.edu.tw (To Be Rich), 看板: movie
標題: Re: 有人看在黑暗中漫舞ㄇ
時間: ☆清華電機☆ (Tue Oct 10 23:38:22 2000)
我剛開始沒演多久就開始頭暈了，運鏡的方式好像在用v8 拍攝一樣。很多鏡頭拉得離人很近，可是移的時候就很會晃了，是讓人有種置身其中的感覺，不過一開始不習慣有一點暈...:P
女主角的day dream 一直是故事中的歌舞主線，可是因為故事的關係，歌舞的部分給人一種詭異的歡樂氣氛，真的很詭異，唱著悲哀的詞曲，而快樂的舞著，那是一種很強烈而鮮明的感覺，不過我詞窮，說不太上來。:)
最後的一幕....唉~ 歌聲裡的母愛和死亡前的力量，在最後一切嘎然而止，靜得什麼都聽不見，卻比什麼樂曲都更給人震撼，女主角沒有走到他人生的最後一幕，因為她不喜歡。好看...:)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Rough.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (sputnik), 看板: movie
標題: 拉斯馮提爾與《在黑暗中漫舞》
時間: 批踢踢實業坊 (Wed Oct 11 18:47:30 2000)
看過《白癡》和《醫院風雲》的觀眾，對於馮提爾的「Dogma 95」宣言應不陌生。馮提爾提倡的電影是全天然，不打光不加配樂一拍到底，甚至不作credit，試圖將電影成為純人本、無科技的忠實生命反省。
《在黑暗中漫舞》是「Dogma 95」宣言的修正（甚至可說是破滅），因為馮提爾在片中使用了配樂、打光。但片中歌舞橋段的豐富聲光效果，多半是用數十台攝影機實地同步拍攝，再巧妙地剪輯出最佳效果----馮提爾仍然堅持未經設計的「自然」，寧可在事後慢慢選擇也不願事前定死；也因此冗長細膩的拍攝過程讓許多參與演員苦不堪言。
風格的轉變，似乎是他進軍美洲的讓步，（片子部分是在美國拍的，但恐機症的馮提爾從未實地到過美國）但不可諱言的、也是觀眾的福音。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SEEYA.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (小鈴子), 看板: movie
標題: Re: 在黑暗中漫舞....
時間: 清華資訊(楓橋驛站) (Mon Oct 16 17:29:01 2000)
> > 只是我覺得很納悶,為什麼導演要把鏡頭弄得很粗糙的感覺
> > 鏡頭跳來跳去,有時又會晃動不穩,這樣表示拍攝技巧高明嗎?!
> > 我覺得看的頭好暈......不過其他劇情還有歌舞方面都很不賴!!
拉斯馮提爾他有一個95條款，裡面有一條就是這樣提到的，
他希望在最自然的狀態之下，去補抓演員的真實的表情，
所以他喜歡用手提式(或肩扛式)的攝影機去拍，
而不太用太多的打光與走位，來使畫面美觀。換句話說，
從他的攝影機，你所看到的，就跟你的生活所看的是很類似的。
不過我覺得有一點是拉斯馮提爾沒想到的，就是我們走路的時後，
雖然人是晃動的，會使物體照理說也是要跟著晃動，但是映入我們的
視網膜在經由大腦機制的運轉後，我們所看到的景物是不會晃動的。
所以說，為什麼要用這麼讓人不舒服的運鏡方式讓人去觀賞他的電影呢？
倒是不失為一個請拉先生來解釋的。 :P
當然有人解讀拉先生用這樣 "原始" 運鏡，是對好萊塢的一種不妥協及逆向
行為，但是在歌舞片的那幾場戲的拍攝，簡潔與俐落的就像是一部一部的
音樂錄影帶，場面的剪接與橋段，又是那麼的好萊塢...
所以說，我想人是有所妥協也是有所監持，這樣才至少能有一部好片子
產生。不過呢... 有機會的話，拉斯馮提爾有來台灣的話，
倒是可以問問他這些自己心理的疑問。(不過有可能嗎？)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Lucifa@bbs.ee.ntu.edu.tw (光與影), 看板: movie
標題: Re: 看過『在黑暗中漫舞』的人
時間: 台大電機 Maxwell BBS (Fri Oct 20 05:17:18 2000)
> 這部電影好看在哪裡 為什麼整個戲院的人哭的西哩花啦的...包括我
> 可我就是說不出為什麼會掉眼淚..
從頭到尾沒有共鳴的一部戲 雖然有哭 可是我覺得那是氾濫溫情的眼淚
不值得一提 從頭開始說好了
這個女人非常的好命 有一個很棒的朋友
在生活的壓力之下依然能積蓄出兒子的手術費用 這點我相當欽佩
本來房東也還好 蠢就蠢在她告訴比爾積蓄的事
人家都已經先跟妳講他最近在為錢所苦 妳還告訴他妳有錢 這不是引誘
犯罪是什麼？如果那筆錢對她來說真的那麼重要 重要到不惜殺人和死
那麼 就根本不應該說出去 所以這點我認為是咎由自取 活該死好
相信人？ 很好呀 很天真單純呀 相信人很好
但是永遠不要考驗人性 講話講到她快要失明即可 其他不須多說
再來 錢對她來說很重要的話 在工作中就不該分心 如果真那麼重要
可以付出生命 那麼最愛的歌舞又怎麼樣？我知道那是在說一種人在環境
困阨的時候該保持心靈上的自由 可是拜託 不要在工作的時候
如果工作對你很重要 求求妳 其他時候她忽然又唱又跳我都不覺得怎麼樣
可是在工廠裡就太過份了 她明明知道會有那樣的結果
事情並非全無徵兆 所以是自己找死
因為工作很重要 她需要錢 她把兒子的眼睛看得比她自己的生命還重要
那麼就該認命一點 因為比重已經出來了 要犧牲什麼去換得什麼
她自己很清楚 冷血的我無法體會與接受 很抱歉
然後 殺人的時候 媽的妳既然都覺得要殺了就不要ＧＧＹＹ
要哭要後悔要心痛要幹嘛的 麻煩妳快殺一殺去別的地方再做
如果不想殺他 也知道自己會面臨法律的裁決 就拜託妳打昏他算了
她是拿尖的那面板子（或盒子啥的）不是扁的那面耶...
要昏倒 很好 那我們拿個重的東西扁他一下就可以閃人了
要讓他死 也很好 一刀往心臟插下去就可以閃人了
妳還一直扁一直扁...根本看不出來有什麼心軟的嘛...真受不了...
看到這裡我跟 Clare 一齊驚呼：「妳殺快一點啦！」
前面的小姐轉過頭來叫我們小聲一點 可是真令人不耐煩
最後 既然妳早就有了決心 赴死的時候 就不要給我怕得連站都站不起來
沒種！這種事情常常在社會版出現 我可以原諒倒楣的人 不能原諒笨人
思慮不夠周密就是種錯誤與失敗 很對不起我一點點感動也沒有
覺得這是活該
中間的莎瑪之歌是我唯一覺得蠻不錯的一段 其他沒有 完全沒有 不能接受
這個劇本的邏輯和思考方式 明明可以避免的悲劇為什麼要讓它發生？
不是蠢是什麼？
所以對於我幹嘛要哭我也覺得很訝異 而且我看狗血八點檔也會哭
哭跟實際上的觀感是兩回事 -_-y
也或許早就對那種歌仔戲式的垂死之前還能唱唱跳跳的邏輯不甚瞭解
本身也沒啥藝術細胞 大概吧 @_@
其實看完了比較多的感覺是氣憤難當 搞屁啊.....
反倒是看綠色奇蹟我個人比較有共鳴 它在講的東西
全是我心裡最深沈的無力與悲傷 所以....這樣夠證明了我的沒水準了吧？
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MilanKundera.bbs@cis.nctu.edu.tw (貓滿為患... 辛苦), 看板: movie
標題: Re: 看過『在黑暗中漫舞』的人
時間: 交大資科_BBS (Fri Oct 20 08:14:11 2000)
嘿嘿嘿~~~不管你們是覺得很感動, 而且不知道為什麼感動, 就是感動也好,
還是覺得瑪莎咎由自取也好, 其實這都是導演的目的. 讓觀眾自己去審視
這件事情, 你覺得感動也好, 你覺得活該也好, 都是出於你自己 "理性" 的判斷.
基本上, 導演選用了一個幾近於記錄片的鏡頭
來敘事的目的便是如此.. 也就是, 希望達成一個疏離效果.
大致上就是這樣, 個細部的部份, 因為剛剛才看完子夜場, 有點神智不清
有空在說... >< 另外, 片中討論到音樂劇 (歌舞片) 的部份也是有趣的.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: MilanKundera.bbs@cis.nctu.edu.tw (貓滿為患... 辛苦), 看板: movie
標題: Re: 請問 在黑暗中漫舞
時間: 交大資科_BBS (Fri Oct 20 08:18:51 2000)
基本上沒有錯, 但是更重要的是, 他說道, 這是不是最後一首歌, 由你來決定...
個人很喜歡導演處理死亡的部份 乾淨, 不帶情緒. 完全超脫之前的呼天搶地.
從死亡的情緒中將觀眾疏離開來...
把觀眾丟回理性面, 請你自己好好思索整部電影...
也就是, 除了感性上的感動外, 希望這份感動是被理性所審視的.
BTW, 這是近代劇場巨匠布雷希特的疏離效果的基本理論.
> : 因為莎瑪不喜歡"最後一首歌"啊~ 她死前唱的歌還沒結束呢~
> 莎瑪在電影的前半部就有說過 我不喜歡歌舞劇的最後一首歌
> 因為它代表了結束 我總是在最後一首歌前離場 這樣我可以想像片子
> 還可以一直演下去......這樣你懂了嗎 要自己去體會的
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: elain.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (專注生活 ), 看板: movie
標題: Re: 請問 在黑暗中漫舞
時間: 批踢踢實業坊 (Sun Oct 22 22:24:40 2000)
關於看後感想... 自己一個人去看的 一開始覺得她切入生命的姿態很奇特
有人居然這樣想而這樣活著 後來在獄中臨死亡的那段敲打之舞
才突然叫人害怕起來 像是大夢初醒 或是深深幻想也不能解決的巨大害怕
但在那一刻才是真正去碰觸現實啊
她為什麼死 太多的原因 執著致死 因別人和自己的軟弱致死
因不信任致死.. 太恐怖了
脫離現實而在非現實 自我堅持中活著 不是要達到一種目的就一定
得怎樣做才行 甚至目的本身的必然性往往也是自己硬覺得的
好像很自由 其實又不怎麼自由
在面對現實的不如己意之後 不做太多痛苦的想像 我試著
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: adonis.bbs@bbs.kimo.com.tw (吟遊詩人), 看板: movie
標題: Re: 看過『在黑暗中漫舞』的人
時間: 奇摩大摩域 (Wed Nov 1 12:47:06 2000)
> 但他若坦白說出 ..就沒那麼好看了不是嗎!
> 我原本也無法理解為什麼他不說實話就好,
> 但是基於善良守信的原則 ,傻傻的不說出真相...
> 要我就會海扁他一頓! 又基於愛子心切的信念,
> 堅持把那筆錢留給兒子動手術, 在他想像的世界中,
> 他能唱出"I've seen it all", 我想它不希望自己的兒子也跟他一樣
> 只能用唱的表達對這美麗世界的眷戀吧!
> 他要他看..用靈魂之窗去感受世界的美好..
> 這部片,好在selma對朋友(無論是否背叛他)的單純,信任和守信,
> 好在母愛的偉大, 好在他對音樂的執著, 好在他美麗的嗓音.....
> 看完這片才真正能體會什麼叫做"no music no life",isn't it!~
我想這部片雖然感人 但卻不能引發多數人的共鳴原因在於
女主角莎瑪特殊的人格設定 她被塑造出的是人性光明面的至高表現
然而在現在人心不古的社會中 人們以習慣了用不信任，猜疑來保護自己
因此這樣過於"聖人化"的特質反而令人難以想像 甚至懷疑她腦筋有問題
如果我們能回到人性最初的原點 用最單純最天真的眼去看
或許我們應該為莎瑪這塊僅存的璞玉 至上生命最高的喝采
至於為何她會有這樣的性格 我想是來自於她對音樂的熱愛
因為她的視力不佳 因此她習慣用聽力用心靈去建構世界
自己活在一個建構出來的理想世界中
導演也刻意用不同的拍攝手法來處理現實世界跟幻想世界的差異
強調現實世界中的單調狹隘 幻想世界中的無限可能
這部片中除了女主角外 她身邊的一些人也都表現出高尚的情操
不論是雪中送炭的友情或是堅定不移的愛情 頗令人動容
即使再最黑暗的角落 也還是看得到人性的光明
或許是導演想要傳達的意念吧～
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: GUT.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (人由何而來,將往何去), 看板: movie
標題: 狂狷影行7 在黑暗中漫步 Dancer in the dark
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Fri Nov 10 18:21:03 2000)
在黑暗中漫步 Dancer in the dark
拉斯馮提爾（Lars Von Trier）良心三部曲，最後一部，談一個非法移民，一心一意有錢給兒子治病，但她自己慢慢深度近視，而後近盲，所以經常在工廠出錯，都靠好友相助。一天她發現有錢被房東偷，憤而殺人，但因為她遵守與房東諾言，反而在法庭上緘默。又因法庭制度不公，故而她被判死刑。雖然好友發現真相，但無力平反。於是她被絞。
特別的是女主角愛好歌舞劇，愛幻想，反而用了歌舞劇方式呈現出本片。一反歌舞歡樂性，而呈現人生的深度的悲劇。
當觀影時，又回想起馮提爾的前二部片，「破浪而出」和「白癡」，已經呈現了他本人不信人間律法與道德的觀點。第一次觀賞本片，因為誤信報紙所載播映時間，以致遲到二十分鐘，所以必須於第二天再度光臨，只為了逝去前二十分鐘，但是一定值得，對於現實的律法及理想性，做了一次最明顯的嘲諷。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nauseant.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (雲中深處), 看板: movie
標題: 在黑暗中漫舞
時間: 政大資科貓空行館 (Sat Nov 11 21:11:18 2000)
你看夠了嗎 閉上眼睛想一想吧 在黑暗之中 是否已經足夠了
所有的元素 已存於你的經驗 還需要其他的嗎 就算是那結構複雜的
化合物 憑著一點一滴的分解 一分一毫的重組 世朽的一切
沒有什麼能穿透你的思維 逃避你銳利的解剖
那是一種境界 血淋淋的體悟 彷彿你就是他 他就是你
彼此看穿了肉體和心靈 而產生出令人動容的共鳴
那是不曾出現於凡間的天籟 你能聽到嗎 我已經聽過了
去吧 去看看這部片子
只要曾經撼動你的靈魂 喚醒意識中那模糊足跡的烙痕 那麼我想
你會有跟我一樣的感受 我在講些什麼你才聽得懂 曉得我心中的感動
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: LucasArt@bbs.ee.ntu.edu.tw (小叮噹的口袋), 看板: movie
標題: 《在黑暗中漫舞》被時代雜誌評為年度大爛片！
時間: 台大電機 Maxwell BBS (Sun Dec 31 13:23:22 2000)
有點誇張耶~~~
碧玉烏雲罩天《在黑暗中漫舞》被時代雜誌評為年度大爛片！
來源:中網娛樂 2000.12.30 文╱田育才
http://www.cshowbiz.com.tw/movies/89123001.asp
最新一期的時代雜誌（Time Magazine）亞洲版針對時事、體育、藝術、音樂、電影等各個領域推出了年度十大最佳與最糟的排名，而在年度最佳電影排名方面，李安的《臥虎藏龍》、王家衛的《花樣年華》、徐克的《順流逆流》和大陸導演婁燁的《蘇州河》等出自華人導演之手的作品紛紛躋身最佳電影之列。
尤其是《臥虎藏龍》更是同時被該雜誌的全球版與亞洲版選為年度最佳電影之首，因為他們對於片中許多的武打場面都覺得簡直是另一種電影奇蹟，而故事結局更是一絕，看完後會產生一種若有所失的奇妙感覺，因此大力推崇《臥虎藏龍》為今年最完美的電影！
除了上述的華語片之外，英國黏土動畫片《落跑雞》（Chicken Run）及伊朗電影《生命的圈圈》（The Circle）也在年度十大中名列前茅。
而在年度大爛片方面，出人意料之外的是由冰島女歌手Bjork所主演的電影《在黑暗中漫舞》（Dancer in the Dark）奪得爛片第一名！諷刺的是這部電影在 今年的坎城影展中還獲得許多大獎，連生平第一次拍電影的 Bjork 也因在此部電影中悲慘逼真的演出而榮獲最佳女主角獎呢！
許多影評人還大力讚揚這部電影寫實人性、感人萬分，而且在台灣上映後口碑反映極佳，許多人是哭著一把鼻涕一把淚走出戲院的，萬萬沒想到時代雜誌卻從今年數以千計的電影中選出這部來做爛片之最的代表作，當然他們有公佈獲選理由：「《在黑暗中漫舞》整部片沈悶、變態又缺乏邏輯，如果這是所謂的電影新風格，我想我們還是寧願 回到過去！」
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Catty.bbs@bbs.fhl.net (FROM.FHLWBBS), 看板: movie
標題: Re: 關於歐洲片~~在黑暗中漫舞
時間: 信望愛團契電子佈告欄 (Tue Jan 23 20:55:59 2001)
In Hong Kong, there are lots of people, including me, who love
"在黑暗中漫舞". Their review is as follows:
HK "天黑黑" = TAIWAN "在黑暗中漫舞" From www.movieworld.com.hk
淺談"天黑黑"及"薰衣草" Dave Duncan/王進 review71830@yahoo.com.hk
<天黑黑>可以是很動人, 亦都可以很不吸引. 有人說是寶約兒的個人表演, 反而會電影乏味. 不過, 我認為這樣的安排令她有更多空間去自我發揮. 如渴望看到眩目的畫面的人同樣令部分觀眾減低興趣, 因為一切都歸於平淡, 袛是我反喜歡這種畫面, 因為這是我們久被遺忘的東西.
**相信大家因看<秋水伊人>而認識嘉芙蓮丹露, 最近<秋>在香港重映. 在<天>中,她再讓你回味其當年的風采. **有人問有個叫彼德"乜水", 是彼德史托馬爾(Peter Stormare), 他同雙料(金球及奧斯卡)影帝尼可勒斯凱治合作過寫實兼驚慄的<八米厘感官謀殺>.
有人會認為十分的婆媽, 因又是煽情戲. 如你看好一點, 煽情也有好壞. <天>無可否認是有點煽情, 袛是我認為故事能捕捉女主角那份絕望及無助, 還透過身邊的人說自己的故事 雖不算新鮮, 但算是不俗. (<天黑黑>已入選我本年的十大最佳電影.)
dancer in the dark Verge yukitopia@yahoo.com
我認為此片美中不足的地方結尾一幕過份煽情，如Kathy衝上刑台把眼鏡交 給Bjork,是不可能發生的事，目的看來只是要觀眾流淚. 此幕獨立來說沒有 問題，只是有點兒老套. 但此幕melodrama與整齣戲的cinema realistic(帶 Dogme style) 的風格截然不同，顯得格格不入，而且又不是幻想的歌舞scene,教我摸不頭腦. 不過Bjork臨死前的絕響的確很Powerful.
天黑黑︰在黑暗中舞動的偉大母親 潘字頭 cypoon@bigfoot.com
是一個悲劇。悲劇是源於她的命運。
命運無法改變，但仍然鍥而不捨為自己的兒子努力奮鬥生活著。不為什麼名與利，只求愛兒可以脫離家族遺傳的魔爪，將來可以親眼目睹自己的孫兒。自己的眼睛、自己的生命已經亳不重要，她已完完全全把生存的目的放在兒子的手術費身上。愛兒的眼睛已經是世界第一，因為母親已經感受到黑暗的可怕。黑暗是絕望，她絕不能讓自己的兒子走進這個恐懼，絕對不能。
所以，是迫不得已。二千零五十六元零一角，你絕對不可把它據為己有。愛子心切，她走進了黑暗的世界，黑暗蒙蔽了她的理性，再重新強調一次，把那些血汗錢還給我，要知道，為了那筆錢，我什麼也會做得出來。
貪婪令人性變壞，他的變壞令不幸的母親在已經黑暗的生命中再潑上冷酷無情的墨水，如此令人心寒的世界，誰會嚮往？又有誰會去選擇生活於這種世界？
問題是，她，有得選擇嗎？
無權選擇，就只有認命。孤寂無助的生活並不需要男朋友，只需要簡單的節奏音符，因為會令她翩翩起舞。輕鬆的節奏，輕快的舞蹈會令她暫時逃離了黑暗的世界，陶醉於和諧的音樂之中。無論在工廠、在火車、在家園、在法院、在監獄、在刑場，那些機器聲、火車聲、唱機聲、畫畫聲、腳踏聲，她都可以在點滴之間找到生命的曙光。
是值得讚嘆，很佩服導演把現實和抽離的空間互相配合得天衣無縫。現實中的灰暗，抽離中的活力，我找不到任何突兀的感覺。每一個手搖鏡頭的影像，我感受到了她那生命的無奈；每一段定位鏡頭的舞蹈，我感受到她對生命的反抗。
她亳不介懷那雙只能看到黑暗的眼睛、她不斷安撫自己迫不得已的行為、她鼓起勇氣走那一百零七步、她對兒子的那種無微不至的關懷‥‥‥在一片節奏流暢優美哀慟的歌舞中娓娓道來。導演對影像和音樂均有獨特的敏銳觸角，女主角 Bjork 的演出也恰如其分，加上她那精彩的音樂舞蹈，充分發揮了其演藝才華的魅力。
猶記得電影開首時那長達數分鐘沒有畫面只有音樂的片段，彷彿就是莎曼的黑暗世界。導演要我們親身感受一下那種黑暗，那種活在失明、無助、絕望和悲哀的心情。就只是短短的數分鐘我們可能已經驚徨失措，那麼你可以想像和感受得到這位偉大的母親當中所受的折騰，和自己那幾分鐘的黑暗經歷比起來，是如何微不足道，是如何令人生畏，是如何惹人憐憫。
我們沒有能力去判斷莎曼是否作出了一個正確的的決定，或許她不需要這樣的落幕，或許她可以有更好的解決方法。然而，什麼或許如果，都是受命運的牽引，你沒有可能知道你的下一步會有如何的人生經歷。可是，就在莎曼作出那一個決定的時侯，她，是偉大的母親。她一心一意對兒子的愛，旁人未必理解。
她寧可放棄那筆律師費也務必要將畢生的積蓄用來當作兒子的手術費；她寧可隱瞞事實真相也不希望兒子因為發現自己的眼疾而擔憂惡化病情；行刑前她也不忘提醒自己的兒子要緊記把麵包包好‥‥‥所有的抉擇和思念，都源於偉大的母愛。究竟是對是錯，始終，還是要由主宰命運的上天去作出決定。
是這一個悲劇，那不幸的命運和遭遇，對兒子的愛護和思念，對生命的執著，對節拍的觸角，對歌舞的沉醉，讓我認識到一位活在黑暗之中隨歌起舞且甘為兒子而犧牲的偉大母親。我深深被感動了。
FROM www.mov3.com 網友名稱： tweety
入場指南針： 追捧偶像, 口碑不俗, 卡士強勁
戲言閒語： 好戲!!! Bjork做得好出色.臨死前o既一段清唱,可見其唱功係
無可厚非.我覺得最尾段係最感人,因為Bjork為o左留
筆錢比個仔醫病,竟然唔申請延期,寧願死都唔想個仔睇唔到o野,呢份母愛係
值得令人敬佩.而且o個段,亦係我o咸得最厲害.最後要提o既,就係D音樂好正
--------------------------------------------
網友名稱： Kitsh
入場指南針： 其他
戲言閒語： 電影開始前數分鐘漆黑一片, 給看者幻想失明的感覺
鏡頭搖晃,如親身經歷. 尾套使人聲淚俱下,十分出色
Bjork 演技出色,不用多說吧!
音樂方面,本人不太欣賞,覺得比較平淡,不過總比香港的流行歌有
melody,不過十分切合Bjork及電影的風格
-------------------------------------
網友名稱： Manson
入場指南針：戲言閒語： 我超級唔明白點解有人覺得套戲唔好睇......
我覺得冇可能話唔好睇,d人神經一定有問題!
-------------------------------------
網友名稱： tony lau
入場指南針： 口碑不俗, 戲票優惠
戲言閒語： 我唔係話套戲差! 但係我希望d影迷睇呢套戲果陣,
當音樂起時, 唔好興奮到搵隻腳踢前面張椅來打拍子,
咁樣真係好鬼乞人憎恨!!!!!!!!!!!睇戲遮!洗唔洗咁先!!!!!!!!
-------------------------------------
網友名稱： Yu Lai Ching Ping
入場指南針： 廣告效應, 追捧偶像, 卡士強勁, 導演名氣, 題材吸引
戲言閒語： 我認為此人情有可原，因為DANCER IN THE DARK
入面既音樂實在太正，我直程跟住唱TIM，完場前我有衝動企起
身鼓掌。但係踢椅就唔係幾好，不過可能佢當時真係情難自制GWA。
-----------------------------------
網友名稱： Sally
入場指南針： 口碑不俗, 戲票優惠
戲言閒語： 雖然有些煽情, 但編導演都好好,尢其Bjork的表
現令人驚喜, 而描述母子感情, 人性醜惡,美國人對共產國家
國民的偏見等都交代細膩, 尢其後者所帶來的悲劇, 更尖刻地作出諷刺.
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fvgdgvdf@fsda.com (dfasdfasdf), 看板: movie
標題: Re: 覺得碧玉好美呦！
時間: Michigan State University (Sun Apr 1 12:56:54 2001)
她在奧斯卡晚會唱的是 " I've Seen It All ".
那張專輯在美國叫 "Selmasongs: Dancer In The Dark"
我不確定在台灣叫啥. 大概 Tower Records 有吧.
Bjork 的 official site 是 http://www.bjork.com
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: angeline.bbs@kulu.ee.nctu.edu.tw (- 等待青春剝落 -), 看板: movie
標 題: Re: 我推薦〞在黑暗中跳舞"
發信站: 咕嚕咕嚕火鍋站 (Sat Nov 24 23:19:44 2001)
> 嗯~~~~~我覺得攝影師技巧應該要不錯 才能拍得這樣晃吧~~~~
> 畢竟放在腳架上是比什麼都輕鬆的唷! 不知道妳有沒發現~~~
> 其實在歌舞表演的片段~~~鏡頭是很平順的~~~
> 只有現實生活時才會出現如同紀錄片式的搖晃不穩的鏡頭
> 也許更傳遞一種真實~~~~~或許也是一種悲哀
> 也許也更將觀眾拉近去感受到主角生活的痛苦難受吧~~~
其實拉斯馮提爾用了100台攝影機在拍這部片 大部分沒有用腳架
鏡頭的選取是做後製的時候才選的 詳情請看"Von Trier's 100 eyes"
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: Nekoi.bbs@ptt.cc (貓咪的鬍鬚，柳梢風聲), 看板: movie
標 題: [心得] 在黑暗中漫舞
發信站: 批踢踢實業 (Tue Jan 13 02:00:25 2004)
其實這部片已經很久了。^^||| 在看片之前已看過的室友問我”你現在有想要
自殺的想法嗎？” 我”沒有阿～～”只覺得她問的莫名其妙。她”看完你就不會
有這種想法了！！” 期末考完，終於如願以償的看到這部片了。
一開始的鋪陳很慢，也可能是我性子太急了，另一個讓我不舒服的原因是，它鏡頭不是一格一格的，而是講話時候，會左右擺動，直接移過來，移過去，看的我頭很昏。畫面剛開始時一直都是帶有咖啡色的景象。我是自己解讀為─透過莎碼的眼睛來感覺這部片子。
因為快要看不到了，色彩也漸漸失去。畢竟到後來，畫面時而會模糊掉。但是去找他人影評來看時，其實這好像是導演的特殊手法。不過我可沒管降多囉～按照自己的想法去寫感想吧！！
片中出現很多歌舞片，來襯托莎瑪在幻想中得到的快樂，以及現實的殘酷。第一次落淚是在她被解僱後，傑夫來找她，發現她竟然是失明的。
她唱了一首歌，在那之前，她終於把厚厚的眼鏡摘下，隨性的丟下橋下的溪流去。’我都看過了，我看過樹林。看過柳枝在春風中搖曳，看過一個男子被她的好友殺死˙˙˙’她手隨著歌詞擺動，陽光灑落在她的頭髮上，風，帶著頭髮起舞。
’人生還沒過完就提早結束，看過我的過去也知道我的未來˙˙˙’此時的拍攝手法是火車一節節的過去，是代表她人生的運轉嗎？”我都看過了，沒有什麼可看了。’我覺得這時的陽光普照，對比出在工廠中的黑暗，車上的工人好像也蓄勢待發要來一場舞蹈。
當莎瑪登上火車高聲唱歌的那一剎那，可以感覺到聲音是從她內心真誠的發出來，最美麗，也是最絕望的風景˙˙˙只是再也見不到’老實說，我一點都不在乎˙˙˙’她如此回應傑夫的歌唱。
但是在美麗的風景下，有恩愛的夫妻，奶奶抱著兒孫，這，不也是她內心最深沉渴望的東西？萬里長城好看嗎？她回應─只要稱著住屋的牆也一樣好看˙˙
我無法形容此刻的感覺，很燦爛的風景，波光粼粼的河水。
那撼動人心的一曲「I’ve seen it all」。
面善心惡的男房東改變了她的一切。一切，回歸到最原始的東西─錢。
剎那間，她似乎什麼都沒有了，只是一些聲音，給了她白日夢的快樂，
幻想的快樂，現實的不忍。
在法庭上，她被戳破了她在捷克有父親的謊言，全部矛頭都對她不利，
她仍是不改白日夢的心情，編導了一齣歌舞劇。臨刑前，她顫抖到站不起來，
我腦筋竟然浮現出’綠色奇蹟’那位大塊頭的臨死不亂，一個很鮮明的對比。
若知道自己的生命就只剩下１０７步的距離可活，當下那又是怎麼一種心情？
我卻分辨不出，只隨著莎瑪一起顫抖害怕。
為了延續自己從不聽歌舞劇的最後一首歌的原則，她唱了'倒數第二首歌'，
算是為自己做的落幕之前的詠嘆吧！之後警察為了她是否帶頭套行刑，
慌亂碰撞聲、不停晃動的影像轉來轉去、台下參與人的嗚咽與不捨˙˙˙
混著莎瑪撕裂的歌聲迴盪在冷酷的行刑室，虛弱的自我安慰，絕望的掙扎的
情緒。天真的一聲聲唱出對兒子的叮嚀，要記得包好麵包，床鋪記得整理˙˙˙
直到最後一刻，莎瑪仍然喃喃的唱’這不是最後一首歌，
沒有小提琴，合唱團是靜止的˙˙˙’直到木板落下來的那一刻，嘎然而止！！
警衛將行刑的布幕拉上，宣告’劇終’˙˙˙撕裂的影像，也隨之落幕。
(完完全全被收場嚇到了，這次沒有歌舞劇，是現實的殘酷，她還是唱著˙˙˙)
桌上堆滿著衛生紙的我，久久不能自己。娃娃臉的碧玉，沒有人能夠
２４小時都堅強的，以為自己堅強，實則不然。在特寫鏡頭中，
揚起的嘴角，時而渙散的眼光，卻又突然睜大！顯示出不可認輸的表情，
衝突與矛盾˙˙˙Dancer in the Dark！！
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: DreamsImage@kkcity.com.tw (), 看板: movie
標 題: Re: [心得] 在黑暗中漫舞
發信站: KKCITY (Tue Jan 13 16:17:43 2004)
莎瑪在劇中是悲劇性的角色，是一個現實社會中的弱者，但是她以她的方式讓自己堅強那個方式就是歌唱。藉由歌唱，她能夠堅強到不去向其他人求助，只靠著自己來讓自己的孩子有光明的未來(醫治好眼睛的遺傳病)。
但是她的遭遇卻是那麼的不如人意，原來的好鄰居房東為了錢而背叛她的信任，甚至在東窗事發後還意圖嫁禍於莎瑪，結果房東受到報應被誤殺了，莎瑪也因而背負上更重的罪。即使莎瑪猶如深陷地獄之中時，她仍然只掛心自己的孩子，仍然想利用歌唱的方式來讓自己堅強，直到生命畫下句點為止。
在黑暗中漫舞除了指她逐漸失明之外，應該也有隱喻她在生命的低潮痛苦中，她仍然以歌舞的方式幫助自己堅強的走下去。
然而，有句話是這麼說的：可憐之人必有可恨之處。當我看完這部電影時，我的心裡不是充滿對於莎瑪的憐憫與悲傷，反而滿是對於莎瑪的憤怒。莎瑪的遭遇是很可憐，但是後來結局會發展到這種地步與她自己實在脫不了關係。
或許她是不願麻煩別人，或許她是自己堅強，或許她是不願意別人擔心她，她將許多的事情偷偷的隱藏在心裡，例如她為何需要努力賺錢，她的身體的狀況等等。在假裝沒事的情況下，當狀況來臨時，她自己無力去解決，卻又選擇隱瞞別人，結果是導致狀況越來越糟糕。
用自己喜愛的歌舞來抒發壓力與心情，換個角度來看卻是成為藉由自己的想法來欺瞞自己逃避現實。所以當她因為身體狀況不好時，她陷入歌舞中，卻造成工廠機器毀壞；當她意外殺死房東時，她陷入歌舞中，告訴自己已受到原諒，快點逃走。
如果她能願意接受喜歡她的朋友的好意，能夠告訴工廠中的好友關於她的身體狀況以及她想幫助孩子動手術的心願，即使她的視力漸漸失去，她也能夠從友善的朋友身上得到更多的關懷，錢也應該不至於輕易的被房東拿走，乃至於之後所發生的種種事件。
黑暗中漫舞，其實有機會舞向光明的結局，只可惜莎瑪選擇了獨自繼續在黑暗中漫舞，也讓自己最後消失在黑暗之中。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: izumikyouka@kkcity.com.tw (丸子三兄弟), 看板: movie
標 題: Re: 在黑暗中漫舞...(有劇情)
發信站: KKCITY (Tue Mar 16 16:43:08 2004)
> 為什麼莎瑪在法院要說謊是寄錢給她爸爸 而不說是給金的醫藥費
> 還有為什麼已經在法院了 也知道比爾是壞人了 還要替他保密
因為她跟比爾約定過不說出比爾沒錢的秘密 雖然這裡由感覺起來不太合理，
但因為莎瑪有些弱智，所以也不會太不合理
> 還有比爾為什麼要莎瑪殺他 又叫他太太報警 然後又繼續叫莎瑪殺他
1.保住自己的名譽
2.比爾自己的狀況也是走頭無路了，所以他也有點想死吧
> 那她應該知道莎瑪是在存錢阿 也看到她這麼辛苦的作夜班 這麼省
> 連腳踏車都省下來 難道不知道是在籌醫藥費嗎?
知道在存錢不等於知道存錢的理由
除了比爾外莎瑪沒和任何人說過醫藥費的事
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: yoyo9269.bbs@ptt.cc (jesse), 看板: movie
標 題: Re: 請問有沒有人看過在黑暗中漫舞
發信站: 批踢踢實業 (Sat Jun 26 04:56:04 2004)
> 很好看，不過評價兩極化，導演採取紀錄片方式拍攝，只有在女主角幻想
> 的時候才會採取正常的分鏡，也就是說剛開始看的時候，會覺得有點晃，
> 通常說不好看的人都是一開始不能接受這樣的拍攝而離開，
> 不過有繼續看下去的人幾乎(甚至是全部)都哭的亂七八糟的，好看。
看了這部片的確是很感人 莎瑪是一個單身的母親..帶著12歲的兒子
莎瑪的眼睛快要瞎了..她的兒子也遺傳了莎瑪的眼病
莎瑪每天在工廠裡非常勤勞的做事..目的是為了給自己的兒子治療眼睛
所以需要一大筆錢..但是當她賺夠了..她的視力也已經處於失明狀態了
還好她還有一個工廠的好朋友..一個暗戀她的工人..以及對她不錯的房東
莎瑪很喜歡音樂..就連枯燥的工廠聲音..都能聯想到音樂
她的幻想情節及舞台表演..表現了莎瑪對生活的積極態度
一切都是這麼的美好..不過不幸的是..)))))))))))) 她的房東..那個員警偷了
她辛苦賺的要給兒子治眼睛的錢 最後也被已經失明的莎瑪殺死了
其實那時看的時候我應該要狠亢奮那個員警的..但我並沒有
本來莎瑪有機會翻案的..可是因為必須支付律師費2000元
也就是她留給兒子做手術的錢---------他放棄了..嗚嗚~~
她坦然接受了自己的死刑..對兒子的愛就是希望他將來不要像自己一樣失明
再最後莎瑪要被處死的時候..她唱出淒美的歌聲..阿~~好悽涼~~><..
碧玉本來就是冰島女歌手..她的表演十分精采 詮釋了這個下層單親母親
對兒子的愛 這部片雖然是悲劇..除了賺人熱淚外 但中間也穿插了一些
莎瑪的聯想..表現出很強的美好事物嚮往 裡面的歌舞也是一大亮點哦~~~~
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: fay88@kkcity.com.tw (), 看板: movie
標 題: 電影《在黑暗中漫舞》有感
發信站: KKCITY (Wed Dec 15 02:16:45 2004)
導演：拉斯凡提爾（醫院風雲）
演員：碧玉（２０００年坎城影后）
【醫院風雲】系列導演拉斯凡提爾首度嘗試的歌舞劇情片，也是碧玉首次擔綱大螢幕的演出，初試啼聲的電影類型和演員，使碧玉獲得當屆坎城影后。碧玉在電影中飾演一位即將失明的貧窮單親媽媽，為了兒子的手術費冒險從事鋼鐵壓模業，最後不得已而殺人逃亡、入獄。
雖然生活困苦，碧玉仍時常幻想工廠裡機械單調乏味的聲響，其實是歡樂的歌舞節奏﹔ 而身旁呆板的作業員，則是她異想世界裡的伴舞人員。
她在工廠裡跳舞，在火車拖板上跳舞，在殺人之後跳舞，在逃亡路上跳舞，在前往死刑途中跳舞，在即將黑暗的視力中，在她的潛意識中，不斷地跳舞跳舞跳舞。用幻想的節奏舞步來暫離殘酷的真實世界，紓解她即將崩解的情緒。
碧玉的聲音是空靈的，她的舞步雖不精湛，卻也有種巧趣。導演大量砌造看似歡樂的場面，卻在最後一幕給予觀眾殘酷且沉重的一擊。
這部片我看了三次，每一次都承受不住那催人心折，揉人肺腑的悲凄。
雖然已經早知道命定的結局，在闃暗的戲院中，碧玉開口的一字一句、
節奏音符，還是狠狠地扯引著淚神經。在碧玉不得已殺了房東，
開始逃亡時，我的眼淚已經為後面的淚河開了路。直至碧玉登上絞刑台，
眼前已經是濛濛一片。更不用說那令人顫抖的結局！
當喜歡碧玉的男子問到碧玉難道不感嘆自己視力不好的問題時，碧玉唱著：
「我什麼都看過了。山陵也是山，我不需要看高山﹔
河流也是水，我不需要看瀑布﹔ 能撐起房屋的牆就是好牆，
我不需要看萬里長城。再多求，就貪得無饜了。 」
我所經歷的已經超過我的年齡能夠負荷，再多，就貪得無饜了
真是寬心多了。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: barachi@kkcity.com.tw (), 看板: movie
標 題: Re: 有誰知道'在黑暗中漫舞'哪裡買的到
發信站: KKCITY (Sat Jan 1 18:44:06 2005)
台灣發行的版本滿糟糕的, 全螢幕, 歌舞場面的氣勢都沒了.
如果需要中文字幕建議買香港版的,只是可惜沒有DTS音軌.
http://global.yesasia.com/b5/PrdDept.aspx/pid-1001810818
不需要中文字幕的話,就可以選擇下列有DTS的版本,
美版
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B00003CXKS/qid%3D1104576048
日版
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0001CSB7Q/qid=1104576054
法版
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B00068X6FC/qid=1104576059
我自己是收法版, 雙碟digipack的精美包裝, 雖然沒有中文字幕
(連英文字幕也沒有), 但其實這部片的對話並不算難.
