豪情四兄弟 Sleepers
發信人: Hybrider.bbs@bbs.cis.nctu.edu.tw (Network Silence), 看板: movies
標 題: [電影筆記]豪情四兄弟（sleepers）
發信站: 交大資科_BBS (Sun Mar 23 06:28:08 1997)
「豪情四兄弟」（ Sleepers ）正如片中角色所宣稱的，是一個基度山恩
仇記的現代版，四名少年因為輕罪被捕進入感化院，卻遭到四名守衛的虐
待及雞姦，使得身心嚴重受創。十餘年後四名少年中，兩名成為街頭的殺
手（約翰和○○），一名在報社工作（莎士），最後一名是地方助理檢察
官（麥可）。
一夜約翰和○○在酒吧中巧遇從前在感化院中虐待他們的守衛諾克斯，就
殘酷地將其射殺，刑案進入法庭的審理程序，擔任地方助理檢察官的麥可
自願接下案件，開始策劃一個精密的復仇計劃。
與筆者以往看過的監獄片不同，如香港「監獄風雲」、美國「黑獄風雲」
（不確定片名），「豪情四兄弟」中（少年）犯人與（守衛）獄卒的對立
衝突，不是在監獄內獄卒虐待犯人的最高潮獲得衝動性的解決，相反地是
遞延十餘年後，在人事全非的監獄之外，受過虐待的犯人才開始一連串計
劃性的復仇。
更有趣的是，在「豪情四兄弟」中的復仇行動並非一般影片中常見的個人
的、英雄主義式的行為，而是結合地方關係、非法勢力的一個集體行動—
一個中下階層對不合理的社會結構的集體反撲。（在電影中不只一次地透
露美國社會中階層間存在的緊張關係，如肥○與莎士打球時，對於美國司
法制度的批評。）（我認為劇情中雖然有這個中下階層集體反抗的意涵，
但導演似乎無暇顧及，做深入的討論。）
電影前半段（在感化院中）最常出現的場景，是四名面無表情的少年被押
進一條長長的通道，面對即將來臨的身心傷害。當鏡頭的觀點由旁觀者轉
換為少年們的觀點時，我們看見整個畫面突然加速，少年在通道中彷彿一
顆子彈從槍膛中飛射而出。長長的通道暗示著少年們所承受的、長遠的痛
苦；被迫「進入」與「飛射」更是遭受雞姦的另面呈現。類似這樣的畫面
在四名少年成年後，仍然不時出現（如麥可搭乘地下鐵時，列車在隧道中
的行進），顯示著少年時代的受虐經驗，從過去沿伸至今，如影隨形的糾
纏著四人的命運。
「豪情四兄弟」中表面上肉體的穿刺（遭到雞姦），其實也是心理的穿刺
，更是命運的穿刺，因此即使四兄弟最終完成了復仇，但他們最終的命運
仍然沒有改變。（很可惜的，本片導演在片中角色完成復仇後，並沒有就
「通道」「穿刺」這幾個主要的意象多所著墨，少了前後呼應的效果。）
勞伯狄尼洛和達斯汀霍夫曼的精彩演技在本片中遭到浪費。達斯汀霍夫曼
在本片中的角色無足輕重，而勞伯狄尼洛的神父角色則流於平面，導演顯
然無意深入神父心中的人神交戰，這點與港產片「法內情」中的老修女很
像，神職人員做過偽証（說謊），幫主角脫罪之後，就一點事也沒有了。
哈。
至於片中壞人（Bad Guys）角色的描寫，更是浮光掠影式地毫無根據，觀
眾們只看到虐待的事實（特別是經過導演的「欲蓋彌彰」），卻無從知道
為什麼虐待與被虐待。
總之好萊塢商業化的需要，讓這部「豪情四兄弟」必須專注於大快人心的
復仇情節，而無力顧及其它層面，好加在的是約翰和○○最後並沒有改邪
歸正。
[Appendix]
我是看清大 4:00 pm 的那場「豪情四兄弟」， 可能是因為片長的緣故，
電影放映時出現許多次「剪片」剪得支離破碎的馬腳。
奇怪的是觀眾們好像都接受了這個「不爭的」事實。難道「映演業者」（
我不知道學校映演電影的單位是否有申請許可）無須擔保電影的完整性嗎?
從法律的觀點來看，「看電影」是映演業者與電影觀眾之間的買賣行為，
因此「物之出賣人，對於物之瑕疵應負責任」，當觀眾不再接受映演業者
的任意「剪片」時，不知道映演業者是否接受觀眾的「請求減少價金」?
為了避免這類的困擾，我建議清、交二校映演電影的單位，最好能夠在電
影宣傳海報中載明電影的長度，及可能的修剪措施，以盡告知消費者的義
務（根據「電影法」第十五條的規定：電影片映演業，於每一電影片映演
時，應將電影片長度及放映時間，於映演場所之顯著處所揭示之）。
> -------------------------------------------------------------------------- <
From: timmi.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (藍色憂鬱) 日期: 08-07-98
集合了兩大影帝勞勃狄尼洛和達斯汀霍夫曼 以及偶像巨星布萊德彼特的巨片 劇情敘述四個死黨因過失傷人而被判入感化院 在院中飽受獄警慘無人道的性虐待 之後,其中兩個變成殺手把獄警幹掉 一個當上檢察官要幫好友脫罪 另一個則四處奔走幫忙 最後的結局是殺手無罪開釋,壞人受到制裁 一個現代版的"基度山恩仇記"
我覺得片中由勞勃狄尼洛飾演的神父 是全片最值得注目的角色 他視如己出的四個孩子被判入感化院 最難過的應該是他 但他仍堅強的鼓勵他們不可逃避應付的責任 並每個禮拜都去探望他們 要他們堅強些 從這兒可看出他對那些孩子的關心
後來當開庭審判時 他被要求做偽証 這對一個信仰虔誠的神父來說是不可能的 但他聽完他們童年悲慘黑暗的遭遇之後 卻陷入了長長的沉思中 最後毅然的在庭上作出偽証為殺手們脫罪 當他將手放在聖經上宣誓時 他的心情一定是相當複雜的吧 雖然對上帝感到愧疚 但是卻決不後悔這樣的選擇
看到這兒 似乎father代表的不再是神父 而是貨真價實的父親! 雖然最後並非是happy ending 但我想他們已擺脫過去 了無憾恨了吧?
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: adi.bbs@bbs.chenguang.org (楊過￥黯然銷魂), 看板: movie
標 題: Re: 請推薦真人真事改編的電影吧~~~~
發信站: 交大晨光 (Fri Mar 14 08:36:25 2003)
沉睡者 Sleepers 1996出品
導演：巴利·裏文遜 Levinson,Barry
主演：布拉德·皮特 Pitt, Brad
達斯汀·霍夫曼 Hoffman, Dustin
羅伯特．德尼羅 Robert DeNiro
賈森．帕特裏剋 Jason Patric
凱文.培根 Kevin Bacon
內容：在紐約西部的一個貧民區，有四個形影不離的小伙子，他們是酷愛讀書的洛倫佐和邁剋爾，還有約翰和湯夫。他們很受波比神父的喜愛。衕時，黑幫頭子本尼也成了他們的朋友。四個孩子情衕手足。小說《基督山伯爵》的主題對孩子們造成了很深的影頀。
四個伙伴很愛搞惡作劇。然而有一次他們的惡作劇卻造成了嚴重的後果。他們被控有罪分別被判入教養所9-18個月。在街區的俚語中， 多於9個月的刑期使他們得到了“沉睡者”的綽號。
教養所幾乎是一個人間地獄。在變態的獄警諾剋斯的統治下，孩子們飽受摧殘。獄警們不僅殘酷地折磨和凌辱教養所裏的孩子們，甚至還對他們進行性虐待。孩子們在離開教養所前發誓，要保守這段備受凌辱的生活秘密，並要象基督山伯爵那樣忍辱負重，伺機復仇。
十年之後，邁剋爾成了一名副檢察官，洛佐倫也已是一名記者。而湯米和約翰則由於難以抹去的心靈創傷成了黑幫中的乾將。
在一個夜晚，湯米和約翰在走進一家餐館時遇見了諾剋斯。在挑明身份之後，湯米和約翰在眾目睦睦之下槍殺了諾剋斯，兩人被捕入獄。
洛佐倫和邁剋爾在得知了消息後恢復了聯係。兩人商定，要利用這一案件進行報復，揭露獄警們的劣跡。他們聘請了著名律師丹尼·斯奈德來為湯米和約翰辯護，而邁剋爾自己則作為控方出場。
洛佐倫通過本尼威脅證人們不敢作證。衕時，丹尼·斯奈德律師在法庭上的步步緊逼也使獄警們被迫交待了自己的種種罪行。洛佐倫和邁剋爾開始實行了對獄警們的報復，使他們逐一受到了懲罰。
洛佐倫和邁剋爾找到了波比神父，曏他敘述了他們的不幸經曆和麵臨的睏難，神父被深深打動了。德高望重的神父在法庭上作了偽證，使湯米和約翰最終得以無罪釋放。
四個伙伴又聚在了一起，他們慶祝了自己的勝利。由於在一場必勝的訴訟中慘敗，邁剋爾辭去了副檢察官的職位，回鄉噹了木匠。洛倫佐繼續做他的記者。但湯米和約翰卻在黑幫中越陷越深。29歲的約翰醉死家中，而衕樣29歲的湯米則死於仇人的槍下。
《沉睡者》評析
影片《沉睡者》是96年好萊塢最為轟動的影片之一。有多位超級巨星參與了該片的演出。然而，比起該片所具有的豪華演員陣容來，影片本身所具有的強烈的社會意義和諷世意味顯然要更為引人註目。
這是一部長達150多分鍾的劇情片。 影片共分為三部分。第一部分講述了四個小伙伴在紐約下等街區中的童年生活，第二部分描寫了他們在教養所的遭遇，第三部分則是他們長大後設法復仇的故事。影片根據洛佐倫·卡卡特拉的自傳體小說改編而成，故而影片埰取了以洛佐倫第一人稱獨白開始的形式。
正如故事中所提到的那樣， 這是一部《基督山伯爵》式的復仇故事。 小說描寫了一個長期存在的不公正和最終的報復這樣一個主題，這與《基督山伯爵》的主題是相衕的。小說的內容頗具爭議性，男孩們在教養所的遭遇是實有其事還是作者為情節需要而設置一點曾引起了不少的議論，但小說和影片所反映出的深刻意義是無須置疑的。
值得一提的是，這是一部不折不扣的男性電影，片中處處洋溢著一種充漀豪氣的男性友誼。女性角色在其中幾乎沒有任何的錶演空間。這是一部四個患難兄弟基督山伯爵式的復仇故事，也是一個純真的理念在現實的黑暗壓迫下被扭曲、異化並最終與之衕歸於儘的悲劇，具有強烈的批判性。影片也因此而受到了眾人的矚目。
片中幾位主要角色的飾演者都是好萊塢極具實力的演技派巨星。 其中羅伯特·德尼羅飾演波比神父， 達斯汀·霍夫曼在片中飾演律師丹尼·斯奈德。而邁剋爾的扮演者布拉德·皮特也是好萊塢最具實力的青年男影星之一。其他幾位角色的扮演者也都是頗具影頀力的明星。他們那精湛傳神的演技使影片顯得十分精彩。高超的演技和出色的劇情相結合，使影片具有了極為感人的 藝術魅力。
