美國殺人魔 American Psycho
作者: globetk.bbs@bbs.kimo.com.tw (不需要愛情的地球), 看板: movie
標題: 新片介紹--美國殺人魔
時間: 奇摩大摩域 (Fri Jun 30 03:29:55 2000)
導演、編劇：瑪麗海隆 (Mary Harron) 編劇：吉尼維爾透納 (Guinevere Turner)
原著：布萊特伊斯坦伊利斯 (Bret Easton Ellis)
製作：艾德華布雷斯曼 (Edward R. Pressman )
克里斯亨利 (Chris Hanley) 克里斯丁所羅門 (Christian Halsey Solomon)
演員：克里斯丁貝爾 (Christian Bale) /【絲絨金礦】、【仲夏夜之夢】
威廉達佛 (Willem Dafoe) /【英倫情人】、【迫切的危機】
傑瑞李透 (Jared Leto) /【紅色警戒】、【鬥陣俱樂部】
黎絲威樂絲潘 (Reese Witherspoon) /【歡樂谷】
派崔克貝特曼（克里斯丁貝爾飾）是一個年輕又富有的人，他白天在父親位於華爾街的公司工作，夜晚則行蹤成謎......
隨著生命的推進，他對這個世界的恨意卻越來越深，這個沒有靈魂的現代怪物對物質主義的追求和強烈的嫉妒心一再地引燃他殺人的慾望......
◎ 根據1980年代布萊特伊斯坦伊利斯引起全美（甚至歐洲）廣泛討論的暢銷懸疑小說改編而成。
◎ 由美國模特兒界的第一把交椅克里斯丁貝爾主演，其演技渾然天成，演活了劇中殺人魔一角。
◎ 《華盛頓郵報》：這是一本控制得恰到好處、小心翼翼的小說，不僅重要且非常具有潛力。
◎ 《洛杉磯時報書評》：撇開假正經、古板守舊和女性主義者來說，其餘的人都應該為布萊特伊斯坦伊利斯替我們設計出一個如此高尚卻又危險的方向喝采！
◎ 《紐約時報》：派崔克貝特曼住在一個道德淺薄的世界。在其中，衣服比皮膚來得有價值，物質比骨頭來得有價值；而人類的靈魂卻是必須用刀、斧頭和鑽子才能找得到的東西 ～ 克里斯塔弗勒曼霍特。
以上由kingnet電影台提供
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: globetk.bbs@bbs.kimo.com.tw (紅ㄦ地球), 看板: movie
標題: 影評人專欄--美國殺人魔
時間: 奇摩大摩域 (Tue Jul 18 20:39:50 2000)
導演：瑪麗海隆
演員：克里斯丁貝爾 威廉達佛
【美國殺人魔】還沒開拍，就已成為廣泛討論的話題電影。起初是因為布萊特伊斯頓艾利斯的原著小說享有盛名且爭議累累，讓人對本片暴力血腥程度的想像，未拍先轟動。再者原來班底是由瑪麗海隆導演、克里斯丁貝爾主演，但突然傳出李奧納多狄卡皮歐可能有興趣擔綱，而讓計畫有了一百八十度的改變，不僅預算大增，甚至傳聞導演都將換成奧利佛史東。結果狄卡皮歐最後決定去演【海灘】，電影又回到原點，卻耽擱了好一陣子。
歷經上述波折終於完成的【美國殺人魔】，以一連串彷彿血液、卻又過度豔紅的汁液劃破全白銀幕開場，但是當謎底揭曉，這些紅色漿液只不過是家高級餐廳用以調味的昂貴菜肴裡的醬汁罷了。這個開場饒富趣味，因為它似乎在預告觀眾：你以為將要看到的是一場接一場血腥殘暴的畫面，事實上導演想傳達的真相卻是豪華生活下的無稽想像與諷刺控訴。
終究還是拿回角色的男主角克利斯丁貝爾，飾演一個華爾街公司的小開，透過第一人稱的敘事，他揭露了作為一個英俊、健壯、刻意誇示品味的上流階級，在完美外表下的孤獨靈魂與恐怖慾望。導演瑪麗海隆對於片中這群美國年輕新貴以訂不訂得到熱門餐廳的位子和比較誰的名片高貴有型的拜物心理，有著極度不以為然又嗤之以鼻的態度，似乎對於物質主義的過度追求，正是靈魂逐步被啃噬的原因。
只不過無法從這些無聊競逐得到樂趣的男主角，變得憤世嫉俗而大開殺戒，他連殺的對象都像處於兩種對比的世界而幾近精神分裂：和他一樣階層的 / 完全不屬於他階層的、讓他恨得牙癢癢的 / 讓他不禁心猿意馬的、有計畫的 / 隨機的，就像他外表與內在的矛盾，一事無成卻又殺人無數的諷刺對比一般。
然而電影進行到最後，結論又推向一個宛如「南柯一夢」的想像，可能讓部份觀眾如墜五里霧中，卻也凸顯了導演所要強調的深層悲哀，不在實際殺戮，而是主角的心靈毀滅。
可惜我所看到的版本令人疑竇。第一、拷貝顯然來自香港，在字幕的譯法上，和台灣習慣用語有所出入，尤其在大量人名的譯翻，可能與台灣習慣出入頗大；第二、部份鏡頭似乎已經先被「清理」過，而顯得轉折不夠自然。
克利斯丁貝爾雖然演得極賣力，費心鍛鍊的身材也在好幾場刻意展露的戲裡看到成果，但是導演瑪麗海隆似乎並沒有找到轉換原著小說的對等語言。需要深入的時候，還是缺臨門一腳（變態心理的挖掘），使得這部描述完美表象下偷偷隱藏著其他東西，對於八０年代雷根政府時期消費主義高漲、雅痞風氣氾濫、以及貪婪偽善的氛圍大加撻伐的電影，顯得「雷聲大，雨點小」。
但相反的，某些時刻又叨絮到冗長的地步（譬如男主角對休路易斯與新聞合唱團、菲爾柯林斯、惠妮休斯頓等流行歌手專輯的長篇大論）。前者讓這部電影像是不甚新鮮的驚悚片，後者則離黑色喜劇還有一段距離。
瑪麗海隆力圖讓影片不停留在提供血腥暴力的施虐過程的純感官境界，而希望觀眾設身處地去檢視八０年代社會面貌的用心，變得有些混淆且失之平板，可惜了她原先龐大的企圖，最後還是成為一個熱門話題下的小漣漪而已。
以上由Kingnet電影台提供 作者:聞天祥
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: movieholic.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (YMCA), 看板: movie
標題: [影評]絕對另類的觀影新體驗~美國殺人魔!!
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Sun Jul 30 04:50:52 2000)
[YMCA暑期電影特別版] [美國殺人魔]~請嚐嚐不一樣的觀影體驗 [by 艾爾]
不想看好萊屋暑假商業大片的人~快去看[美國殺人魔]~
美國殺人魔American Psycho
導演:瑪麗哈隆Mary Harron(顛覆三度空間)
卡司:克里斯汀貝爾Christian Bale(太陽帝國 新小婦人)
威廉達佛Willem Dafoe(英倫情人 前進高棉)
千萬別以為這是一部血腥驚悚片 否則你看完會吐血~~~雖然我原本就知道
這是一部非主流的另類電影~但看完以後我還是嚇了一大跳~
在市場掛帥的好萊屋電影拍這麼大膽新穎的作品 很佩服出錢的老闆~~
這是一部徹徹底底的諷刺喜劇~ 不過玩的是黑得不能再黑的底線幽默~
一般看慣娛樂型喜劇的觀眾可能非但笑不出來~ 還會覺得旁邊在笑的影癡們
真變態~~~~其實這部片子無論劇情本身或角色都真的很變態~
不過那些覺得好笑的觀眾絕對不變態~
因為它就是以它的變態或病態來取悅觀眾~要是你真的變態~
恐怕也笑不出來(也不是指所有看這片不笑的觀眾都變態呦~)
恐怕我越講你越糊塗了吧~ 那也正會是你初看完本片的感覺~~~~一頭霧水!!
其實[美國殺人魔]是考量市場所作的聳動性中譯名~ [American Psycho]真正
貼近影片內容的翻譯應該是~ [美國神經病]或[美國變態狂] 那或許看完以後
的觀眾會覺得比較符合期望~ 因為這部電影基本上就是個神經病~
一切劇情的演進 或是 角色的個性塑造 都無理可循~
但它就是靠這個莫名其妙的故事與結構~ 來凸顯出本片的主題~
對虛有其表與拜物主義盛行的社會 作出指控 所以本片不僅僅是讓觀眾
看一個瘋子的世界~ 而是藉由諷刺與荒謬的幽默形式來讓觀眾作嚴肅的省思~
表面上是一個崇尚名牌與講究排場的雅痞上班族~ 到了夜晚卻變成變態殺人
魔王~ 這樣的故事架構其實並不新鮮(可參考經典名著[化身博士])
但故事對這部電影來說一點都不重要~
重要的是這個很有腥羶效果的題材如何被利用來凸顯它的主題~
所以它並不像一般的驚悚電影有懸疑的推理效果或恐怖氣氛~ 有的只是誇張
的暴力與詼諧的殺人方式~ 還有兇手沒被逮以大快人心的怪異結局~
因為這兇手一切超現實且不合理的殘忍誇張行徑~ 都只是神經病式的狂想與
發洩~ 根本毋需追究其真實性與合理性~
一個誇張與虛有其表的社會便是導演要諷刺揶揄的~
重點是導演在詮釋那個社會與人物行為時所隱含的譏諷~ 而不是劇情的推演
或大快人心的結局 一個習慣追究這些細節的觀眾自然被導演將了一軍~
所有看慣好萊屋類型電影的觀眾也都徹底被顛覆了一番~
卻也因如此一個連電影文本本身都可以拿來諷刺的高招~
讓這個主題能被淋漓盡致地彰顯~ 但這樣前功盡棄的鋪陳與轉折
是否稍嫌大肆舖張了些~ 我也很難下個定論~
本片演員表現十分精彩~尤其是飾演男主角的克里斯汀貝爾 加上不按牌裡
出牌 膽敢挑戰觀眾的優秀編導 處處展現出難得一見的另類風采~
而主題雖是以八零年代作為嘲諷背景~ 但也有不少是現代社會的通病~
看了頗令人有戚然之感~是部整體而言 佈局高明 很具創意的文明諷刺喜劇~
類似去年的[鬥陣俱樂部]Fight Club 不過更深沉 更加開發觀眾的思考空間
(比較像史丹利庫伯力克七零年代叛逆名作[發條橘子]
A Clockwork Orange的現代版)
但也因本片太過大膽的挑戰觀眾~ 加上受困於低成本與非主流架構造成的
小格局與低劇情性等問題 使得本片顯得不易討好 娛樂性並不高
一般看電影作為輕鬆休閒活動的觀眾難以接受 不喜歡電影須要思考或
討厭被困惑的觀眾 建議你別輕易嘗試~~
Rating: 7.5/10 五根姆指 風格獨特 另類影迷不得錯過
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Attemborough.bbs@cia.hinet.net (Sam), 看板: movie
標題: Re: 剛才看了美國殺人魔!!
時間: 中央情報局 (Sun Aug 20 16:36:38 2000)
> 是的,剛才看完之後不知道為什麼,就是看不懂
> 為何主角所做的案子都不見了呢??? 實在是很難看出來說!!
我倒是很喜歡這部片子，導演將所有的元素誇大之後以一種極諷刺性的幽默感表現出來，頗令人玩味。派屈克這個角色彷彿就是一般人性的極度投射，在物質主義高掛的社會裡，到底是追求浮華名利的生活真實，還是犯罪下的人性更貼近原我？哪一種才是真實？虛幻的交錯底下直擊人心中最不想碰的一個問題，是看完不會就忘了的作品。
特別一提是男主角演的真的不錯，隨著他的演出真的有種空虛迷惘的氣氛圍繞，不是只有肌肉能看的猛男而已！哈哈~~~還好沒給李奧納多演...
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DVDMOV.bbs@vlsi1.iie.ncku.edu.tw (一區俱樂部), 看板: movie
標題: Re: 美國殺人魔
時間: 成大資工_BBS (Wed Oct 4 11:52:23 2000)
你如果有興趣 可以先參考本片中片頭及片尾的主角告白!!
(片頭自白)
There is an idea of a Patrick Bateman.
Some kind of abstraction, but there is no real me.
Only an entity something illusory.
And though I can hide my cold gaze...
and you can shake my hand and fell flesh gripping yours...
and maybe you can even sence our lifestyles are probably comparable,
I simply am not there.
我的名字只是一種概念 一種抽象意念
但並沒有真正的我 那只是一個實體 一種幻覺
雖說我能夠隱藏我那冰冷的目光
而當你和我握手時也能感受到我真實的血肉
在握手同時 甚至你可以感受到我們的生活方式 很可能有許多共通之處
實際上和你握手的我 卻根本不在那裏
(片尾告白)
He present himself as this harmless old codger, but inside..
But inside doesn't matter.
There are no more barriers to cross.
All I have in common with the uncontrollable and the insane,
the vicious and the evil, all the mayhem I have caused...
and my utter indifference toward it, I have now surpassed.
My pain is constant and sharp...
and I do not hope for a batter world for anyone.
In fact, I want my pain to be inflicted on others.
I want no one to escape.
But even after admitting this,there is no catharsis.
My punishment continues to elude me...
and I gain no deeper knowledge of myself.
No new knowledge can be extracted from my telling.
This confession has meant...nothing.
根本沒有所謂的界限需要跨越
我跟那些無法自制的人...還有那些神經病 之間的相同之處 那些邪惡的
壞蛋...所有我造成的傷害 以及我那冷漠的態度 我現在都已經超越了
我的痛苦是持續且尖銳的 我也不奢求一個更美好的世界
事實上 我希望我的一切痛苦能加諸到他人身上 不要有任何人能逃得掉
但就算是我承認了這點 我還是沒有被淨化的感覺
我的報應仍然巧妙的躲開我 而我也沒有因此更瞭解我自己
我的告白並沒有帶來新的認知 這番自白根本就...沒有意義
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Thanatos.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (窗外飛翔的粉筆), 看板: movie
標題: Re: 美國殺人魔
時間: 批踢踢實業坊 (Tue Oct 17 20:09:24 2000)
超好看的耶~~ 我覺得啦~ 我一共看了三遍唷~~
最喜歡他砍艾倫時....那興奮的心情 男主角詮釋相當得好....
尤其那扭腰擺臀....超妙的~~ 哈~ (我跟室友每天都要來一段 ^^ )
還有他跟朋友聚餐時的那段"見解" 我們要阻止種族隔離 拖慢核武競爭
制止恐怖份子與世界性飢荒 還得提供食宿給無家可歸的人 而且要反對
種族歧視 提高人權 還要提高女權 要大家再重視傳統的道德價值
最重要的是要大家關懷社會 令少年不再追求物質享受....
大家都聽的一愣一愣地~~ 哈哈~
基本上，和同學一起看這片時.... 他們都說看不懂.... 我自己的看法是：
男主角對於現實有極度瘋狂的一些想法....過度的結果讓他把自己的念頭和
現實生活給混淆了.... 以致分不清現實與幻象....片中最後才豁然了他真正的
生活.... 回到真實狀態....所以他才有所感慨地道出了那麼一段：
我不必再跨越重重障礙了
我過去沒辦法控制的瘋狂想法
我過去製造出來的混亂狀態
我現在都完全超越了
我的痛苦是不斷的而又尖銳的
我不希望別人過更好的日子
其實我倒想把痛苦強加給別人
我不想有人可以逃脫
但即使承認了一切
我的精神也得不到淨化
我依然沒有受到懲罰....
原著小說我是沒看過啦.... 所以不知道我這樣的看法對不對.... ^^
看完這片，心情多了一種共嗚的感覺....真棒!!!男主角也挺帥的耶~
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DVDMOV.bbs@vlsi1.iie.ncku.edu.tw (一區俱樂部), 看板: movie
標題: 美國殺人魔(爆笑劇場版)
時間: 成大資工_BBS (Sat Jan 6 21:24:31 2001)
以下我儘量以影片劇情直述表達~~不加上個人評論
有興趣的人就花點時間看看~~參考一下!!
沒事來寫一段"美國殺人毛"的爆笑劇場版片斷!!
序... 故事開始在一個高級法式餐廳裏!!
咬幾個白領階級男女(都是白爛小開)吃著美食~~一面罵著這餐廳真是遜!!
侍者忙著介紹該餐廳種種的特色餐點!!卻仍被噴了一臉!!
然後有某人就說~~還是那間"docia"(傳說中敲難訂位的餐廳)真是超棒!!
就有人問~~請問你們去過"docia"嗎??大家你看我我看你~男主角(殺人毛)
就說那有何困難??
我去好多次囉~~眾人投以羨幕的眼光~~~
話鋒一轉~~鼻爛甲說~~你們看那不是"保羅艾倫"(傳說中的超級白領小開)嗎??
白爛乙就說~~那好像不是吧~~指著另一桌的某人~~那個才比較像哩!!
殺人毛就說~~你們看那不是某大牌藝人xxxxx........大家都笑了!!
幕一
在豪宅的房間裏，鬧鐘響起，殺人毛起身走到浴室面對一拖拉庫保養品
一面作著早上的流水帳，一面隨著口白........
我叫殺人毛，外號白爛毛，我每天起床後，一定先沖個澡
我用的是xx名牌天然沐浴乳，再使用xx肌膚保養乳來洗淨全身!!
接著我會在臉上塗上敲冰肌面膜~~再去打理衣物
回來後~~把面膜撕掉~~再塗上一堆五四三的去角質保養品(好幾種記不住)
以保持臉上永遠光滑柔細~~閃閃動人!!
再來我會作一些體能訓練~~扶地挺身~單手爬竿我已能連作100次沒問題!!
看我身上的肌肉~~已顯露出令人稱羨的儀態!!哈哈.....
還有我還會使用紫外線日光機~~來使我的肌膚顏色更顯得健康均勻!!
然後我就穿上西裝去上班
幕二
來到辦公室，女秘書(男孩別哭的女主角)馬上向他報告本日行程
聽完馬上交待秘書~把中午白爛丙的飯局推掉~~請問要說啥原因???
ＪＵＳＴ ＳＡＹ ＮＯ！！
另外幫我打電話訂"DOCIA"餐廳二人座~~晚上八點到九點
算了!!算了!!我自己訂就好了~~!!沒關係~~我幫你訂.....
我說我自己訂就好了~~你沒聽清楚嗎???
還有請妳以後別再穿這套洋裝~~真是遜斃了!!ＯＫ？？
小開上班根本不幹活～只耍派頭窮扯蛋！
幕三
來到一家另類風味的餐聽，與一些白爛男女一起用餐!!
侍者首先拿來MENU~~就有某白爛說~~這MENU超炫是用盲人點字的字體!!
殺人毛眼睛一亮!!端詳了好一會兒~~心中似乎有打算了....!!
說到這一桌人九人六的男男女女~~甲男配甲女~~而甲女又跟甲男亂搞
乙男也跟乙女私下另有一腿......殺人毛想著暗暗竊笑!!
接著殺人毛開始口若懸河的發表他的政治理念~~對世界大勢的看法!!
從戈巴契夫說到兩岸關係~~核四該不該建~~徹查尹案會不會動搖國本??
知識份子的良知與社會的責任....奉勸各位應重視精神生活不要一味
追求物質的慾樂....一堆看似玄妙真理，卻言不由衷的狗屎蛋!!
在場的人都聽傻了眼~~不禁異口同聲讚嘆殺人毛高深的見解!!
殺人毛嘴角也汎起一絲得意的笑容....
幕四
今天一堆鼻爛小開窩在辦公室的會議廳~~開的是嗆秋大會~~
個個備齊行頭有備而來!!你看看我這錶怎樣??哇是.......的唷!!
非常不錯~!!我猜你的西裝一定是范倫鐵諾xxxx型款式的精品~!!
算你有眼光~~我摸看看~!!操你媽的~~我最討厭別人碰我東西了!!
(殺人毛怒斥對方)~~不如看一下我新版的名片吧!!(一張us一元?)
很正喔~~浮雕字體(盲人點字)配上陽萎洨白底色~!!真是典雅脫俗!!
比起我這張~~細明體配粉白帶底色~~真是遜多了!!該換張名片了!!
白爛丙你的名片也拿出來瞧瞧嘛!!
此時傳說中的公子哥"保羅艾倫"大老走進會議廳~~遞出一張名片~~
大家一擁而上~~這名片實在太屌 燙金羅馬字體~~配上淫水稀白底色~~
還有浮水印!!果然不同凡響!!
嗨!!馬克斯(殺人毛的分身名字)你也在這ㄚ~~改天一起吃個飯吧!!
去"docia"如何??我可以去訂位(保羅說)~~殺人毛不甘示弱說...
"docia"不算啥~~已經不流行了~~我請你去一家更有特色的!!ok
毛外人士一陣粉納悶問~~保羅為何稱你為"馬克斯"??
此時殺人毛已非常不爽~~根本沒理會囉囉的問題!!
幕五
殺人毛步出會議廳走在路上~~心理十分不爽~~"保羅你屌什麼屌??"
媽的~老子一定給你好看!!敢在老子面前嗆秋??你找死!!!
想著想著~~路邊有一個黑人流浪漢正向他乞討~~大爺行行好~我快餓死了
殺人毛蹲下身來說道~~你知道我是誰嗎??我在華爾街阿里部達公司上班
對不起大爺我沒聽過~!!你去死吧~~肚子餓??吃大便吧~~ 像你這種人渣
每天不務正業~~窩在這裏丟人現眼~~快去找個像樣的工作吧~!!
話說回來~誰會用你這種人渣??算了!!你這種人多一個不多 ~少一個不少~~
是不是想要錢??謝謝你大爺~!!感謝~上帝會保佑你的!!
我有一堆錢~~但就是不爽給你啦!!說完拿出一把小刀 把流浪漢幹掉~~
揚長而去~~
幕六
幹!!能訂得到"docia"餐廳就很屌??老子就不信邪...我會訂不到??
說完馬上敲電話~~"喂~~"docia"餐廳您好"你聽著~~我要訂今天
晚上八點到九點二人座!!"先生你有預訂嗎??""沒有"
只聽到餐廳服務人員"哈哈哈............"電話就掛了!!
殺人毛接著打電話給女友(現已是別人未婚妻)晚上我請你吃飯!!
晚上我可能沒空耶~~不!!就今晚上我去接妳!!我已訂好"docia"
”ｄｏｃｉａ”？真的？好好~~我晚上跟你去吃飯~!!
接到了女友~~不知使用什麼方法(好像是藥喀多了??)
讓女友在車上就開始昏昏沉沉的~~搞不清此東南西北~~
我們要去"docia"吃飯喔~~我特別打扮好久~~漂不漂亮??
嗯~~你今晚粉美~~妳先休息一下!!到了我會叫妳!!
女友眼睛張開已坐在餐廳位子上!!ㄚ...到了嗎??
這餐廳氣氛真好~~就是"docia"嗎??沒錯!!點餐吧~~
我幫妳點好了~~這裏我很熟~~拿起menu背面寫的是
"ｍoｔａｌｘｘ”餐廳，女友依然精神恍忽的吃完這餐～
幕七
又在一次上流社會的耶誕派對中，殺人毛和"保羅艾倫"不期而遇
嗨!!馬克斯(殺人毛)...你也來唷!!嗨!!保羅...真巧ㄚ....
奇怪~~保羅怎麼叫你馬克斯??是妳聽錯啦!!呵呵....
保羅!!這裏太吵了~~我請你去個好地方喝一杯吧!!我們聊聊..ok
馬克斯ㄚ~~這家餐廳真是不怎麼樣耶!!真的很遜~~你看這些菜色
叫我們怎麼吃得下唷!!是唷~~不過他們也有他們的特色啦~~你也
別太嫌了~~聽說你訂得到"docia"餐廳是不是有何門道??
唉ㄚ~!!這很容易的啦~~我已經去到不想去了說!!不是聽說你也很有辦法??
哈哈....還是談談你吧~~你這膚色曬得不錯~~都去那裏曬的??
就我家的紫外線日光機ㄚ~~唷!!是嗎??說到日光機你應該來見識一下
我家的那台~~真的不蓋你超屌~!!保羅你用的東西當然是沒話講啦
哈哈~~喝吧........(保羅似乎被殺人毛灌得差不多了)
殺人毛把八分醉意的保羅帶回他家~~馬上放Huey Lewis & The News
的西低~~一面訴說該樂團的發蹟~~直到86的fore專輯發行開始步入
成熟的階段等口頭樂評云云...然後調一杯(加入藥丸)酒給保羅喝
這是啥酒怎會有股怪味??還有你家有養寵物嗎??怎麼沙發還套椅套
地毯要鋪一堆報紙幹嘛??這時殺人毛到後面穿了件雨衣帶了把斧頭
來到保羅背後~~你剛才問的的問題~~答案就在這把斧頭上!!.....
一面從保羅腦袋劈下去~~噴了滿臉鮮血~~一面一直歇斯底理的叫喊
"你再去"docia"訂位ㄚ!!你再去訂ㄚ.....怎樣??屌不起來了嗎??
一陣狂亂後，端坐在屍首前~~很冷靜得整理一下頭髮儀容~!!
然後打包送至車上後座~~毀屍滅蹟!!
離去前別人還稱讚他裝屍的袋子真是名牌有品味!!
幕八
這一幕是殺人毛驅車來到陰暗的巷道..停在一個金髮流鶯前面
搖下車窗~~伸出一張大鈔說~~跟我走錢就是妳的!!不好吧....
別擔心~~我像壞人嗎??該女看在大鈔面上就坐了進去!!
小姐~~妳粉美~~可以刷卡嗎??先孫~~你有沒搞錯ㄚ.....
好好~~我是開玩笑的啦!!現在起妳的名字叫"克莉絲丁"
我叫這名字妳才可以回答我~~ok..現在我再找一位朋友來一起玩
哈囉~~小七你再幫我找個願意玩3p的金髮馬子來我家!!沒問題
馬上到~~嘻嘻!!
"克女"正在浴缸泡澡~~殺人毛說~~如何??我這ㄦ粉爽吧!!
請妳把下面洗乾淨點~~我個人很在意!!ok..嘟....好的請她上來
我們的朋友來了~!!妳快洗好出來~~記住別用那件我的浴袍!!
嗨~!!妳可來了~~從現在起妳的名字叫"戴安納"知道嗎??
咦~~妳的髮色不是純金的嘛~~是髒髒的那種金髮~~幹~
小七怎辦事的!!沒關係~~請坐!!
妳們現在喝的是xxxooo82年的名酒~~如何??不錯吧!!
喔~~我們不懂酒耶!!哇咧~~糟蹋我的好東西了~!!
難道妳們不想瞭解一下我是在幹啥的??說真的我們實在沒興趣耶
不過我還是自我介紹一下好了~~我叫"保羅艾倫"是華爾街撲計
公司總經理!!噗記公司總聽過吧!!哈哈...二女搖搖頭!!哇咧幹
"戴女"拿起一根煙要抽~~nonono我這不准抽煙的~~you know??
我們先到房間裏吧~~
"克女"妳先把浴袍脫了~~我來放個音樂~~(phil collins、還有
穢泥羞私盾的一堆歌)"戴女"妳隨音樂跳個熱舞~~ 殺人毛開始
口沫橫飛的把每首歌的來龍去脈~~市場反應~精典價值等等!!
二女聽得也一頭霧水~~別閒著舔她的菊ㄚ~~發什麼呆??跟著
拿出v8把鏡頭對準二女~~開始玩起3p遊戲~!!殺人毛一招老漢推車
左手拍著克女玻璃~~一手揚起肌腱手臂~~很得意得對著鏡子及
鏡頭擺各種姿勢~~好不快活!!.......
玩累了~~三人擠在床上睡得很熟...突然"克女"一翻身手摸到
殺人毛的手~!!他立刻跳起來~~怒斥~~幹~~妳是啥東西~~不准
摸我的手錶~~!說完又去翻他的工具櫃找sm的道具~!!先孫~~~
我們可以走了嗎??走去哪ㄚ??老子我還沒玩夠咧!!哈哈...
二女似乎被整的很慘~~出門時耳鼻都滲了一點血~一臉幹樣
抓了鈔票奪門而出~~!!
-----------------------------------------------------------
打到這裏只演了一半~~不過太累了~~看倌一定也看累了
所以後半是快轉版......>>>>>
後來這個流鶯"克女"又被殺人毛騙去保羅寓所搞3p~~
結果發現該處有許多女屍~~然後殺人毛以電鋸追殺出來作掉她
這些個殺人畫面都被殺人毛用素描記錄下來....
而這些畫作也被他的女秘書不經意看到~~才知他是如此變態之人
(心中完美型象立刻破滅)
當殺人毛再度回到保羅寓所時~~發現那些屍首已不翼而飛...
房屋仲介正在作整理及促銷~!!使的現實與虛幻間亂了方吋...
精神瀕臨崩潰~~又莫名其妙殺了一些路人....
然後打電話給他的律師說他是殺保羅的兇手~~此外還殺了20~30人
他也不確定了云云....
後來在餐廳遇到他的律師~~律師竟說~~你別開玩笑了(還把他名字叫錯)
我之前才在倫敦與保羅一起用餐哩~~怎會死了ㄋ??別鬧了....
而警探找殺人毛調查案情時也說~~殺人毛當時與朋友晚宴~~
有不在場證明~~其實誰用別人的名字在江湖走跳已是一團亂...
並且難以查證虛實真偽....而死了人與否似真似幻有待看倌自行論斷...
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dub.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (爛糊糊的煮體), 看板: movie
標題: 【打破不賠磚頭"短"影評】《美國殺人魔》（1）
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Sun Dec 30 03:06:59 2001)
1，片名的詮釋
我第一次看《美國殺人魔》是去年和高中同學在戲院看的 當時就覺得這是部頗具創意且好玩的電影 後來聽說許多觀眾對它評價不高 想想他們大概受片商宣傳影響把它當作一部恐怖片、驚悚片 看看片名、看看海報，頗駭人的不是嗎？
然而這部片裡卻少有紛飛四濺的血肉與屍塊 反倒是有趣的黑色喜劇（如果你笑得出來）後來看了第二次更確定自己當初的想法
《美國殺人魔》的英文片名是"American Psycho" 當下就讓我聯想到希區考克的名作"Psycho"（即《驚魂記》）《驚魂記》為電影史樹立了精神異常的變態殺人魔經典 （附帶一提，現在電腦正放著它的主題曲）此後在電影裡的變態殺人魔時常被賦予某種精神疾病關聯 而精神疾病又總跟他的某種幼年經歷有關（例如有個強姦妹妹的酒鬼老爸）於是對殺人動機的「病理學解釋」便成為此類電影的支配性論述
"American Psycho"從英文轉譯成中文 原本精神疾病的意涵變成聳動嗜血的「殺人魔」 有位常在bbs上貼影評的網友艾爾 他認為本片應譯成「美國神經病」或「美國變態狂」才符合原意「神經病」一詞同時也指涉本片的特色：無理可循的情節與角色
此外，「神經病」的病因就是鼓勵人們只求表相而輕內在的美國 美國文化乃表裡不一的拜物文化 人們在社會中受到壓抑才會在恐怖片中尋求發洩 於是變態殺人電影便形成風潮 本片即以諷刺荒謬的方式對製造瘋子的美國拜物主義提出控訴 艾爾的詮釋基本上是這樣
我也覺得艾爾提出的譯名較接近原文 而且「神經病」或「變態狂」在日常語言中使用廣泛 其語意並非總是負面的，偶而還帶點戲謔、玩笑意味 所以同時能傳達黑色喜劇對笑鬧與恐怖僵化二分的顛覆 但是，我並不單純將中文片名「美國殺人魔」當做片商的市場考量 從中其實可以延展出另一個思考空間
首次看到「美國殺人魔」這個詞 我直覺將之理解為「美國的殺人魔」也就是說有個made in America的殺人魔在本片中大開殺戒 不過在看完電影之後 卻想到以「美國=殺人魔」的方式詮釋 真正的殺人魔不是「神經病」的男主角貝文 而是故事背景1980年代的美國 它殺了貝文，也殺了當時的美國人
此說與艾爾的說法並未衝突，而可以相互補充
英文原名與歧出的中文片名都能夠啟發我們關於這部電影的聯想
2，兩種旋律
本片初始，一滴滴彷彿鮮血的紅色液體自底色全白的螢幕上方滴下 結合希區考克式緊張配樂令觀眾繃緊神經 接著紅色液體卻變成醬汁淋在白色餐盤及食物上 背景浮現，是滿坐食客的高級餐館 配樂轉換成輕柔的「餐廳式音樂」 衣著時尚的男女們操著刀叉切割濺溢江色醬汁的食物 整部電影的主題在此藉豐富的意象顯現 將美國上流社會表面的光鮮與血腥殺戮做了巧妙的融合
這裡區分出「表」與「裡」兩種旋律 在華爾街工作的雅痞上班族貝文擔任本片主角 觀眾隨著攝影機進入其日常生活 一方面眼見他上班時與同事、朋友間的互動 一方面窺探他下班之後的種種行為
當貝文外表戴著精緻的面具交際 那由護膚面膜、健美體態、名貴西裝、油亮髮型塑造的面具 我們似乎正隔著牆（面具）側耳傾聽隱藏於內裡的聲音 內裡之聲被虛偽的現實壓抑且除排 形成他喃喃自語的獨白及下班後不為人知的行為
從「表」與「裡」再到「客觀性」與「主觀性」的劃分 客觀性依靠主體際的肯認 成為主體必須用他人認可的社會語言說話，說客觀的語言 資本主義消費文化即為例證 貝文與他人同樣都穿名貴品牌，同樣都理時髦髮型 他們的自我認同乃經由消費品味型塑 在價值觀上貝文操用中產階級腔調高談人性的光輝及和平的必要 符合1980年代當時流行音樂歌頌的內涵 但私底下反而性喜A片及殺人魔電影
這表面上的矛盾還不算什麼 另一種敘述不時隱微浮現擾亂觀眾對情節的合理性詮釋 貝文在夜晚殺人明明拉著屍體拖出長長血跡他人卻視若無睹 或儀式化地以電鋸追殺裸女叫遍整棟大樓卻未見任何旁人身影 還有最後一段誇張的大逃亡 他在城市裡四處逃竄見人就殺連警車直昇機都出動了 隔天城市依然平靜，好像前夜的屠殺從未發生一樣
剛開始我們還可猜想是因為幸運或謹慎使貝文的罪行從未被揭發 不過到了影片最後沒人相信他承認犯行的讖白時 觀眾才恍然大悟 貝文的種種脫軌行為竟很可能都是幻想 此時先前的情節被現實與幻想的二分割裂開來 本片由原來的一元敘述變成客觀性與主觀性分立的二元敘述
雖然貝文不斷在夜晚殺人，擾亂這世界的運行秩序 包括他在內的華爾街人們卻仍舊正常生活，生常上班 白畫世界代表的客觀性敘述總是否定主觀性敘述的存在 無論貝文是否真殺了人，都沒人相信，沒人在意 因為變態殺人魔的他永遠被白畫的高尚雅痞面具掩蓋 而後者才是唯一被承認的邏輯
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dub.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (爛糊糊的煮體), 看板: movie
標題: 【打破不賠磚頭"短"影評】《美國殺人魔》（2）
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Sun Dec 30 03:07:46 2001)
3，美國如何殺人？或如何製造瘋人？
我先前曾提及「美國殺人魔」可以被理解為「美國=殺人魔」
真正的殺人魔--美國，它殺了貝文及其他美國人
由馬克思主義的角度來理解 上述的「殺人」意指將人「非人化」
也就是使人陷入「異化」的處境 人與自己、人與他人的直接關係被
象徵關係取代 以可用金錢度量的交換價值做為中介
交換價值製造種種商品符號滲入物品 物品於是被套上某種眩目的光暈
成為流行、時尚、身分、地位的象徵 因此物品不再只是物品，
人也不再是人 人成為商品拜物教的忠實信徒
但這些可被消費的符號並不真正通往其意義所在，為人提供救贖
反而不斷把人推向另一個符號，挑逗永無窮盡的慾望
失去本質的人僅僅是符號體系裡的一個節點
在本片裡貝文因衣著髮型酷似別人而常遭誤認 也由此才能瞞過警探脫罪
不過這仍造成其存在的曖昧、模糊 縱然他自認較他人更具品味
所謂「品味」即表示使用什麼層次的物品比是什麼樣的人重要
或者是什麼樣的人得從使用什麼層次的物品來下判斷
所以貝文才那麼在意名片是否比別人的更精緻 一旦不如別人便感到沮喪、
嫉妒 這時人的存在不過由商品框架構築成 即使不斷設法藉消費更高級的
物品來突顯人我差異 依舊無法避免個體性和獨特性的消失
自《驚魂記》之後許多變態殺人魔電影逐漸類型化 其一，兇手必須變態
（精神異常）；其二，兇手必須殺人如麻 且殺人必因變態，變態必來自
慘痛的幼年經驗 前述條件型塑成我說過的對殺人魔時常採行的「病理學
解釋」 本片當然也有「病理學解釋」，卻採取不同於傳統的界定
這種反叛不是解消殺人的病理原因或殺人動機（如《驚聲尖叫》）
而是將視野從微觀的家庭結構擴展至鉅觀的資本主義社會
下面從精神分析方面來討論
首先，談談「精神分裂」（schizophrenia）
這個詞彙由布洛依勒所創，用以表示一組精神疾病，其特徵為：
「思維、行為與情感性的不一致……與現實的疏離……以及耽溺於幻想產
物之內在生活的主導……。」（中譯本《精神分析辭彙》P.465）
於是精神分裂表現為某種精神的破碎、割裂狀態
內在生活與現實間割裂，最終導致完全沈陷於幻想中
每天早晨貝文都藉健身及保養品焠煉自己的面具並把它一寸寸鑲入肌肉
當他載上耳機聆聽流行音樂的人性頌歌前往華爾街上班時 同時被召入
（interpellation）中產階級人際關係的封閉迴圈 對他來說擠身上流菁英是
唯一能想像鏡中自我的方式 可是鏡子照不到的暗處卻蠕動著被白畫象徵
秩序排斥的殘餘 那是他隱藏在面具底下，不被社會承認的慾望
拉岡認為精神分裂的結構主要就是排斥 被象徵秩序排斥的東西隱沒在
「真實」裡，等待機會回返擾亂秩序 貝文的虐殺行為像場夢
不被現實允許者便在夢中尋求滿足 夢中的滿足卻也永遠不會是真正的滿足
因此人只能不斷做夢、不斷甦醒、再不斷做夢
由於這部片並未提供貝文的幼年創傷、家庭生活為其變態歸因
而以日常生活中的各種事件做為切片 呈顯1980年代美國資本主義拜金社會的
面貌 故此時的「病理學解釋」便由一家之病轉移至整個文化之病
早期精神分析宗師佛洛依德將人類文明帶入家庭結構
以「父、母、我」的三角關係框架加以詮釋
後來拉岡引入象徵秩序概念將精神分析的視野擴及人類交往的符號體系
然而他強調「真實」與象徵秩序雖互為影響 它依然是一種「欠缺」，某種
程度上附屬於象徵秩序 等到德勒茲與伽塔利將精神分析導向資本主義分析
耽溺幻覺而漠視象徵秩序的精神分裂者便成為抵抗資本主義支配的英雄
這時美國的功能就不能說是使人「非人化」，而是製造出另一種人：
無時不刻脫軌、抗拒結構的瘋人
4，超越
本片最終的開放式結局 經過前一夜的屠殺及逃亡，貝文向律師坦承殺人
但不被理會 夜晚的行為在白畫世界找不出一點存在的痕跡
所有的殺戮都是幻想嗎？或者因不被現實承認所以才是幻想？
望著電視上演員出身的總統雷根正發表演說 從哪裡開始是表演？哪裡開始
是真實呢？他的骨子裡又是什麼？ 貝文笑了，終於超越這一切
鏡頭緩緩拉近雙眼，他繼續內裡之聲的獨語：
「我的敘述得不出知識，剖白也沒有意義。」
既是超越，就必須是不同以往地新生
最後貝文只有兩種選擇：
（1）完全地虛偽，遁入資本主義社會
（2）成為一個真正的變態殺人魔，真正的精神分裂者，真正的瘋人
所以，與其說本片是關於殺人魔或變態狂的故事
不如說是一個首部曲，一個前傳
一個記錄美國如何養成瘋人的風物誌 真正的屠殺才剛要展開……
