欲擒故縱 The Object of My Affection
作者: seasea.bbs@bbs.ym.edu.tw (sea), 看板: movie
標題: 山腰電影院本週三晚上6點放映---欲擒故縱
時間: 陽明大學神農坡資訊站 (Wed May 3 10:51:00 2000)
記得那年夏天我剛上諮商研究所，一個剛滿30歲的男人從戴著面具、身心俱疲的職場生涯中出走，鎮日和一堆20出頭的小夥子廝混在一起，每天只是單純地讀書、上課、做義工、或是泡在電影院中悠閒度日，感覺自己彷彿在對生命中最後的「青春期」做儀式性的告別。約莫就是在那個時候，我看了【欲擒故縱】。
記得我是和研究所的同學一起去看這部電影的，大多是溫柔有禮而且善感的小男生（新好男人），其中當然也不乏男同志。記得電影散場時大家都在一種心有靈犀的沉默中、滿足地走出戲院，不消說是這部電影的角色與情感深深地觸動了我們：片中的男女主角，一個是循循善誘的小學老師（也是男同志），另一位則是善體人意、而且作風開放的女社工（異性戀者），兩個人在無意的巧合中變成室友，也因為興趣相投（喜歡欣賞老電影、閒磕牙、跳交際舞）而結成莫逆。
最後，當女主角懷了男友的孩子時，竟然不希望與孩子的生父結婚（因為孩子的生父太大男人？），反而說服男同志共組家庭，和他一起扶養小孩。我深深了解步出戲院時那一種心有靈犀的沉默是什麼---因為片中有太多段落是我們這群人（新好男人與男同志）在日常生活中所熟悉的：一段交心的長談、共同分享的時光、還有那又長又悠閒的散步….。
實在難以想像，傳統的大男人怎麼會有興趣做這些事情呢？為事業打拼、攀至權力頂峰，再買房買車來炫耀都來不及、閒來無事總是坐在電視機前喝啤酒看體育節目，才不屑閒磕牙像是婆婆媽媽一樣呢！而面對女人，恐怕他們滿腦子想的只是把她們弄上床、或者是把她娶回家當老婆、做孩子的媽吧。而鮮少傳統男人會細問：關於一個女人的夢想與情欲是什麼？更別說女人的野心了？！
但是對新好男人或男同志來講，他們在性別位置上的另類選擇，卻使得他們有機會跳脫傳統男人的框框，經驗另一種全然不同的人生。但就另一方面來說，既然他們已經違反社會的期待，就不必再苦苦去企求社會的肯定。
只不過，男同志的位置又比新好男人更弱勢，至少新好男人是個全新的優質人種（相片中女主角妮娜的男友文森，放下高薪的工作不做，而成為人權律師，就可已算是某種新好男人的代表），而男同志在許多方面還不被當成「人」來看待。
尤其當新好男人逐漸成為某種主流時，男同志在性別上卻棄絕了主流的位置，他們的心聲卻上不了檯面、鮮少被重視。或者我們可以這麼說：【欲擒故縱】是一部異性戀女人企圖把男同志變成新好男人的電影，但男同志的慾望仍是不馴服的，這一種異性戀思維的霸權中將失敗。（猶如電影中妮娜的挫敗與覺悟）
【欲擒故縱】另一個有趣的地方是它質疑了現有的情感的形式，是否框定得了豐富多變的情感內容，有如片中男同志與妮娜的情感，你能說那僅是友情？或是愛情？而片中的主角仍有勇氣做出情感越界的行動，反而回過頭來豐富了我們對情感多元的看法。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: affection.bbs@bbs.apsy.fju.edu.tw (欲擒故縱), 看板: movies
標 題: Re: 誰看過欲擒故縱?
發信站: apsy_fju (Mon Oct 5 23:56:55 1998)
> 我一直無法理解最後男女主角及女主角的未婚夫
> 和那為黑人警察之間的關係到底是怎樣?
> 難道美國對於<同性戀>的接受程度那麼高?
> 我想那片中的小孩以後的行為一定會有偏差!!
在這部感人的片子中 導演所表達的只是 一種純友誼的情感 但是我很
佩服翻譯片名的人他真的把這部片的精髓都抓住了 而Object of my Affection
真是很諷刺的 Nina 希望與他最愛卻不是它他丈夫的人共度一生
但是她卻忽略了情感的力量 一種偉大的移情作用
她終於了解到她真的需要的不只是這些 她需要真正的另一種愛
當然在一切規於平淡的時候 在一切都在不言中的時候 我想大家都是
好朋友囉! 只是大家需要且渴求的不同罷了 至於Nina的小孩我想應該不會
有問題 Nina 是一為社工而且她已是受過如今磨練的人 她一定會讓她的
女兒有著正常的行為的 就算沒有Nina還有George 他可是老師喔!!
> -------------------------------------------------------------------------- <
From: CCH.bbs@fpg.m4.ntu.edu.tw (★正義之師★) 98-08-17
提要: 欲擒故縱
剛才去看了欲擒故縱 感覺很不錯說
讓人了解到什麼是~最想要的 往往都得不到~
一個人要怎樣對待他真心愛的人和只是應付一下的人呢
也許我們周遭有些事物是我們一直想追求的 但我們能夠勉強嗎
很多人們追求的都是明知道不可能的 當然 也許形式上我們得到了
但真實的情況呢 我們是否得到他的心呢 否則遲早都是要分開的
但片中的女主角我很不能認同 跟一個後來無法相處的人上床 後來懷孕了
又要把孩子生下來 卻不跟孩子的生父結婚 反而願意和同性戀男主角
共組一個家庭 她有在乎過別人的感受嗎 一味的追尋自我的感覺
雖然後來他們都還是好朋友
但他們能對那孩子負責嗎 孩子為什麼要成承受這些罪過
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: ChenYi.bbs@goston.ml.org (小魚), 看板: movies
標 題: The Object of My Affection
發信站: 秋楓思情 (Wed Nov 25 22:16:59 1998)
欲擒故縱 The Object of My Affection
導演: 尼可拉斯海特納 Nicholas Hytner
演員: 珍妮佛艾妮斯頓 Jennifer Aniston 保羅路德 Paul Rudd
喬治在一個晚宴上認識了妮娜, 妮娜讓喬治認清了一個事實: 喬治要被拋棄了!
後來喬治的同性愛人----一個英俊瀟灑的大學教授, 真的告訴喬治: 他們之間的
關係以經結束了. 妮娜慷慨的收留了喬治, 將她在布魯克林的公寓空房, 提供給
喬治. 幾個月後, 妮娜和喬治的感情已如同家人一般要好.
沒多久妮娜發現她懷孕了, 她向她的男友宣布: 她將和喬治一起扶養這個小孩.
文斯不知該如何是好, 而這3個人的關係又會演變成如何呢?
珍妮佛艾妮斯頓在片中飾演因對室友之無報酬之愛, 使得自己的愛情左右為難
的妮娜. 艾妮斯頓是目前很受歡迎的電視影集"六人行"中的主角, 艾妮斯頓去年
自"純屬虛構"一片後, 開始獨挑大樑. 而本片在美國的票房首週有 1千萬元進帳
, 賣座僅次於梅格萊恩與尼可拉斯凱吉所主演的" X情人", 艾妮斯頓開始有走紅
大銀幕的驅勢!
艾妮斯頓出生於加州, 在紐約長大, 她的父親是電視演員. 她自11歲時開始在
舞台上演出, 舞臺的演出經驗使她開始熱愛藝術. 同年, 她的畫作在紐約的
大都會博物館展出. 高中時, 她進入表演藝術中學, 開始接受專業的演技訓練.
1987年艾妮斯頓開始在外百老匯演出舞台劇, 1989年進入電視圈, 在電視影集
以及一些恐怖電影中打滾了幾年, 一直未引起注意, 直到參與"六人行"的演出
才受到觀眾的喜愛, 一舉獲得了"苗條90年代的象徵"以及"最受歡迎的髮型",
是近年來最受矚目的明日之星.
保羅路德在片中飾演喬治. 路德最早引起觀眾的注目, 是影集"Sisters"中與艾
許莉賈德飾演一對年輕夫妻. 首次在大銀幕挑大樑的作品是"月光光心驚慌--
黑色驚魂夜". 1995年路德在"獨領風騷"中飾演最後和艾莉西亞席薇史東
佩成一對的繼兄, 去年路德在"羅密歐與茱麗葉"中飾演追求茱麗葉的人.
現在路德在百老匯演出(曾獲1997年東尼獎最佳舞台劇獎)
"Last Night at Ballyhoo"一劇.
> -------------------------------------------------------------------------- <
發信人: stellachen.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (紫眼吸血貓), 看板: movies
標 題: Re: 關於"欲擒故縱"...
發信站: 批踢踢實業坊 (Thu Nov 19 23:29:10 1998)
: : 你們有沒有想過?其實婚姻關係可以不存在??
: : 我覺得可以為這部片做一個完美的註腳...
: 唔~~~是嗎?? 妳是指只要彼此相愛
: 婚姻其實是一種可有可無的形式......?? 可是這部片最後男女主角分了
我不認為婚姻關係不必存在，是這部電影的完美註腳
看完這部電影，我有種深深的悲哀，我告誡了我身邊的同性戀朋友
請他們好好的做個同性戀，別認為自己有能力做一個女人及她的小孩的
終身依靠，別因為道德約束去娶一個好女人（她極可能是你最欣賞的最好
的異性朋友）但那是毀了她的一生
我告誡了身邊的異性戀朋友，若選擇愛上同性戀，那便是你自己選擇了
悲劇的結局，因為他永遠沒辦法跟你結婚給你滿足，至少你永遠無法得到
他的心，而那可憐被生出的孩子無法選擇誰來做他的父親
> -------------------------------------------------------------------------- <
提要: 問"欲擒故縱"一些問題
From: moviegoer.bbs@crystal.pine.ncu.edu.tw (我愛Paul Rudd我愛張兆輝)
: 1.男主角一些資料 身高? 之前作品?
姓名:Paul Rudd保羅洛德
原名:Paul Stephen Rudd
生日:1969.04.06
出生地:Passaic,New Jersey(紐澤西州)
身高:5'9"
簡介:他的雙親皆來自英國,他在堪薩斯大學就讀戲劇系,並以極優異的成績
獲得史賓塞屈塞(已故老牌影星)獎學金,之後他還到美國戲劇學院進修,
在進修期間還到位於牛津的英國戲劇學院研習戲劇藝術。
他並不是正職的電影演員,舞台劇才是他表演的重心,近作有1997年的
東尼獎最佳戲劇【THE LAST NIGHT OF BALLYHOO】
他的作品大多是非商業類電影,故台灣皆未發行。在台灣找得到的只有
三部~~~~~
【獨領風騷CLUELESS】(飾演艾莉西亞的繼兄喬許Josh)
【羅密歐與茱麗葉ROMEO AND JULIET】(飾演茱麗葉的未婚夫Paris)
【欲擒故縱THE OBJECT OF MY AFFECTION】
另外還有一部 【月光光心慌慌--黑色驚魂夜
HALLOWEEN:THE CURSE OF MICHAEL MYERS】
曾在TV TIME播過過,但不知錄影帶是否租得到.......
在電視影集部份則有~~~~
「瑞德姐妹」SISTERS--(曾在HER TV中視二台播過)
「親親我的愛」WILD OATS--(曾在台視播過)
其餘的電影,電視作品皆未在台播出........
新作:電影【200 CIGARETTES】,與班艾佛略特,克莉絲汀娜蕾琪...合演
舞台劇【莎士比亞--第十二夜TWELFTH NIGHT】,與海倫杭特,凱拉薩吉維克
合演,在紐約林肯中心
相關網址:
欲擒故縱THE OBJECT OF MY AFFECTION~~~~
http://www.filmzone.com/foxmovies/theobjectofmyaffection.html
保羅洛德PAUL RUDD~~~~
http://w3.one.net/~abacab/moonlite/paulrudd.htm
這個網址可以聯到其他關於Paul Rudd的網站
P.S. 假若你喜歡PAUL RUDD的話,歡迎寫信給我,我非常喜歡他~~~~~~
E-mail:ufyu0128@ms8.hinet.net
: 2.主題曲出處? 原唱者?
主題曲YOU WERE MEANT FOR ME是一首老歌,在電影中是由史汀STING
主唱,致於原始主唱就不知道了....不過這首歌並未收錄STING的唱片中....
只有在原聲帶中才有....
但台灣到目前為止並沒有唱片公司發行這張原聲帶....我手上這張是找遍
台中的唱片行才找到由唱片行私自代理進來的....不過很貴.....要628元
如果你想要的話恐怕得到處找找....到目前為止我並未看到第二張......加油
: 3.男配角Paul之前演過什麼電影?
在劇中飾演George男朋友Paul的演員叫做Amo Gulinello,是一位舞台劇演員,這
是他的第一部電影.....由於本劇導演是舞台劇導演出身,所以演員多用舞台劇
演員,如George的同事瑪麗莎,雷尼,Nina的姐姐與姐夫.....都是舞台劇演員...
: 4.片中提到小學老師年薪不到兩萬 在美國算起來好像蠻少的
: 後來當的校長 是原來學校嗎?
不是,後來Goerge當校長的學校跟以前那個不一樣........
我本人非常喜歡這部電影,前後總共看了八次....愛不釋手.......
我覺得這是近年來難得的佳作,假若我是演藝學院,一定會把奧斯卡頒給它的.....
