紅色角落 Red Corner

發信人: hpaa.bbs@csie.nctu.edu.tw (Daytrippers),     看板: movies
標  題: Re: 李察基爾新片"RED CORNER"「紅色角落」速報
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Sun Nov  2 08:58:31 1997)

得還有哪部美國片有非美籍東方人名字在片名之前的? 我想即使楊紫瓊在"明日帝國"也不會"領銜"吧!

台灣模特兒名字叫Jessey 孟(或蒙? 等同音的姓)蠻上鏡頭的, 有側面與背面的全裸(燈光較暗)比起來白靈總是哭喪著臉, 最怪的是她最後兩幕戲穿的一藍一灰兩件長袍, 拜託, 全片就她一個年輕人穿得最土, 合理嗎?

真兇非常好猜, 任何人看了前二十分鐘便知兇手不外是將軍或部長父子兩種可能, 不會是第三種。如果不是知道李察列名黑名單, 不會想到他在天安門前的片段是特效合成, 另白靈在大街上騎單車也是合成乎? 還是她來美前就先偷拍?

我也看了這片了, 電影片頭裏寫中文的"紅角落"沒有"色"這個字喔! 白靈的名字還領銜, 已不記


==> 在 aden. 的文章中提到:
: 以下是李察基爾新片RED CORNER的劇情概要，不想先知道結局的人請自行略過：今天欣逢萬聖節，閒閒沒事又不想去街上跟滿街的「鬼」洗三溫暖，靈機一動，看電影果然不出所料，電影院伸手不見五指，萬聖節誰會想到電影院來過？（除了我跟朋友三

李察基爾大帥哥的"Red Corner"「紅色角落」（這可不是小弟自己亂翻的，這部片的特書之處就在於打出了中文片名，理由是因為這是一部控訴中共人權問題的電影，不但江澤民訪美期間上檔，而且李察基爾還在抗議江澤民訪美的大會上（在白宮對面召開，草坪上的柯江「中美」聯合記者會打對台）站台大肆批評中共（一手還牽著一位喇嘛咧，是為達賴出氣還是為電影宣傳，不過造勢顯然很成功就對了。

劇情是描述李察老兄因為做生意從美國遠赴中國大陸，原本好好的談完生意走了就好了，接受大陸方面代表---一位高幹子弟（姑且說是太子黨好了）的款待跑到一些「改革開放瞧熱鬧，果然沒空手而回的邂逅了一位漂亮「名模」，當然下半場絕不是吃吃飯就結束，春宵之後呢，好死不死那位名模竟然被謀殺掉了，而帥哥當然還在床上睡的香甜。

: 接下來就是一連串中共對付人權的負面示範，李察老兄演技出色，那幾位演大陸公安的耍壞，加上江青的妹妹...（還真像）喔不，是人民高等法院的審判長加料，帥哥變成囚犯。此時正牌女主角---李察的公設辯護律師出場（雖然我們比較喜霾u命的名模...），默契相通，李察老兄終於憑著帥哥本色擄得冰山美人（這是一開始給人的感覺）死心塌地求一線生機，

當然途中免不了發生患難見真情的場面，特別的是李察老兄一段北京街頭搏命演出，再戒護在多名公安戒護脫逃一路跑進美國大使館，然後又為救美人而自動出來（真想不透奧運常勝軍的大陸竟然會發生在地的公安跑不過一個美國白領商人的事情？

: 此後兩人當然同仇敵愾，終於最後在法庭內揭破一連串高層軍官商勾結的陰謀，還給了原來的清白。這段情節較為曲折緊張，真凶現形、專制政治與司法正義較勁等等，]算是高潮部份。

: 這部電影劇本大致還算不錯，雖然仍然改不了老美對中國（或說亞洲民族）的刻板印象，美女、貧窮落後的老百姓….（尤其造型指導和服裝設計指導應該打二十大阪）當然，不包括最後ENDING時加演的一段愛情肥皂劇（我們一致投票認為這段零分）台灣上映日期不詳，有興趣的只有自行向相關報章雜誌詢問囉！

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: laccase.bbs@cis.nctu.edu.tw (冬眠的冷凍小睡豬),      看板: movies
標  題: Re: 李察基爾新片"RED CORNER"「紅色角落」速報
發信站: 交大資科_BBS (Sun Nov  2 10:00:44 1997)

> 台灣模特兒名字叫Jessey 孟(或蒙? 等同音的姓)
> 蠻上鏡頭的, 有側面與背面的全裸(燈光較暗)

她真的是台灣人啊, 我看的時後不知道,  可是大大的懷疑了一下,
因為她的大陸口音學的真不像, 呵呵!  臉好漂亮說, 可惜, 身材, 太瘦了啦...

> 比起來白靈總是哭喪著臉, 最怪的是她最後兩幕
> 戲穿的一藍一灰兩件長袍, 拜託, 全片就她一個年輕人穿得最土, 合理嗎?

就是嗎, 居然穿起了中國古早時代的那種衣服...您能想像嗎, 那種旗袍領,
紐扣結, 袖口敞開, 撒著褲角的丫環裝...套句我大陸室友的口頭禪, "真是農民!"
(據她說, 中國鄉下的農民真的穿那樣)
北京耶, 雖說不能算太流行, 也不能離那麼大的譜...

我滿欣賞那個"江青妹子"審判長, 演的很有趣耶~

> 真兇非常好猜, 任何人看了前二十分鐘便知兇手
> 不外是將軍或部長父子兩種可能, 不會是第三種。

說的是, 不怎麼懸疑, 不過處裡中共內部的, 嗯, 有點難說, 可是還是要說,
腐敗專制, 實在很有樣子. 我不是國特, 呵呵呵! 我有個台商朋友跟我一起去看,
他說這已經拍的很給中國面子了, 哎...

> 如果不是知道李察列名黑名單, 不會想到他在天安門前的片段是特效合成,
> 另白靈在大街上騎單車也是合成乎? 還是她來美前就先偷拍?

天啊, 真的是合成嗎, 不可思議...

> 我也看了這片了, 電影片頭裏寫中文的"紅角落"
> 沒有"色"這個字喔! 白靈的名字還領銜, 已不記

是啊, 我也記得是紅角落, 而且片名是先打了中文再英文的.

看完之後我真的是五味雜陳.
一方面是覺得它的確指出了中國內部的問題,
但同時也覺得美式英雄主義又再度顯現.
為什麼一個中國女人(被告辯護律師)要靠一個美國男人來啟發?
這種強(美國, 男人)與弱(中國, 女人)的模式早已是美式電影的公式..
最後的愛情肥皂劇(套一位網友之言)有點畫蛇添足,
事實上當女律師在辦案過程中所顯露的"感動"都可以大大不必!
整體效果不錯, 還頗為值得票價. :)

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: yougo.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (給自己也給你機會),     看板: movies
標  題: Re: 紅色角落一片
發信站: 清華資訊(楓橋驛站) (Thu Oct  8 12:53:09 1998)

>  女主角是白靈
   飾演洪玲的是孟廣美

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: purepearl@kkcity.com.tw (橄欖石, 出現吧!), 看板: movie
標  題: [紅色角落]第一次在電影裡感受到雙語交雜
發信站: KKCITY (Mon Dec 17 19:04:24 2001)

昨晚看到的    由李查吉爾及一位中國女星(好像叫白靈)主演
敘述著一位在中國工作的美國人    背人陷害捲入一個殺人案件中
藉由中國律師的幫忙    將案件一一還原真相    劇中也描述著中國高層官員
運用著權力掩飾罪過. 人們只一味地依循著政府的說法    而將自己的眼睛矇住
不傾聽自己心中無愧地正義的心聲

這部戲是我第一次在電影中感受到    許多中文. 英文交雜的對話    雖然以前
也有類似的片子    可是頻率不像此片中高    真的有強烈地...跨國的感覺

男主角在法庭裡答辯的過程中    因為語言不通    所以戴上個耳機
耳機裡響著現場大家的對話的即時翻譯    常出現一個現象
當庭上拒絕他繼續答辯時  便停止即時翻譯    這種感覺讓人更顯得害怕
想想..雖然嘴巴能說  耳朵能聽    可是卻無法了解. 無法為自己申辯

再者    片中常常讓女主角身穿中國傳統服裝
與男主角的西裝. 華麗的現代的餐廳背景產生強烈的相對應
又讓我明顯地感受到    中國的傳統與現代交雜著    很特別的感覺

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: chenjo@bbs.ee.ntu.edu.tw (疾風之狼), 看板: movie
標題: Re: 紅色角落...種族歧視嘛?
時間: 台大電機 Maxwell BBS (Sat Feb 23 18:12:15 2002)

: > 我覺得這不算歧視,因為大陸的司法本來就有弊病了...
: 不過的确也有惡意丑化的成分

我個人覺得還好啦,根據人權組織的統計,大陸每件案件從起訴到審判
平均只有17分鐘就宣判結案,而且被告往往都沒有辯護的權利,照這種
標準來看電影中的男主角顯然所受的待遇比人權組織所控訴的還要好多了,
他至少還能為自己辯護...