芭樂鴛鴦 Say it Isn't So

作者: globetk.bbs@bbs.kimo.com.tw (戀上瓶中精靈),      看板: movie
標題: 新片介紹--芭樂鴛鴦
時間: 奇摩大摩域 (Thu May 10 14:49:15 2001)

芭樂鴛鴦

喬喬(海瑟葛拉罕飾演)是印第安那州小鄉村一名美麗善良的美髮師，雖然每次她幫客人剪頭時，可能不只剪掉頭髮而已，但是為了一親芳澤，鎮上每個男人還是甘冒血光之災的風險，而鎮上的新訪客，在動物收容所工作的善良孤兒吉利(克利斯克萊飾演)，當他第一眼看到喬喬時，也跟所有男人一樣為她瘋狂。

吉利一心想要尋找生母，不斷僱請偵探打聽出親生母親的下落；另一方面，他則經常到喬喬的理髮報到。在一次剪髮中，吉利被喬喬削去半個耳朵，不過因禍得福，反而贏得喬喬的心，正當兩人初次翻雲覆雨，卻傳來一個令人錯愕的壞消息，喬喬的媽媽維丹(莎莉菲爾德飾演)正是他失散多年的親娘！！

這下不得了，馬子頓時變妹子！全鎮都知道吉利騎了自己的妹妹，於是喬喬遠走他鄉療傷，吉利則留在喬喬的家，照顧突如其來的親娘及喬喬的中風父親(理查傑金斯飾演) 。這個破碎的家庭在一年多之後又重新組合，原來警探搞錯資料，吉利的娘另有其人！

雖然再度失去親娘，但至少妹子又變回馬子，不過吉利別高興的太早，因為喬喬即將與一位多金帥哥結婚，而喬喬的媽是一個虛榮拜金的女人，她不允許任何人破壞女兒嫁入豪門的機會，於是想盡辦法對眾人隱藏吉利不是親生兒子的事實，但是被蒙在鼓裡的吉利仍舊懷抱美夢上路，橫越整個美國去尋回喬喬，準備縱是天涯海角也要尋回真愛。

 吉利在旅途中因緣際會地認識了迪哥麥考菲，一個莫名其妙失去雙腿的飛行員，幫他擺平不少困難，可是這一路上，全國警察已將他列入亂倫變態狂通犯緝，而喬喬的未婚夫也送出一票殺手埋伏在半路。這一趟萬里追愛記，吉利該如何克服突破重圍？而即將披上嫁紗的喬喬還願意重回吉利的懷抱嗎？

以上文章由Kingnet電影台熱情提供 http://movie.kingnet.com.tw/

> -------------------------------------------------------------------- <

作者: movieholic.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (YMCA),        看板: movie
標題: [影評]芭樂鴛鴦~香蕉你個芭樂 ！！(by艾爾)
時間: 中大資管龍貓資訊天地 (Mon May  7 16:19:15 2001)

【YMCA週報之影評速可達】
 芭樂鴛鴦 ~ 香蕉你個芭樂 ！！！【by 艾爾】

由《哈啦瑪莉》《一個頭兩個大》《美國派》等片的副導詹姆士羅傑
首度升格執導的《芭樂鴛鴦》Say It Isn't So   延續上述作品
"沒品""沒德""沒腦"的喜劇風格   同樣有個胸大無腦的天真美麗女主角
和一個胸不大但還是無腦的無辜純情男主角   以及一群慘遭無情虐待的
殘障人士與動物   聯手在一個愚蠢至極的老套故事裡打轉
或許上述都不能算是缺點
"喜劇嘛~管它愚不愚蠢幹嘛!?好笑就好了嘛!!"….沒錯…
這句話的確適用於《哈啦瑪莉》《一個頭兩個大》或是《阿呆與阿瓜》
不過《芭樂鴛鴦》似乎想推翻這種說法
證明了有種愚蠢不好笑    只會讓你想比中指

芭樂鴛鴦Say It Isn't So
導演: 詹姆士羅傑James B. Rogers《美國派2》
卡司: 海瑟葛拉罕Heather Graham《時空賤諜007》《不羈夜》
         克里斯克萊Chris Klein《美國派》《愛在地球盡頭時》
         莎莉菲爾德Sally Field《阿甘正傳》《心田深處》

《哈啦瑪莉》編導法拉利兄弟開創的沒品喜劇風   是以挑戰毫無道德邊際的
禁忌作為逗笑題材   所有你我生活中的尷尬處境都被他們誇大地嘲笑一番
他們也不會顧慮甚麼弱勢團體還是人道主張   惡意地以羞辱他們的弱點或
痛處為樂   這種樂趣雖令人笑得有點罪惡感   但觀眾"幸災樂禍"的人性本色
在他們片中被盡情釋放   除非你特別慈悲為懷或是一向道貌岸然
否則很難不被逗得臉紅心跳樂開懷

喜劇的惡毒本色也在他們手中被發揚光大 《芭樂鴛鴦》由他們的高徒副手們
擔起編導重任   試圖沿襲他們兄弟倆的喜劇風格   雖然方向對了(夠沒品)，
外型也像了(夠愚蠢)   可惜新意既不夠，笑點也不足，組合又不當
只落得一部笑聲零落的四不像

《芭樂鴛鴦》有幾個令人爆笑的段落   不過這還不夠組成一部好笑的喜劇
只適合個別放入綜藝節目的短劇裡   整部電影像是為了串起那幾個笑話而
硬湊出來   因此除了那幾個笑點以外   觀眾被迫看一堆無趣老套又狗屁倒灶
的劇情交待   只為了等待下一個笑點

主角不夠惹笑，劇情空洞散亂，笑點反覆使用   導演鬆弛渙散的駕馭力
讓該尷尬的地方臉紅不起來，該爆笑的地方嘴開地挺勉強
該甜美的地方心動地了無痕   而那笑點明顯不夠新又不夠多的扯淡劇本
更不禁讓你懷疑起   為了笑五分鐘來看九十分鐘的電影划得來嗎？

看了《芭樂鴛鴦》你才會知道一部無腦喜劇的劇本與導功有多重要
不是愚蠢就能好笑   不是沒品就會尷尬   也不是Happy Ending就能甜美
既要愚蠢沒品地爆笑，還要觀眾不被冒犯地愉悅步出戲院
《芭樂鴛鴦》的功力不及《哈啦瑪莉》的一半

My Rating: 5.0/10 三根中指
         想嘗嘗芭樂砸頭的滋味嗎？