變腦 Being John Malkovich

發信人: cody973.bbs@bbs.kimo.com.tw (cody),    看板: Movie
標  題: 介紹一部片給大家，不過不知道台灣會不會演...Being John Malkovich
發信站: 奇摩大摩域 (Sat Nov 27 17:00:55 1999)

Spike Jonze曾經導過Fatboy Slim、Beastie Boys等知名樂團的音樂錄影帶，而這部有趣又古怪的新戲"Being John Malkovich"則是他登上大螢幕的第一部作品。本片是由空中監獄裡死狀悲慘的大壞蛋John Malkovich、年輕警官John Cusack以及令人發嚎的哈拉瑪莉Cameron Diaz主演，整個劇本以John Malkovich本人為主軸，發展出一段匪夷所思的小故事...。

    故事大綱：John Cusack是一個街頭木偶劇表演者，他的太太Cameran Diaz則熱愛動物到不可自拔的地步，連工作都和猩猩、鸚鵡、小狗在一起，當然Cusack街頭表演的事業並不那麼成功，所以只好在一家奇怪的公司裡找到了一份資料整理的工作。

為什麼這間公司奇怪呢??因為它位於市中心大樓的"七樓半"，要到達工作地點，必須在七和八樓之間暫停電梯，然後用一個扳手扳開電梯門，這時你就會聽到警鈴響起，進入七樓半以後，電梯門會自動關上。也因為這間公司位置在七樓半，所以高度也只有半樓(七樓半到八樓)，每個人都得彎腰低頭走路，連這裡的門都比一般看到的門小一半。

在一個偶然的機會，Cusack在檔案櫃後面發現了一個更小的門，他很好奇地爬了進去，沒想到就進入了John Malkovich的身體裡，是的，Cusack可以經由Malkolvich 的眼睛看到外面的世界、經由Malk ovich的身體觸摸到外面的世界，不過這種"寄生"在另一人身體裡的歷險只能維持15分鐘，接著，就像被人吐掉的口香糖一樣，會被"吐"在紐澤西州一個公路收費站的附近。

發現了這個奇妙的經驗以後，Cameron Diaz 也加入探險，並且深深愛上這種"幾乎化身為男性"的感覺，Cusack與他美麗的同事 Cat herine Keener則想利用這個奇異的旅行大賺一筆，故事發展到最後，John Malkovich竟然被人"附身"，再也做不回他自己，而Cusack、 Diaz、 Malkovich及 Keener四人之間會發生哪些錯綜複雜的感情呢?

到底是誰愛上誰呢?為什麼會有這個奇異的"通路"呢?這個通路只到Malkovich身上還是會不停的換人呢?還有，是誰操縱這個神秘的通路呢??

Being John Malkovich是一部有點像Twilight Zone(陰陽魔界)的故事，有些詭異、有點恐怖，但是也很爆笑，你會看到Cameron Diaz蓬頭垢面為愛人打拼的樣子；John Cusack蓄起長髮，變成一個街頭木偶表演者，為了生活不得不向現實低頭，找份糊口的工作；John Malkovich則要用自己的身體來演出不同人的個性。

各位有沒有想過，如果Malkovich通過神秘的通路再進入自己的身體，那會是個什麼樣的世界呢??Being John Malkovich充滿了混亂與幻想，有興趣的朋友不妨去看看，順便讓你的腦袋運動一下。

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Dasign.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (地下唉滴真好用),         看板: movie
標題: BEING JOHN MALKOVICH
時間: 清華資訊(楓橋驛站) (Wed Aug  8 02:10:14 2001)

奇幻！奇幻！
故事是有關於一個落魄的木偶師在一次的求職中進入了一個奇幻的世界，辦公室在七又二分之一層，老闆是個怪怪的老頭，老闆的秘書甚至更怪，但其他人都很正常的在這約一百五十公分高度的樓層間工作；

一天這木偶師在這樓層發現了一個小門，通往了JOHN MALKVICH的世界，也就是說透過這個過程自己所看到所感觸到的是JOHN MALKVICH，一個有名的演員，就這樣木偶師與其搭擋開始了200元當一次JOHN MALKVICH的生意，everybody can be JOHN MALKVICH.

從一開始的魔幻木偶開始，似乎不可能達到的境界展開故事，到了七又二分之一層的辦公室，就連到達七又二分之一層的方式都是奇妙的，（不知道用"奇幻"二字來形容這片是否恰當，因為在電影評論的領域中似乎有著其定義，而我不懂）又是極合理的。

木偶師操縱著木偶，藉由木偶體驗不同的人生，他感受到木偶所感受到的，深入軀體（木偶師藉由不同的木偶扮演著不同的角色，滿足自己，在對瑪仙有了好感之後塑造了瑪仙的木偶，與自己的木偶纏綿，對自己的不肯定？）

在第一次體驗過JM之後，木偶師的感受是？在後來會看到他真正的感覺，一個操縱、控制的感覺，而木偶師老婆的感覺是，覺得找到了自己，為什麼？為什麼她會覺得自己是JM？因為他所看到所感覺到的是JM的感覺，那又為什麼她因此想要變性？在撫摸過JM的身體之後，感到渴望變成個男人嗎？在與瑪仙交合的瞬間感到了對瑪仙的愛？或是感受到的是與女性交歡所有的滿足、快感？

就這點似乎不太容易明瞭，不如就相信導演所要告訴我們的。那瑪仙為什麼感覺得到她就存在在JM的身體裡？幸好瑪仙堅持她所愛的是在JM身體裡的她，否則不足以解釋接下來的劇情發展，接下來木偶師完全的接收了JM 的身體，而瑪仙則與"JM"在一起。

這裡有一段相當重要的場景，木偶師發現自己可以完全接收JM之後，為瑪仙表演了一段木偶劇，與片頭的木偶劇相呼應，片頭木偶師操縱的是木偶，而在這裡木偶師操縱著JM的身體準確地上演一齣相同的劇碼；利用JM的名聲，木偶師得到了他所想要的，讓自己的木偶劇發揚光大。

而在此時又提示了一件事，瑪仙心掛念著她，木偶師的老婆。而木偶師的老婆的報復行動正要展開（報復自己的丈夫與自己的情人棄自己而去，而事實上當時瑪仙與"存在於JM體內的她"情投意合而遺棄了木偶師，木偶師才因此決意要佔領JM好與瑪仙在一起）（BEING JOHN MALKOVICH是有所謂的理論的，是有所謂的規則的，而她正要利用這規則進行報復）

我們可以知道木偶師是愛瑪仙的，為此他放棄了BEING JOHN MALKOVICH，並且陷入了一個無法自己的世界。

瑪仙愛的是誰？根據結局判斷應該是瑪仙愛木偶師的老婆，但是仍覺得有矛盾的地方，當時為何棄她而去？或許當時迷戀的是JM 的身體，在發現自己懷的是木偶師老婆的孩子（當她在JM身體內時與JM發生關係時所懷的種）之後開始有了感覺，這麼解釋也許會較為合理，但是影片中並沒有表現出來，我認為這樣是不嚴謹的。（後來想想導演的確是有給我們提示的，以上的推論應該沒錯。）

究竟自己當另一個人是什麼感覺？會更認識自己？會迷失自己？我們知道木偶師有著熟練的木偶操作技巧，所以當別人只能在JM 體內十五分鐘時，他卻能完全操控JM，但他有迷失自己嗎？有吧，迷失的是他自己的心，而不是當不當JM；繼續當JM的話他可以保有自己的木偶王國，卻會失去瑪仙，所以我們知道的是他的確是個完美的木偶師，因為他扮演著操縱木偶的角色，而不會迷失在木偶的角色之中。

我們不用考慮是否木偶師的老婆愛女人只是一時的激情，因為後面的結局有交代這一點，也因此我們相信她的確是在JM的身體內找到了自己，七年又八個月的堅持不是激情。

瑪仙呢？算是最模糊的一個角色吧，雖然他從頭到尾都有出現，算是個重要的角色，卻叫人摸不著頭緒，對他的認識幾乎是零。

令人拍案叫絕的一部片。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: sue.bbs@hearty.twbbs.org (魚阿姨),    看板: movie
標  題: Re: 傀儡人生 Being John Melkovich
發信站: hearty (Wed Nov 14 01:31:04 2001)

> 這部片台灣還沒上嗎?  美國兩年前的片了耶

這部以前翻譯的名字有「變成約翰馬可維奇」、「大家都愛馬可維奇」等等，有一陣子說要上映，就翻成「傀儡人生」，後來又無聲無息，蠻好玩的片唷。
（翻成「變腦」真是吐血到不行  -_-||   ）

變腦(Being John Malkovich)   片型：劇情片
導演：史派克瓊茲
演員：約翰庫薩克(美國甜心、空中監獄)     約翰馬可維奇(空中監獄)
           卡麥蓉狄亞(哈啦瑪利、霹靂嬌娃)      凱薩琳基納(八釐米)

榮獲第72屆奧斯卡金像獎最佳導演提名
    第72屆奧斯卡金像獎最佳女配角提名
    第72屆奧斯卡金像獎最佳原著劇本提名
    美國影評人協會最佳影片
    紐約影評人協會最佳男配角(約翰馬可維奇)
    紐約影評人協會最佳女配角(凱薩琳基納)
    美國影評人協會最佳劇本
    洛杉磯影評人協會最佳劇本

劇情簡介：
    在故事中有天份而獨特個性的街頭偶戲藝人，Craig Schwarts(約翰庫薩克飾)所演出的陰沉且充滿性慾的偶戲，看起來似乎他對大多數紐約的行人是不悅的。同樣令他不滿的是他邋遢的寵物店妻子(卡麥蓉狄亞飾)，她總是為了幫店中小貓送信，以及畏懼一隻到她們骯髒的部門巡迴展示的猩猩傷神。

因缺乏收入而去找工作的Craig，去應徵一份需要手指靈巧的職員，其辦公室位在曼哈頓七又二分之一層樓高的大樓之中。相傳建築物是為了消去情婦的恥辱而建造的。一開始，他遇上了隔壁辦公室的職員Maxine(凱瑟琳基納飾)並立刻愛上了她。但她卻是個對他相當冷淡的雇主。

當Craig碰巧遇上奇異的現象時，兩人的關係才有進一步的發展。在他辦公室櫥子的後面，有著一扇封閉的門，門後有條狹窄而黏黏的通道。在探索通道當中，他被吸入John Malkovich的腦中，從他進入這個腦裡面，一直到他被吐到紐澤西高速公路的溝中，Craig整整有十五分鐘的時間，以John Malkovich的眼光觀察了這世界......

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: janelee@kkcity.com.tw (我愛咪咪),      看板: movie
標  題: 變腦
發信站: KKCITY (Sat Dec  1 13:46:21 2001)

奎格是一個潦倒的木偶街頭賣藝師，整天為了藝術而活，不過終究不得溫飽，最後為了求生存、混口飯吃，奎格決定利用自己靈巧的手到一家地處紐約的商業大樓裡應徵檔案處理員。奎格的辦公地點位於曼哈頓棟大樓的7樓半，在這只有半層樓高的辦公大廈工作的員工，每天都要彎著腰走路，相當的奇特。

坐在奎格隔壁的是一位美豔但冷酷的女同事，奎格不由自主的愛上了這位性感又美麗的女同事--美絲， 但她卻對他絲毫沒興趣，因此奎格也遭到美絲多次的拒絕。

一天奎格在找資料時，竟然在文件櫃後發現了一道門，他好奇的打開門只見一條黑漆漆的通道，並親身進入通道去探索一番，卻意外的發現這是條進入知名演員約翰馬可維奇心靈的入口。進入這個入口你可感受到十五分鐘馬可維奇的一切。於是奎格靈機一動，和美絲想出一個生財之道，讓每個愛好挑戰的紐約人以二百美元的費用去感受十五分鐘的馬可維奇。

璐特首先嘗試進入馬可維奇的世界，隨著馬可維奇的身體參加party時，也因此愛上了美絲，兩個女人藉著馬可維奇的軀體發生了奇怪的性關係，璐特和美絲之間產生了也因此有了微妙的感情。

奎格發現自己的妻子與美絲之間不尋常的關係而覺得事態嚴重。在惱怒自己的妻子竟如此輕易地與自己夢寐以求的女人在一起後，他決定進到馬可維奇的腦袋，並用他操作木偶的功力去取得永久的存在馬可維奇的體內。

在順利的完全控制馬可維奇的意識及軀體後，他利用了馬可維奇原有的名聲和地位轉換演戲的跑道，進而變成為一位人盡皆知的木偶藝術大師，同時也和美絲找到人生共同的歡樂。然而，好景不常，就在馬可維奇44歲生日的同時一切美好的是就此改變………

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Jason.bbs@whshs.twbbs.org (決戰四廿一)      看板: movie
標題: Re: 剛看完變腦......
時間: Tue Apr 30 00:36:36 2002

> : 請問一個看不懂得問題, 是如何決定宿主的產生或轉換呢?
>  在萊斯特的書裡吧..

    嗯...    書中有提到在44歲是這個人被進入的最後期限...
    所以那群老人要人偶師在馬克維奇44歲生日前出來...
    因為這樣他們才能進入馬克維奇，維持永生！！
    一超過44歲就會進入下一個寄主...    而當寄主的年紀太小時...
    妳一進入會慢慢的被他自己的意識壓下去...    而無法自主！！

    只是..我有疑問的是....為何人偶師不能從女孩子再出來？？
    就像他們一開始直能在馬克維奇中呆上15分鐘而已！

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Eliz.bbs@bbs.csie.ncku.edu.tw (月河),     看板: movie
標題: Re: 變腦
時間: 成大資工_BBS (Sun May 12 00:08:20 2002)

>  昨天看到變腦的VCD上架, 上面寫著,
>  三項奧斯卡入圍, 最佳導演, 最佳劇本, 最佳女配角,
>  我的問題是, 女配角是卡麥蓉迪亞還是演Maxin的女生,
>  還有, 那是哪一年的奧斯卡啊?

是卡麥蓉迪亞..那一年就不清楚了...

金像獎　三項入圍（最佳導演、最佳原著劇本、最佳女配角）
金球獎　四項入圍（喜劇或音樂劇最佳影片、
                                    最佳女配角－卡麥蓉狄亞＆凱瑟琳基納、最佳劇本）
國家影評協會評選　年度十大佳片第八名
紐約影評人協會獎　三項大獎（最佳處女作、最佳男配角、最佳女配角）

廣播影評人協會獎　兩項大獎（年度十大佳片、一鳴驚人獎－史派克瓊茲）
金衛星獎　兩項大獎（最佳喜劇片、最佳喜劇片女配角－凱瑟琳基納）
兩項入圍（最佳原著劇本、最佳喜劇片女配角－卡麥蓉狄亞）
獨立精神獎三項入圍（最佳男主角、最佳編劇處女作、最佳劇情長片處女作

國家影評人協會獎　兩項大獎（最佳影片、最佳劇本）
網路影評人協會獎　兩項大獎（最佳原著劇本、最佳處女作）
美國喜劇獎　一項大獎（最好笑男配角）
兩項入圍（最好笑女配角、最好笑影片）

洛杉磯影評人協會獎　兩項大獎（最佳劇本、最佳男配角第二名）
男女同志反誹謗聯盟媒體獎　一項入圍（大規模放映類最佳影片）
美國電影剪接師協會獎　一項入圍（喜劇或音樂劇剪接最佳之長片）
美國製片公會金桂冠獎　一項入圍（年度製片）
美國導演公會獎　一項入圍（最佳導演）
影視演員公會獎　三項入圍
（最佳女配角－卡麥蓉狄亞＆凱瑟琳基納、最佳整體演出）
美國編劇協會獎　一項入圍（最佳原著劇本）

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: godfly.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (漂流教室),     看板: movie
標題: Re: 請問「變腦」的結局…
時間: 批踢踢實業坊 (Mon May 20 16:22:49 2002)

:       看得不是很懂      那位好心人可否說明一下??

Being John Markovich這部片滿有哲理的，我自己看這部片結尾的感覺，
是那一群老人們趕在John四十歲生日前住進去他的腦子裡，
也就是從那個隧道口進去，就住在John心靈裡面，並且可以控制John。
(一堆人控制一個人？這裡沒有交待的很清楚)

而之前那群老人的頭頭(什麼船長的)，有跟男主角的太太提到，
一旦過了四十歲生日，這個入口就會通往另一個新生嬰兒的心靈，
而且在這小孩的心靈未健全之前(可能是要過十八歲還是怎樣)，
如果你從入口進入該小孩的心靈，就會被永遠禁錮在這個小孩的心靈裡面，
永遠不可能控制小孩的心靈，但是可以透過他的眼睛去看世界。(更殘忍…)

男主角後來因情勢所逼從John身上出來，卻發現所愛的女人其實愛的是他前妻
傷心欲絕又想要回去當John Markovich，但是已經過了四十歲生日了。
後來導演安排，男主角進入了他跟那秘書生的女兒的心靈裡面，
永遠要看著他最愛的女人和他的前妻(最恨？)如膠似漆。
而John他在年老的時候(應該說是那個船長)，
又與他的演員朋友計畫，將來要一起長生不老，住進那個女兒的心靈裡面。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: moulinrouge.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (等你到約定成真:)),    看板: movie
標  題: Re: 變腦
發信站: 批踢踢實業坊 (Thu Apr  3 18:29:48 2003)

: 我看了這部片以後,還是不知道到底是在說什麼   只是覺得好怪的片喔

這部片引起了一些問題，至少在我想到的範圍內。

(1) 一個人真的存在嗎？
(2) 一個人存在了，那心靈意志中的我就是我嗎？
(3) 一個人有可能永遠不死嗎？
(4) 所有人有可能永遠不死嗎？
(5) 人是否只是上帝的傀儡？
(6) 人是否總是幻想成為另一個人？
(7) 人的偷窺欲到底廣泛、包羅到什麼程度？
(8) 異性戀是否一遇到同性戀，就變得不堪打擊地脆弱，
    因為同性一旦激發的能量遠勝過異性所能包含？
(9) 猩猩與人真的是根出同源、能互通靈性嗎？
(10)人的潛意識到底蘊含著什麼東西？
(11)人是否真的如佛洛依德所說，一切行動皆出自於性的強力推動力？
(12)片中最有趣的一段，當Malkovich進入Malkovich自己的腦中時，
    會呈現什麼一番光景？那段乃真的是全片中最令人驚豔的一段。

我很喜歡第五個問題，雖然本片的主題概念似乎是前兩個，
當然每個人看完後一定還能舉出更多可思考的問題。
其實我覺得這部電影，如果我是哲概或普心教授，我說不定也可以
拿來當教材試看看。總之還有很多值得討論的議題包含在本片中。

而且本片能以如此輕鬆戲謔的筆調來探討諸般深沉的問題，
編劇功力真的是非常強大。
最特別是本片用那種完全沒有科學根據的事件展開，
也就是說，觀眾完全不需要去為「變腦」的過程強辯，
或為其解釋個合乎科學的理由，
因為一般人也知道不可能打開牆壁的小洞鑽進去就到別人的腦中，
但此故事性之所以能激盪出如此高亢的火花、天馬行空，
就在於這種不需預設科學立場的基礎，才能讓觀眾肆意想像，
同時也被片中的深沉悲哀所包圍籠罩。

補述一點，本片的配樂是淡淡的甜又淡淡的悲，
總是在完全荒謬的劇情發展下，似乎為觀眾建立起一條
溫暖心房之線，卻又能呼應深沉的悲哀。
總之，這部片不看，真的是太太太可惜了，完全讚歎於編劇的想像功力。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: KUAN.bbs@bbs.cs.nccu.edu.tw (我自旅遊和憂傷歸來),    看板: movie
標  題: 變腦：七樓半的人生出口
發信站: 貓空行館 (Thu Mar  9 02:06:09 2006)

《Being John Malkovich》是一部發人省思、難得一見的佳作，中譯為
《變腦》或《傀儡人生》，是由 Gramercy Pictures在一九九九年推出的片子，
由當紅影星John Cusack與Cameron Diaz擔綱演出。
正如英文片名所述，這部影片是關於「成為John Malkovich」
（有趣的是這位演員的本名其實就叫John Malkovich）的故事，
劇情就從男主角Craig在他的辦公室裡發現一條進入
John Malkovich的大腦的秘道中展開。

這條秘道的存在自然是超現實的，也就是在現今的科學下是不可思議的，
但對那些不滿於現實生活的人們而言，
這條秘道無疑是帶領他們掙脫現實的限制，尋找生命出口的康莊大道。
對當初發現這條秘道的Dr. Lester來說，他所欲求的就是長生不老，
他要擺脫「凡是人皆會死」的法則，於是他一再地更換寄宿的軀體，
使得Captain Mertin的靈魂得以不朽，以不同的面容在世人的面前出現，
安居在時空的長河中。

Craig的妻子Lotte是一位典型的女性，她渴望與Craig共同生養孩子，
並且將她的動物同伴視同己出，把他們當作自己的孩子看待。
當她進入 John Malkovich 的腦中，她不由得驚呼，這真是太神奇了，
John Malkovich 好像同時擁有陰道和陽具，如同女性的靈魂揉合了男性的身體，
這是最完美的結合。因此她興起變性的念頭，John Malkovich 讓她體會了
另一個性別的美好，她可以不只擁有女性的細膩，
而且同時具備男性的雄偉，成為一個真正完整的人。

而Craig是一個窮困潦倒、鬱鬱不得志的傀儡師，他自認自己有滿腹的才華，
但卻得不到社會的認同，只能出賣自己操作傀儡的那雙靈巧的手，
在一棟商業大樓做一份檔案歸納的工作。
看著他在半層樓高的辦公空間，和其他人就像黑猩猩一般為了五斗米折腰，
直到他發現自己可以如操作木偶一般，操控著John Malkovich，
他運用John Malkovich的社會地位，實現他夢寐以求的理想，
使得在他掌中的John Malkovich在一夕之間從知名演員變成操偶大師。

就這樣的，Dr. Lester覬覦John Malkovich的年輕，Lotte渴望他的性別，
Craig貪戀他的名聲，Being John Malkovich就是他們共同的願望。
在最後Dr. Lester與他的友人們一起成為了John Malkovich，
而說出：「We are John Malkovich」這句經典名句；
Lotte找到了真愛，並且產下一個女兒；
然而Craig卻仍舊一無所有，除了最初他帶進秘道的那一段木頭。

其實我們不就和劇中人物一樣，對自己的人生感到遺憾，
有時候會幻想：「如果我是某某某，那該有多好」，
彷彿世上真的有那麼一個指向霍格華茲的九又四分之三月臺，
或是通往納尼亞王國的魔衣櫥，能帶領我們掙脫現實的束縛。
然而「成為另一個人」終究是超越現實的想像，
置身於沒有魔法的世界的我們還是只能做自己。

但這部電影同樣提醒我們：在免於受他人控制而要讓自己做主的同時，
必須要有主見，卻不能有定見，否則就會陷入 John Malkovich
進入自己的身體時，那個「只有自己，目中無人」的困境。
最終我們必須懷抱著這樣的小心翼翼，
在這個不斷壓迫我們的現實生活中，找尋人類生命的出口。