霸王別姬--網友討論

作者: lovechang.bbs@whshs.twbbs.org (雪山白鳳凰)     看板: movie
標題: 霸王別姬
時間: Tue Feb 19 23:53:58 2002

《霸王別姬》
導演：陳凱歌
演員：張國榮、鞏俐、張豐毅

劇情簡介：
在北京戲劇傳統裡，即使女人的角色也都由男人來扮演，戲裡的主角程蝶衣（張國榮飾），正是這樣一位演員，和他演對手戲的師兄叫段小樓（張豐毅飾），故事開始於1930年北京飄雪的冬日……。

程和段都是孤兒，自小與同一個師父學戲，程先選擇“旦”角，專攻技藝項目：而段則挑了“生”角。兩人歷經了艱苦的京劇訓練，程蝶衣更因為過度壓抑而入戲太深在心理上成為女性在感情上戀上了師兄段小樓。

10年後，兩人在菊壇以霸王別姬一劇成名，同時段愛上了一個窯子裡的姑娘“菊仙”（鞏俐飾）兩人因此而決裂，但京劇始終帶著兩人一同前進，經歷了各種時代的轉變從滿清、民國、日本佔領的時代度過了許多艱苦的日子，雖然程蝶衣總是惹出問題，師兄卻不斷的用盡方式拯救。菊仙與程蝶衣的心結卻也無法解開。

不料共產黨統治下，文化大革命開始，許多藝術創作者都成了該死的“毒草”，並遭到迫害，兩人更遭到自己徒弟的告密慘遭清算，菊仙不堪折磨而自殺。段幸運地逃往香港。

6年過後，程也獲得平反，在前往香港擔任藝術顧問的一趟旅程中，找尋到分離多年的段，為了紀念逝去的那段群浮眾遊的歲月，他們再演出最後一段“霸王別姬”，然而深刻的愛戀卻也讓故事正如霸王別姬的橋段一般，虞姬橫刀自刎而結束…。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Jessie.bbs@bbs.nchu.edu.tw (培),        看板: movie
標  題: Re: 有人看過一部很老的片叫做霸王別姬ㄇ??
發信站: 興大天樞資訊網 (Tue Jul  2 00:56:37 2002)

> : 尤其是最後兩位主角在演最後一段的霸王時...
> : 張國榮突然用真劍自殺..... 為啥米壓??????

我想是因為演虞姬的程蝶衣在經歷了這麼多風風雨雨之後
他和男主角都老了，菊仙也死了
當他和男主角演最後一段霸王別姬時
他唸道「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」
師兄笑他說「又念錯了！」也許他忽然醒悟他一直是男兒郎

即使小時候為了念錯台時受罰多次，終究他還是無法改變
自己是男兒郎的事實，這樣的醒悟也許讓他很痛苦
不知道一輩子的堅持所為何來，所以便拔劍自殺了
這就是時代的悲劇

這部電影真的不可斯議的精彩，我還記得這是在我五歲
進電影院看「E.T.」後，第二次進電影院看電影，已經高三了
真的很好看，那時候還跟同學討論半天

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: nightowl2003.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw    看板: movie
標  題: Re: 討論一下"霸王別姬"吧
發信站: 批踢踢實業坊 (Mon Apr  7 18:28:05 2003)

我第一次看這部片的時候，還沒那麼有感覺
幾天前看了第二次第三次，哭的很慘，後來還去找了小說看
很多意境電影只能用眼神揣摩的，小說都有寫出來
你看過小說了嗎，不過基本上我還是覺得電影比較好看啦

從影片一剛開始，他們兩個將要再一次唱霸王別姬    程蝶衣不是
一直糾正段小樓說，他們已經多久沒見    多久沒一起唱戲了
小說裡還寫到程蝶衣對他們一起唱戲的次數記的一清二楚
我覺得可能是想表達程蝶衣對於段如女人般的痴吧

他們打自唱戲以來    就是一生一旦  分不開了
程蝶衣最讓我感到心酸的地方   就是分不清真實人生和戲的差別
所以他才會跟段說要一起唱一輩子  不要分開
差一年 一個月 一天 一個時辰都不算是一輩子

而且他那段永遠背錯的思凡   這是代表著他對於自己的性別混淆嗎
或是正是因為他不瘋魔不成活   總想著戲台和人生的結合
才堅持說自己是男兒郎   中間還有好多好多.............
包括他和菊仙都心知肚明對方是情敵   菊仙懷孕時他心裡的痛
因為他不是女人  這是他不能給段小樓的

不過我一直不了  影片後頭不是有一段是他在偷窺段和菊仙
那是.............?   他那時不是給日本人唱了戲
後來被段小樓打了一巴掌   他當時絕望地看著段和菊仙一同離去
小說裡就寫到  他當時就有這念頭:你們都騙我........
還有他放了把火燒了他的戲服  是寧可親手毀了它們
也不要讓它們被文革摧毀.......等等........

影片後面改編了不少    和小說不大相同    小說裡後來寫道
段小樓對他說    我和菊仙的事都已經過去了    類似叫他
不要再介意的話   程蝶衣赫然發現其實段早已知道他的感情
這或許是他自殺的一部分原因   電影裡頭沒說那麼清楚
但更讓我們有想像空間...........

程蝶衣在拔劍自刎的前一刻   那神情竟然是有些帶笑的.............
我好想知道他那時到底在想些什麼   或是說
張國榮當時到底在想些什麼    虞姬和程蝶衣分不開
就像哥哥和程蝶衣似乎也分不開是一樣的..........

反正  這片真是催淚啊   尤其是最後一段
我每次看到文革批鬥那時就開始哭
看了張國榮扮的程蝶衣批鬥時幾近瘋狂的程度
我實在不了為什麼妮可基曼在時時刻刻裡那種演技
可以拿到最佳女主角   那根本就是一堆商業垃圾

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Ju.bbs@bbs.ee.ncu.edu.tw (I miss you, Leslie), 看板: movie
標  題: Re: [轉錄]看完霸王別姬的疑問,請有看的大大幫忙解答
發信站: 中央大學松濤風情資訊站 (Sat Apr 19 02:03:11 2003)

> 1.為什麼要打倒袁世卿

因為共產黨要打倒舊時代壓榨廣大勞動人民的地主、
有錢人（好像是叫做黑五類吧），所以很多人都被抓出來批鬥。

> 2.蝶衣本來被關,後來連袁四爺都說救不了他,
> 那為什麼蝶衣又被放出來了~~

因為時局又變了。當時一個主政者換過一個主政者，
所以，很混亂....

> 3.一大堆人在討論現代戲和京戲,那是蝶衣和小樓在教戲嗎??

    是的。文革時期，大陸編了很多的新編京劇，以現代及西方的服裝、背景、音樂來演京戲，宣揚共產精神和革命理論，我們現在叫那些做「樣板戲」。

    蝶衣和小樓被聘為顧問，發表看過新編戲的想法。但表面上美其名雖是發表、討論，其實只是想藉名伶之口大力推廣這種現代戲罷了，兩人並沒有反對的空間。

> 4.不是說蝶衣和小樓不再對戲了嗎,為什麼最後又在一起演戲,
>  雖然說最後蝶衣死了~~

    在書中，兩人被鬥完勞改二十年後獲得平反，蝶衣成為北京京劇院藝術指導，在一次巡迴公演時，小樓獲得消息前來找他，蝶衣便約他演最後一次戲。書的結局還有尾聲，蝶衣自刎後並沒有死，又回團裡去了，兩人從此未再相見。