重慶森林--大樓與插曲

發信人: 7777.bbs@bbs.thu.edu.tw (誰都不愛),     看板: movies
標  題: Re: 請問重慶森林中的那首歌？？？
發信站: 東海大肚山之戀 BBS 站 (Sun Oct 11 14:25:56 1998)

:        請問重慶森林中王菲跟梁朝偉那一段裡.
:        常常出現的那一首西洋歌曲是誰唱的呀？

--也是因為那首歌我才喜歡重慶森林的
  叫"california dreamin'-the mamas&the papas
  在阿甘正傳裡也有這首歌唷    它是60年代排行經典
  情定巴黎中也有用他們的歌dream a little dream of me

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: hls.bbs@bbs.csie.nctu.edu.tw (alex), 看板: movies
標  題: Re: 《重慶森林》這部片名稱的由來？
發信站: 交大資工鳳凰城資訊站 (Fri Aug  6 12:40:24 1999)

> 那一棟大廈就叫重慶大廈啊, 只是很難去注意到而已, 所以才說墮落天使是重慶森林裏的一段, 因為也是發生在那棟大廈裏的, 所以才叫重慶森林, 有點都市叢林的意味吧!!

題外話,重慶大樓和半島酒店隔彌敦道相望,很有趣的地方,很好找!!
一樓是商店街,?麭B堆積浙第三世界如印度巴基斯坦的小玩億
和美食,  二樓以上是廉價旅舍,  裡頭又髒又亂卻好有味道,

你如果有印像就該記得戴金髮的林青暇是如何在內穿梭
找她給黑吃黑的貨物,  在墮落天使中金城武和他老爸打打鬧鬧
就是在大樓的旅社部拍的,
每次去香港一定去重慶大樓買印度二手CD還有小玩億,
不過它的印度甩餅和小吃我是一直沒勇氣去嚐嚐,
和香港其他景點味道大大不同,  可以去看看!!

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: jing89.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (深河), 看板: movie
標  題: Re: 請問【重慶森林】...
發信站: 批踢踢實業坊 (Sun Nov 24 23:00:31 2002)

: 當時金城武去那家店時，老闆要介紹王菲給他
: 可是金城武說了一句話:"這個女人，
: 在一個小時之後卻愛上了另一個男人"
: 另一個男人指的就是梁朝偉呀!清楚了吧!
: 所以我覺得重慶森林貫穿全戲的其實是金城武

是這樣嗎??  可是印象中應該是:

1.這首歌一開始是菲在工作時聽的,
  梁朝偉點東西時覺得非常吵,  要菲轉小聲一點,
  說了:「你平時都鍾意這麼吵的音樂嗎??」

接下來大家都知道菲去梁家整理東西,
不小心(或故意)把CD放在梁家中

2.後來梁朝偉在家放了那張CD給菲聽,
  菲問是什麼,  梁回答:「是我女朋友最喜歡的歌」
  菲就微笑,  因為他說是他女朋友(指菲而不是那個空姐)
我非常喜歡這一段.

3.最後菲當了空姐,   回來那個炸魚薯條的店舖找他表哥,
  卻看到梁朝偉在整修店舖,
  同時也放著這首CALIFORNIA DREAMING

這首CALIFORNIA DREAMING是貫穿第二段故事的背景,
同時「CALIFORNIA」也恰巧暗喻陽光充沛的加州
和對面的加州餐廳.

CALIFORNIA DREAMING /The Mamas And The Papas

*all the leaves are brown
and the sky is grey
i've been for a walk
on a winters day
i keep safe and warm
if i was in L.A.
california dreamin'
on such a winters day
stopped into a church
i passed along the way well
i got down on my knees
got down on my knees
i pretend to pray
you know the preacher likes to talk
he knows i'm gonna stay
california dreamin'
on such a winters day
(repeat *)
if i don't tell her
i could leave today
california dreamin'
on such a winters day
california dreamin'
on such a winters day...