標題 生日快樂
時間 KKCITY (Wed Jan 31 23:41:02 2007)
19世紀通俗劇作家整理出來，全世界的戲劇類型大抵不脫36種，差別祇是當中的人物姓名、腳色性格、社會環境等有細微的變化而已。通俗電影大抵也是如此，總是可以在別部電影中找到影子。
劉若英原創故事的《生日快樂》，讓人聯想到劉德華跟鄭秀文合作的《龍鳳鬥》，兩者之間的差別只再於劉若英的是生活開水、溫溫的、很舒服、也很真實；劉德華的是麻辣燙，精采、緊湊、而且充滿趣味，十分有娛樂效果。
兩個人明明很要好，簡直是天造地設的一對，卻不能在一起，對外，永遠都只好朋友的關係，比好朋友更好一點的兩人，不如說是家人，已經不能分開了，分享著對方的生命。也唯有家人，才能夠不管分開多久都能接受對方吧，也才能夠不擔心對方、也不為對方擔心的過下去，即便很久很久沒有他的消息。
年輕的時候我們喜歡張小嫻的說法：我甚麼都不怕，就怕你不掛意我了。年紀大一點後，我們知道，會掛意的，就會失去，唯有不需特意經營的才能長長久久。
劉若英的童年經驗再這部電影裡其實不是那麼重要，一個人的個性如何不見得需要童年創傷經驗來自圓其說，只是一個，因為太害怕失去，所以在失去前就要先把東西丟開的人罷了。因為得到太好的東西，覺得自己沒有資格去擁有，才會一再逃離、又接近、又遠去、又靠近，不住地循環，於是兩人就這麼蹉跎了彼此的時光，直到劇終也沒有任何進展，也不可能有任何結果了。
三個城市，兩個人，一段感情。當我們住在同一個城市裡的時候，你我都年輕，都太漂亮，以致於很容易就因為外界的誘惑傷害了彼此。當你離開這座城市，留我一個人在這裡，城市的記憶與你便無關了，轉變的面容太快，已經不是你離去時的街景了。
等到你回來，卻是我要遠去的時候，在另一個語言、另一個文化的國度裡，你有你的生活，我有我的生活，我們像兩條平行線，似乎永遠不會相交，但感覺上卻又靠的那麼近、幾乎像是一條線一樣，看的到卻觸不著，我太想念你，以致於我終於回來了。
只是，當我們再次同處在一個城市中，我們又失去了在一起的勇氣，週而復始，競爭著彼此身邊的伴侶。終於上帝開了我們玩笑，奪去了我們的幸福時光，讓它從無限的延長變成短暫的流光，在不經不覺間，從指縫過去了....。
我始終不懂，為何兩部電影都選擇同樣的結尾，不對女主角公開男主角已經死去了事實，繼續欺騙著她，讓她一年又一年的期待、過下去？
不過想想《龍鳳鬥》的結尾，就算鄭秀文拿到了真的珠寶，應該也不能體會到劉德華的用心，也還是認為他活著吧？繼續追尋他的影子，因為死亡是無法想像的事情，只有在電視電影中會發生，離真實的生活太遙遠。但是別忘了，真實的生活，往往比戲劇更驚悚。
========================================================
發信人: misswhite.bbs@bbs.ntou.edu.tw (終於悲哀的外國語), 看板: movie
標 題: 生日快樂 - 一種屬於小米愛情的淡淡風格。
發信站: 海大計中 (Wed Feb 7 03:36:14 2007)
http://www.wretch.cc/blog/vinsonn&article_id=4109946
點此處有播放音樂，劉若英唱的那首主題曲^^。
＊
看完生日快樂的深夜，突然覺得很感傷。
我想是因為Ann跟我分享心事以後，又剛好在那樣恰好的時間點看完了這部電影，於是覺得很感傷。（好像除了感傷也找不出其他代替的字眼了。）
＊
我想劇情還是介紹一下：
每年的生日，小米（劉若英飾）都坐立不安的等待著一封風雨不改的電郵，一封從小南（古天樂飾），一個她從來無法忘記的人寄來的生日電郵。這次，滂沱大雨之下，這封電郵遲了42個小時。
小米是個從沒安全感的女孩，因為害怕失去；小南是個受歡迎的男孩，他一心愛著小米，然而他從不能搞懂小米的想法。小南往外國升學後，二人分手了，卻仍然保持著相互取暖、比好朋友好的朋友關係。
無論小米和小南身邊出現多少情人、無論小米怎麼口口聲聲的說她不會嫁給小南，身旁朋友都深深感到，小米只愛小南，小南也只愛小米，總有一天他們會名正言順的走在一起。
然而畢竟，他們盼望的都沒有來臨，一天，小南竟說自己將要結婚。小米這才醒覺，這一次，她是真真正正的失去小南……
＊
劇情一開始就繞著〔I miss you〕的劇情走。Miss在這邊有想念的意思，但也表達了所謂的失去的感受。小米跟小南想互相給對方生日驚喜，結果在大雨滂沱的夜晚錯過彼此；接下來是一些錯過、一些快樂的回憶，小南總是在小米最需要安全感的時候出現讓她安心，卻又在她最安心的時候再一次給她難堪與打擊。
小南是比較有自信的、常常有女生圍繞著的男孩子，小米卻是退縮的、常常感到不安的，二人也許因為這樣的互補而互相吸引著。
記得當小米奶奶走失的時候，小南對小米說：這種事情有百分之五十是好的、百分之五十是壞的，妳只要樂觀點往好的多想一點，那麼五十就會變成五十一了。又當小南發現自己得了癌症後，飛到日本去見小米，在寺廟前許願希望小米能明天就跟他回香港，但是小米拒絕了：你當初去美國時我也沒有要求你什麼，現在你也沒有資格來要求我放棄音樂跟你走。
這又是一次的錯過。
最後在電話裡收到結婚留言的小米，終於崩潰大哭。（奶茶這段真的演的太好了，我來回重看了三遍）那麼多年了，小南無論身邊有沒有其他女伴，他始終都會在小米生日的時候，給小米生日留言，那樣的牽絆一直到那天晚上終於被狠狠斬斷，小米的心碎誰能了解？
最後小南想告訴小米的話，還是沒有實現。他並沒有等到最後，他也沒有親口對她說他愛她。他沒有告訴任何人、任何好友他即將離開這世上的消息。這裡周俊偉飾演小南的死黨也發揮了他的演技，在裡面總是默默地守護著愛著小南的小米，即使在這部戲裡他也是喜歡著小米，但是他卻選擇了當〔永遠的好朋友〕；在廁所裡痛哭的那場戲，讓我印象深刻。
最後小南跟小米的爹（吳耀漢，過去常出現在螢光幕上的港星）要了小米小時候錄製的錄音帶，在病床前反覆的聽著死去。我想這樣的回顧是要加深小南心中對小米的那種情愫。這部片子這時候上映，在許多喜劇動作片裡很醒目的突顯了那種淡淡的、清純的愛情電影，我覺得是一部滿值得跟女性朋友分享的一部電影。
在此推薦 ^ ^ 。
＊
註：
電影【生日快樂】是由劉若英的暢銷書《我想跟你走》一書中的短篇小說《Happy Birthday》改編拍攝的電影，劉若英說這個故事是在前年自己生日當天寫下來的，送給自己也送給所有曾經戀愛過的人，故事主角小米和小南刻骨銘心的愛情故事，感動了無數讀者，更感動了張艾嘉，於是張艾嘉就將這個故事改編成電影。
劉若英就說︰「謝謝張姐懂得這個故事的底層深處，將埋藏在湖底身處的情感浮出了水面，變成劇本。」而日前【生日快樂】在香港內部試片，讓擔任監製的曾志偉感動流淚，也讓一個二十歲的助理感動到直說，終於頓悟了愛情的道理，劉若英開心的表示：「這部電影一定會觸動你的心，如果你的心還曾經感動過。」
