天脈傳奇

發信人: kein.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (海安), 看板: movie
標  題: 天脈傳奇 The Touch
發信站: 批踢踢實業坊 (Thu Aug  1 10:54:22 2002)

【天脈傳奇 The Touch】
天脈傳奇The Touch 為鍾再斯離開寰亞自立門戶,與楊紫瓊成立
電影神話製作公司,之後與台灣的騰達國際娛樂合資,
投入共約2千萬美金製作拍攝的冒險動作片。
天脈傳奇在香港,由 Han Entertainment 發行,
也是一家新成立的發行公司。而台灣地區則交由博偉發行。

導演:鮑德熹 Peter Pau (奧斯卡金像獎最佳攝影)
女主角:楊紫瓊 Michelle Yeoh
男主角:班卓別林 Ben Chaplin (驚婚計、拿命線索)
反派:李察若斯博 Richard Roxburgh (紅磨坊、不可能的任務2)

劇情簡介:

    古老的中國,兵荒馬亂的時代,一群敦煌的喇嘛為了避免引起紛亂,將一位得道高僧舍利子安置在常人無法取得的位置。同時為了在必要時候能順利取下保護這份無價的寶藏特地訓練一家雜耍團的人家,數百年來這戶人家一脈相傳成為舍利子的守護神。

    白嫣飛﹝楊紫瓊飾演﹞與白躍童﹝張卓楠飾演﹞這對行走大將南北以表演維生的姊弟,就是保護舍利子人家的傳人。一天白嫣飛過去青梅竹馬的男友,亞歷﹝班卓別林﹞失聯多年後回頭來訪,卻給白家與雜耍團帶來空前的危難。

    舍利子的傳說引起一些人的非分之想,來歷不明的卡爾﹝李察若思博飾演﹞聽聞舍利子的傳說多時,終於採取行動,白嫣飛、白躍童與亞歷從青島經敦煌到拉薩務必盡全力阻止卡爾的陰謀。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: LGR.bbs@bbs.ntnu.edu.tw (小吉), 看板: movie
標  題: Re: 天脈傳奇....
發信站: 師大計中(精靈之城) (Sun Aug 18 23:43:16 2002)

我覺得這部片風景很棒~~配樂也很精彩
可是在內容上卻呈現了東西方不同的文化的衝突
在片中一直圍繞的一個信念是""舍利子""  這是我的關點啦
如西藏文化~~楊紫瓊爸爸的精神~~終極跳躍的信念
通通都是一種精神層次大過於物質層次的信念

可是在整個片段中卻出現銜接的不良
編劇或導演也許想把中國的思潮及中國風表現出來
可是卻又融入大量的""美式幽默""
讓整齣劇看起來很不協調~~銜接上有很大的短層感
另外對於生死的交代也很不清楚~
如白陽樹家家中的喇嘛死得很不值得
莉莉之死也匆忙帶過~  哎呀!

> > 終於有人看懂天脈傳奇了.....^^
> > 其實這齣戲並非拍愛情或動作片....甚至臥虎藏龍也一樣.....
> > 都是在強調一種中國式的思維....一種境界.....
> > 劇情方面結構並不是鬆散....
> > 而是許多事情是"無聲勝有聲"....這需要讓看的人自己去體會...
> > 事實上天脈傳奇自始至終都圍繞著"信念"這個主題....
> > 每個場景若隱若現的表現這個主題...
> > 例如亞力用他那將近殘廢的手作出了不可能的動作....
> > 馬跳過了一個峽谷...甚至舍利子本身就是個信念.....
> > 波若波羅密多心經:舍利子是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減.....
> > 無苦集滅道,無智亦無得....心無罣礙,無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,
> > 究竟涅槃.....
> > 要達到這種境界...也要有某種的信念來超越心靈的極限...
> > 在臥虎藏龍中也有類似的情形....
> > 李慕白將離人世時...俞秀蓮對他說....
> > 守住這口真氣....用這口氣來提昇你一生追求的境界....
> > 李慕白是武當派的....屬於道家思想....
> > 而道家的思想中心就是"無"....與佛家的"空"其實是相通的....
> > 所以若把天脈傳奇與臥虎藏龍當成是功夫片或愛情片...
> > 那未免也太小看中國文化的博大精深了..

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: vaquero.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (喜歡簡單的生活!), 看板: movie
標  題: 天脈傳奇觀後感!
發信站: 批踢踢實業坊 (Sun Aug 18 22:58:42 2002)

今天和爹去觀賞~老實說,是一部拍的很沒有戲劇張力
鏡頭也處理的不好,演員也不需要任何演技的一部片~
之前聽說花兩年拍,導演是拍過臥虎藏龍的鮑德喜...
所以報以期待,但是,真是沒想到....只能說...
我現在可以確定,臥虎藏龍之所以好看一定是李安的功勞~
 (這句是花大錢卻看到*&*@#@#...沒有根據的氣話.....)

場面該大的時候,鏡頭不知是怎樣,該拉遠不拉遠
該高空俯瞰不到高空拍,該營造肅穆氣氛時卻來個不得體的玩笑~
前半場戲很像半調子的港片加上怪異的好萊烏,
對白不通順,而且語句常有不恰當的感覺,
每場戲的換幕處理,都未到該處的高潮時即換另一線,

令人詬病的是,動畫的處理並不像宣傳所說的細膩,
(大約不真實的程度就如同神鬼傳奇二吧^^!-電影版新巴達!)
而到最後,整部片在完全沒有營造鋪陳的很順暢中,
可以預期的,他的收尾的最後一跳我只能用慘不忍賭來形容

而這部片少數的的優點之一就是利用世人對敦煌的不了解,
來截取一些令人讚嘆的景致,但卻也沒深入拍到敦煌精隨
優美的圖片只能當做電影中的一小環,太依靠就不成了...
(他算的上有從自己觀點出發擷取特定的景象實在很稀少)
(只能說是一種放大到電影螢幕上的大陸尋奇.....)

另外武打也是他的噱頭,武打招數看的出有用心
但是對看慣中國武術的華人,並不會有太大震撼...
況且,他此部片並沒有好好的針對華人市場量身訂做,
感覺也未向西方好好的寫他的英文對白~
如果他要兩邊通吃,結果就是像這樣的一部很詭異的片子~

另外他角色的選定跟個性塑造也不鮮明,
(當然跟其他因素也很有關聯)
有些角色編派突兀,男主角個性模糊,有時還給他串場了起來~
囉婁畫面太多,次要角色分散了過多注意力,也未和主角加以連結~
導致男配角的女朋友中箭身亡時,其他人也沒有悲傷的感覺~
整片,1個鐘頭又42分鐘,已經夠短卻無法割捨一些不重要部份~

總的來說,此部片是一種中西合作模式下的產物,但由於無法
協調合宜, 所以對觀賞者來說,各方面都不算是佳作的一部電影!

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: insider@bbs.ee.ntu.edu.tw (虞詡), 看板: movie
標  題: Re: 天脈傳奇觀後感!
發信站: 台大電機 Maxwell BBS (Mon Aug 19 08:22:09 2002)

大致上同意上面那位大大的說法
但... 我還是覺得...中國人演的電影   多少也要給他支持一下

嗯...優點是.. 幾幕景色真的美呆啦
武打... 因為是"雜耍團"的世代  故...不能用臥虎藏龍的標準要求啦
大致上還算流暢...
至少偶覺得比老大哥成龍那種為打而打的武打場面..好多啦

我整部片看完..兩個問題
一...那根繩子..絲巾嗎? 太神啦...是什麼材質做的... 
怎麼扯都不會斷..而且捲在一起還可以把兩個人弔過高崖...
簡直太神啦    可怕的是...姐弟都各一有一條...
可是之前怎沒看到弟弟拿出來甩...

二手硫彈爆開...在那種密閉空間內...她竟然沒事...照理說...
光是爆開來的彈片    就足以把她殺死...我本來還以為...
女主角會閃到佛像後面   然後...勉強躲過爆炸
但...竟只埋在土理就沒事...難道那枚手琉彈是台製的"不會爆彈"

整體而言...還是很不錯啦....男主角好像演蘇洛那個安東尼喔
年輕版的...混帥....大家還是要去支持喔

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: TrueLove@kkcity.com.tw (薰衣草瓶), 看板: movie
標  題: 中國式"神鬼傳奇"--天脈傳奇 之我見
發信站: KKCITY (Mon Aug 19 11:57:16 2002)

    這部電影究竟算是國片? 還是好萊塢電影? 若說是國片, 但全片幾乎都是英語發音,  並有不少美國演員, 且本片除港台出資外, 美商米拉麥克斯(Miramax)公司亦佔了相當的出資比例. 若說是好萊塢電影, 可是片中的東方文化價值觀, 武打動作, 華人演員...卻又無法在一般好萊塢電影內見到. 總之, 這部片應該可算是符合跨國合作的未來電影新趨勢.

    全片中心思想 "天命" , 或許是因考量歐美市場的理解度 , 僅僅只是點到為止, 並未深入探索; 類似情形在片中的角色刻劃方面 (如趙文瑄與楊紫瓊的父女之情, 楊與張卓楠的姊弟間相處......), 也是同樣情形, 使得角色人物過於平面.

此外 郎雄的導引, 舍利子的詳細設定, 一開始的雜技表演, 終極跳躍的呈現......等, 也都是略為帶過 , 造成整部片呈現出廣度有餘, 卻深度不足的景況, 讓人有意猶未盡, 無法獲得滿足之感.

   片中電腦動畫方面, 在最後火景場面處理得不是很恰當 (聽說在美國上映時會修正?),至於其他部分則是表現的還算恰如其分. 配樂方面, 不愧是由大師擔任, 整體節奏及氣勢表現得非常成功. 劇情節奏進行速度也非常適宜, 並不會有匆促及窒礙之感. 除武打場面及秀麗風景外 , 此二點可說是本片表現最為突出之處.

   整體而言 , 本部片算是表現得中規中矩的動作冒險片,如果你對 楊紫瓊的武打, 郎雄的最後鏡頭出現, 敦煌塞外風情 , 和大師的電影配樂 有興趣 , 或是因為要看接下的的續集 (拜本片在大陸與香港熱賣之故, 本片續集已宣佈開拍), 及能忍受廣度有餘, 深度不足, 點到為止, 讓人不滿足的劇情, 及支持國片(?)的立場 , 這部片倒是還可一看,消磨時間用.

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: Yao729@kkcity.com.tw ( 墾丁的太陽,沙和海), 看板: movie
標  題: 天脈傳奇讓我失望...
發信站: KKCITY (Mon Aug 19 22:05:08 2002)

今晚去看了天脈傳奇    原本對楊紫瓊寄予厚望!
希望能拍出超越臥虎藏龍的新電影    沒想到...
不但沒超越, 反而遜色非常多~  傳統與現代兩種感覺協調得生硬

中文跟英文的取捨很怪!
武打動作不流暢又學成龍加入趣味性(但不夠有趣)
最糟的是電腦特效用得過火...  唉~是我要求太多嗎!?

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: "三腳貓" ,   看板: movie
標  題: Re: 天脈傳奇讓我失望...
發信站:  (Mon Aug 19 23:17:22 2002)

你好,上年本人接了一個工作是畫storyboard的,就是這部電影,
接過了腳本後實在沒什麼興趣畫下去,實在很悶,
畫了不夠四分一便放棄了,連這部電影上影也沒去看。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: whyte.bbs@bbs.mgt.ncu.edu.tw (True電影), 看板: movie
標  題: 【觸電影評】天脈傳奇
發信站: 中大資管龍貓資訊天地 (Fri Aug 23 07:03:50 2002)

天脈傳奇 (The Touch) ★ [1/4]

我不想刻意貶低國片,但事實是「天脈傳奇」這種以進軍國際為目標的片子,放在好萊塢娛樂片中實在微不足道,一來特效假的不可思議,讓人懷疑為何不把結尾高潮戲刪掉狀況會好一點?別怪預算不足,此片也是耗費鉅資兩千萬美金所拍成;

其次幾乎所有橋段、笑點都在炒冷飯,意圖模仿西方動作娛樂片精采引人入勝模式不得要領,徒落得不東不西四不像的下場。

「天脈傳奇」片頭可能是全片最精采之處,隨時間流逝而成績每況愈下,開場的馬戲團技藝表演,搭配金獎攝影大師鮑德熹爐火純青的掌鏡功力,將中國文化之美發揮到淋漓盡致,直到楊紫瓊出馬拯救師弟班卓別林為止還不太差,像是一般快節奏武打動作片。

之後兩人拿著傳家寶啟程前往西域尋寶,劇情至此已經鑽入了死胡同中,一趟西域尋寶冒險卻處處顯得捉襟見肘,再也沒有意外可言,結局更是糟糕至極,以兩人愛苗死灰復燃熱情擁吻作結,惟獨我沒有感到任何"電流"在兩人間滋長,如此安排僅僅像是照抄好萊塢慣常結局公式。

本片中所有角色都很平板,我沒有興起一絲感同身受的情緒,尤其反派人物毫無個性可言,除了想盡辦法和主角唱反調外......讓我懷疑他是不是天生就是壞蛋?本片另有傻蛋、笑蛋等角色安排,如果你只喜歡看漫畫式的情節,本片倒不一定令人失望。

台詞方面套用了不少陳腔濫調,例如:「我有信念!」「置之死地而後生!」等,話是沒錯,只是和電影情節找不出關聯性,不過是高談闊論隔靴搔癢罷了。

「臥虎藏龍」在全球大放異彩後,勢必掀起一股中國傳奇跟風潮流,「天脈傳奇」像是打頭陣的影片,尤其女主角又是「臥虎藏龍」的楊紫瓊,導演則是「臥虎藏龍」金獎攝影鮑德熹,怎看都像是一流品質保證作品,然而無論「天脈傳奇」企圖模仿東方影片的意境攸遠,或是西方影片的熱鬧逗趣,都抓不出精髓所在,一部令人相當失望的影片。

相關電影:臥虎藏龍→★★☆、魔蠍大帝→★★☆、
                    星戰二部曲→★★☆、神鬼傳奇2→★

全文選自[TRUE電影]   http://www.truemovie.com/ 

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: DreamsImage@kkcity.com.tw ((♂)健康寶寶ing), 看板: movie
標  題: 印第安那瓊斯女性版─天脈傳奇
發信站: KKCITY (Mon Oct  7 00:22:25 2002)

似乎大部分的人覺得天脈傳奇是中國式的神鬼傳奇,
不過我倒是一直覺得好像在看女性版的印第安那瓊斯,
雖然楊紫瓊是雜耍團團長不是冒險家,不過看她對於
敦煌之心執著的信念,稱之為冒險家應該也不為過了,
加上後來的牛仔裝,像耍鞭子一樣的耍絲巾,
進入敦煌洞窟後的陷阱等等,不斷的勾起令人懷念的記憶。
只是很遺憾的是,
天脈傳奇的劇情跟法櫃奇兵系列完全不能相比。

其實電影的前中段都還可以,一千年來不斷傳承的雜耍團家族,
因為敦煌之心的出現,牽動了主角們的使命,而另一邊壞人
則是虎視眈眈,兩邊便在爭奪與尋找的過程中開始展開追逐。

雖然壞人有點小家子氣,不像好萊塢的反派那樣的大排場,
不過主角們本領也沒有太高強到哪裡去,所以真的都是
不滿意還能夠接受,但是最大的敗筆應該就是片尾的高潮─
敦煌石窟之戰。
特效失真不說,人物跟背景的火光有時候會出現不一致感,
很明顯的讓人覺得火光的特效是加上去的,
更不用說是有時候由上往下看的鏡頭,
滿地的火燄竟然都不見了?(昏倒)

好笑的是雙方開始大玩盪秋千的遊戲,旁邊還有怎麼射都射不中
的亂箭。最後當然是壞人死光光,主角們拿到舍利子,
不過莉莉怎麼好像只是去送死的?
電影後面這部份真的處理得非常不理想。

雖然電影也有扯上密宗,弄得電影好像有點神秘有點意境,
不過我有點想不透的是,僧人們為了保護舍利子所以把舍利子
藏了起來,然後演變為雜耍團家族,傳承終極的跳躍技巧,
希望將來子孫能夠利用雜耍技巧找到那個平常人很難到達的地方。

但是為什麼不自己去拿回來,而要叫子孫學會跳躍之後再去拿?
是為了考驗子孫的信念?這祖先們也未免太狠了吧,
不小心是會死人的耶。而且最後舍利子感覺不出有任何神奇
的力量,似乎只是個象徵物,多少也讓觀眾有點失望吧。

如果不賣弄最後的那段電腦特效,規規矩矩的照普通的方法
將電影畫下句點,或許這部電影還不會那麼糟糕,
誤以為電腦動畫是萬能,實在可惜了。

> -------------------------------------------------------------------------- <

發信人: edonkey@kkcity.com.tw (小倉優子真可愛), 看板: movie
標  題: Re: 印第安那瓊斯女性版─天脈傳奇
發信站: KKCITY (Mon Oct  7 10:04:02 2002)

>   似乎大部分的人覺得天脈傳奇是中國式的神鬼傳奇,
>   不過我倒是一直覺得好像在看女性版的印第安那瓊斯,
>   雖然楊紫瓊是雜耍團團長不是冒險家,
     
大大說的太好了    記的前面有人說  
看天脈傳奇要看背後蘊藏的意義    關於信念的表徵
什麼相信敦煌之心的存在與否便是對信念的考驗
什麼騎馬跳過峽谷也是如此   簡直是穿鑿附會
那我可不可以說"末路狂花"的結局也是信念的表徵
也是暗合中華文化的內涵

關於動畫的部份便如同大大說的可笑至極   作為一個尋寶電影
天脈傳奇對於古老機關的安排簡直令我大失所望
(除了樹洞有地下通道)
還記的印第安那瓊斯系列第三集拿到聖杯前最後那三個機關吧
同樣是利用信念的前提編出來的機關   聖戰奇兵的巧思
可說是拍案叫絕啊(沒看過的人趕快去租來看吧)

不過我必須承認    聖戰奇兵最後那個地震安排的有夠爛
其他便如大大所說    劇本結構一開始便有極大漏洞
既然要藏起來    幹麻要子孫去拿出來    既然要人守衛
幹麻還不乾脆跟子孫說在哪    畫個奇怪的藏寶圖
安排個來歷不明的老人(郎叔)   搞不懂啊!
這片單純在賣弄楊紫瓊的身手而已吧!