浮生(Floating Life)

發信人: yzliou@csie.nctu.edu.tw (Alfred), 看板: movies
標  題: 浮生(Floating Life)
發信站: Computer Science & Information Engineering  (Mon Jun  9 23:13:44 1997)

  一個香港大家庭的移民

  二女兒獨自移民到了澳洲，飽嚐了一人在異鄉孤獨的滋味，環境的逼迫使她變的更為泠酷強悍，內心卻一直抗拒著在異地落地生根。

  不斷地努力只為了找個房子來保護自己。

  接著是年老的父母帶著兩個小兒子移民到澳洲，住進了二女兒的房子。

  一個純白單調的房子，四周總是平坦的一片，天空總是晴朗。
  看來是那麼的完美，沒有過去，沒有未來。
  沒有根。

  大兒子還留在香港等著移民，一個人守著老房子，守著過去的回憶。悲哀著即將逝去的過往及不安的未來。只好將自已投身於繁忙擁擠的香港。日子在一陣陣的性愛歡愉中度過，藉此想忘掉這飄浮不定的生活。

  大女兒早己遠嫁德國，住在一個陰暗，裝修中的房子。
  在德國藉的丈夫和不願講中文(廣東話)的女兒之間，
  她不斷地懷疑自身的定位，迫切地想找個歸身之處。

  在這一幢幢的房子中，最後的救贖還是在家族傳統，以血源為力量試著在異地落地生根，就像小孫女理想中的房子，全家人都住在一起。但這真的是最後的答案嗎？人一生在追求個能夠安定下來的房子，但房子除了舒服美觀之外，最重要的還是住在其中的人情感的交集聯繫吧！

  這是一部談移民的電影，描寫一個香港家庭移民到澳洲的故事。藉由家族中各成員在移民之後不同的心境來表達出香港人對於自身民族認同的困境及失落。(沒有提到太多有關移民的生活困境和文化衝突)

  導演羅卓瑤並沒有完全採用傳統寫實的敘事風格，而是籍由一段段的片段故事(不絕對按順序地)建構出整個家族的移民過程。

各段故事利用各種不同的房子為標題來分隔，無論是有形的無形的房子。

我想是藉此表現出人不斷地追求完美居所的過程與不同面貌，十分切合影片所想表達的主題。

  而在影像方面，特別將三個在電影中出現的國家拍成全然不同的面貌。

最明顯的是澳洲那晴朗純白而單調有如卡通的場景，對比於香港雖老舊但熱鬧而充滿人味的場景，隱喻著移民他鄉的生活是那麼的不真實。

德國陰暗的氣氛和重新粉刷的房子代表了大女兒感覺格格不入的心情。影像的區隔在此更表現了導演手法的風格化。

  一篇篇分散的敘事，加上刻意風格化的影象，可感覺出導演很急切地想要將香港移民各種不同的心境在電影中表現出來，要講的東西太多了，整部電影就顯得有點冗長了。分段敘事也造成結構有點散，整體性不足。

演員在本片成為導演說教的工具，有點像是一個個的樣板人物，雖然表現都不算差，但是並沒有較為突出的演出。若能加重戲劇的張力和緊湊性並給角色更立體的描寫，我想本片的成就應該會更傑出的。

  羅卓瑤一直以來專注於拍攝有關移民題材的電影，她同樣也將對移民問題的情感投注在<浮生>上，所以即使在某些技巧上有所不足，但本片依然是充滿感情的。

總之，這是一部好電影，拍出了香港人移民的悲哀，身在台灣的我們其實也可藉由觀看本片思考一下台灣的移民情形，即使情況和香港是不太一樣的。(有沒有台灣的移民電影呢？推手？)