作者: jn (==外電迎新GOGOGO==) 無名小站站內: Taurus
標題: [電影]【跳舞年代】Viva Tonal
時間: Thu Oct 14 20:21:58 2004
<跳舞時代>跳脫殖民者與被殖民者的論述...
呈現出一個台灣人漸漸遺忘的過去...
一個我們不熟悉的30年代...
一個時髦...流行...與世界同步的台灣...
隨著當年的偶像歌手愛愛阿媽及當年古倫美亞唱片的員工們...
藉著當時的台語流行歌曲...
穿越時光隧道回到30年代...日本殖民統治台灣時期...
---
「阮是文明女 東西南北自由志 逍遙佮自在
世事如何阮不知 阮只知文明時代 社交愛公開
男女雙雙 排做一排 跳狐步舞我上蓋愛」 *(台語)
---
是1933年台灣所發行的第一首台語流行歌...
由鄧雨賢作曲..陳君玉作詞..當時的紅歌手..純純演唱...
這首歌展現了當時台灣新女性所追求的理想生活
乍聽之下會被歌詞嚇到...
怎麼在那個年代就有這麼先進的想法????
青年男女隨著舞曲翩翩起舞... 追求"維新世界.自由戀愛"...
這不正是女性主義所呼喊的口號嗎???
在李坤城先生收集老唱片的過程中...也得到了不少歷史的資料...
隨著他的探訪...讓我們更了解在歷史課本外...
日本殖民時代台灣平民的真實生活...
古倫美亞唱片...是台語流行歌的先驅者...開拓全方位的
音樂市場...同時也促成了台語流行歌曲的黃金時代...
作詞家陳君玉的詞曲創作...對台語流行界有深遠的影響..
他對純純的愛戀之情...也在他的創作中展露無疑...
其名著包括"望春風"."月夜愁"等..."跳舞時代"反而沒那麼有名...
二次大戰終戰前的一顆炸彈...將台北古倫美亞唱片公司夷為平地
創辦人柏野正次郎抱憾返回日本...
古倫美亞的歌手.詞曲作家.員工們死的死.離的離...
獨留陳君玉面對蕭條封閉的戰後時局鬱鬱以終...
在受訪者的講述中...我們彷彿回到了那個年代...
藉由紀錄影片.唱片及老電影的重現...
讓我真正感受到的那些以前聽過卻毫無概念的故事...
比如說...老電影梨花泣血記...
體驗了名"辯士"詹天馬的功力...
**"辯士"**
以前的電影都是黑白無聲的 辯士是在電影播放時
在一旁穿插對白的講解 有時候會帶著一個小越對為電影配樂
有時只放留聲機
還有隨著李坤城的到處拜訪...看到了台灣很多有趣的老建築...
令我印象最深刻的是到宜蘭拜訪林平泉先生的談話...
原來宜蘭在二次世界大戰時被美軍狂轟炸過...
為什麼美軍要攻擊這個地方???宜蘭看似不重要...
那可是當時宜蘭市神風特攻隊的基地呢!!!
說到神風特攻隊那真是個悲慘的故事阿...
神風特攻隊的成員都17.8歲而已...他們出任務前都有必死
的決心了... 日本政府給她們很多很多錢揮霍剩下的人生...
出任務候沒有人回的來... 而且都是無謂的犧牲...
因為美軍真的太強了...用飛機去攻擊他們的軍艦...
在靠近前就被擊落了...10架去有一架完成攻擊就很不錯了...
最後連練習用飛機都出動了...唉~~~
大戰結束...日本撤退...進入國民政府統治時期...
隨著光復..戒嚴的開始..."跳舞時代"也跟著結束了...
=============================================
我是分隔線
=============================================
在電影後的座談會...我們有談到了老一輩的人對於時代變遷的
不適應的問題...台灣光復後...對於歷史的記憶產生斷層...
國民政府對日本時代過去全盤否認...
教育台灣人日本是多麼的欺壓台灣人等等等...
老一輩的人對於這樣的轉變心痛...因為那是她們成長的時代...
有她們快樂的記憶...對於她們日本有她們的恩師 朋友...
雖然如此但她們通常選擇沉默...因為她們孩子受的教育是
仇視日本...這她們無法改變...
這也就是老一輩的台灣人不大提過去的原因...
記憶的裂痕...時代的轉換...這是我們自己的故事...
這部電影也是一座橋...讓我們跨越時空...拉近我們跟我們
爺爺奶奶間的距離...如果我爺跟奶還在的話...
我們應該有更多話題好聊吧^^"
這部紀錄片真的很珍貴...隨著老一輩的人日漸凋零...
這些記憶也逐漸流失...
幾位受訪者像愛愛阿媽也在電影完成後相繼過世...
希望有多一些這種片子紀錄下台灣...
讓大家對於自己土地的認識多一些...
不只限於課本上的片段且不一定客觀的知識...
---
相關網頁
http://www.readingtimes.com.tw/folk/taiwan/diary/d-0304.htm