談侯孝賢的《海上花》

作者  haruhiko.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (小嗣),             看板  movies
標題  談侯孝賢的《海上花》
時間  批踢踢實業坊 (Sun Oct 11 01:20:59 1998)

中華民國國慶日,我到中國戲院看了《海上花》。現在來簡單地談談這部電影。

我們都知道,一般而言,美國好萊塢電影有完整的起承轉合,有明顯的開頭和結束,劇情性比較重,故事脈絡非常清楚明顯。而我們在大量接受好萊塢電影的洗禮與薰陶下,自然會以好萊塢商業電影為尊,在看其他類型電影時,以觀賞好萊塢電影的習慣來觀賞。不過,若您真的這樣只注意於電影的劇情,恐怕,侯孝賢導演的《海上花》要不對您的味口了。

如侯導所言,觀賞《海上花》,不該只注意劇情。長鏡頭下呈現出來的人物動作、走位與古色古香的傢俱、場景、衣服、氛圍,都是值得注意的重點。不過,說不該只注意劇情,絕不是指《海上花》的劇情很爛。

事實上,比起好萊塢電影以特寫鏡頭、激烈台詞等方法令觀眾的情緒隨主角情緒起舞,或驚或怒,侯孝賢導演的《海上花》劇情在長鏡頭之下,只是忠實地顯示著各個角色的行為言談,不加任何批判,讓觀眾成為這些角色們的觀察者(名符其實的「觀」眾)的手法,無疑是令人感到比較沒有灑狗血的。

《海上花》的劇情,說穿了,大概就是妓女與恩客們的日常生活。這種日常生活當然和身處於現代的我們的日常生活不一樣,不過,起伏或結奏倒是差不多。這種日常生活,就如同你我的一般,太陽底下總有鮮事,每天都還是有事件上演,不至於單調無聊。但《海上花》裡的生活,絕不像好萊塢電影一般,主角的生活總是(,或者突然有一天開始)驚險刺激,高潮迭起。

在這樣如同流水一般流逝的劇情中,我們看到的,是一種不熟悉,卻又擬真的生活。因此,我們可以在這部電影中,找尋上海妓女與恩客們的生活方式、言談舉止、人際關係、思想、如何抽水煙……。

若說好萊塢電影的賣點是主角那刺激但無法於現實生活中實現的生活,《海上花》吸引我們的,就是那完全擬真,但對於我們而言卻是很模糊的生活。因為了這種模糊,所以我們才能在電影營幕下聚精會神,注意著劇中人物與場景的一切的一切,注意到不知為何電影突然「劇終」的程度。

《海上花》的「劇終」,我就覺得莫名其妙。嗯,《海上花》呈現的既然是擬真的一群人的人生,而生活應該是連續性的,那麼《海上花》裡的所有人的人生就該不停地繼續下去。事實上,他們的人生是繼續的,只是觀眾們受限於《海上花》截取的他們那一小段的生活:

首先不明所以地,眼前出現了一具望遠鏡,於是觀眾開始偷窺(光明正大地偷窺)他們的生活。後來偷窺(、竊聽)上了癮,言談舉止、上海話的講法、水煙的抽法、走路的樣子、檯面碗盤的收拾法、油燈、鐘、桌椅傢俱……都成為觀察的對象。但突然間,偷窺用的望遠鏡卻不明所以地不見了。

於是,觀眾們和導演,把不能再偷窺這些人沒有開始與結束的生活的時候,當作劇終;把開始偷窺這些人沒有開始與結束的生活的時候,當作劇始。換句話說,劇始前,這些人的生活早開始了;劇終後,他們仍將生活下去。這樣的有始有終,事實上頭、尾予人的存在感卻相當弱的作品,果然是迥異於一般美國的商業片啊……

========================================================

作者  GilbertY.bbs@ptt.csie.ntu.edu.tw (神啊! 請為我祝福吧 看板  movies
標題  Re: 談侯孝賢的《海上花》
時間  批踢踢實業坊 (Sat Oct 17 17:37:37 1998)

第一幕的感覺就是這電影場景真的是做的很棒... 金璧煇煌的..
在杯弓交錯之間... 人們那種歡場做戲和官人.
恩官間的互動關係頗令人玩味的..
就劉嘉玲演的角色而言... 就是那種蠻成熟.手捥很高明的大姊...
似乎所有人都要敬她三分似的...

除了是場景之外.. 我想最吸引我的是各樣的人物的性格....
就有點像是一個很複雜的人際網... 彼此的利害關係互相的牽動...
這一點就覺得李嘉欣演點很好....
把那種精明幹練.而且又伶牙俐齒的倌人演活了..
而且也覺得她的眼神是裡面最媚的說....
還有就是無辜的雙玉吧...
從一開始很羞澀.. 到後來的為愛而想殉情的堅決...
一個很複雜的長三書寓.. 在侯導手上... 卻是很有系統也很分明的...

在劇中除了描寫倌人們的生活外..
另一表現也算蠻成功的是倌人們對愛情的追求...
或許是他們的生活中本來就比較無常吧..
所以比較少那種令人覺得有刻苦銘心的..
有的為愛而吞鴉片(雙玉和張惠貞).. 卻令人覺得很不值得..

或許在長三裡.. 看到比較多的是愛情的無常吧...

也因此.. 當看到梁朝偉對沈小紅那種不捨之情... 更顯得珍貴了..
雖然她後來對他泠淡了..
雖然他們總是吵多於和..他還是最常去她那兒...
甚至...到後來他發現了她背著他偷人... 非常的氣憤..
但過了一陣... 卻又感覺得出... 他還是那樣的在乎她..
如果長三裡多的是愛情的無常.. 那麼他對她算是愛情裡的特例了...
然而... 人們所追求的.. 不正是這樣的愛情嗎...
是特例?? 亦或不是??
(梁在發現那段姦情後的掙扎也演得不錯...)

另外喜歡這電影的一點是...比起好萊鄔那種誇張的戲劇性起承轉折..
海上花顯得不誇張卻平實...
使人不僅僅只是感受到長三裡炫人的一面..
更感受到他們內心的起伏...

還有這一片的一個特色是常是一鏡到底.. 這是我看post後才發現的...
不像好萊鄔的片那樣.. 總是特寫鏡頭很多...
而誇張的表現人們的情緒...雖然在剛開始時..
真有點覺得自己似乎是局外人的那種感覺..但看到後來..
自己越關心他們後來怎麼了時.. 也忘了自己是不是局外人了..
直到.. 莫名奇妙的就結束了...
就好像聽了一段故事.. 但.. 這故事還沒說完...
這樣的ending也蠻特別的..:>

雖沒有看過侯導的戀戀風城...
不過看了這部之後.. 我也開始喜歡他的電影了..
如果看厭了美式電影.. 這一片值得你細細觀賞...