標題 i電影傳真】金馬獎最佳劇情片入圍-少女小漁
時間 大同秘密情人資訊站 (Sat Nov 30 03:03:03 1996)
[電影內容簡介]
小漁今年大概二十四歲，從中國大陸來紐約只有一段短時間，在唐人街的衣廠做非法勞工，為了擺脫生活上的困境，終於在老板的介紹下，安排了小漁和年近六十的義大利老頭MARIO 假結婚。
小漁跟MARIO 結婚雖然是假的，婚禮後大家以為只要等綠卡出來，問題便可解決，雖知竟然有移民官來查。MARIO 立即叫小漁暫時搬到他家住，開始時非常不習慣，但小漁是一個安靜溫純的女孩子， MARIO 也不能對他怎樣，兩人開始認識對方。
RITA和MARIO 在二、三十年前結婚，兩人分開了很久，但是卻沒有離婚。RITA是一個酒廊歌手，一直在各地流浪。每次回到紐約還是 和MARIO 在一起。
移民局終於叫MARIO和小漁面試。MARIO特別到工廠通知小漁，她提前放工跟MARIO去慶祝。MARIO身體早已有問題，經常咳嗽，而且心口痛，只是這次病得較嚴重。
見移民局當天，MARIO 特意打扮整齊， 小漁終於取得綠卡。MARIO 努力地寫自傳，但他身體真的不行了。小漁同情MARIO，盡量想為他做點什麼。這時候MARIO已安靜地逝去，最 後小漁拿起MARIO未完成的自傳細讀，忍不住淚流滿眶。
========================================================
作者 peiyun.bbs@mic.ee.ntu (咕哩咕哩), 信區: movies
標題 少女小漁
時間 台大電機 Maxwell 站 (Thu Apr 27 14:02:46 1995)
昨天去看了少女小漁，留下了很深的悵然若失在心中。
我覺得張艾嘉導的這一部片實在不錯，風格與李安的飲食．男女大不同。在飲食男女中，真的就是看到飲食與男女。也許中國菜的烹飪技巧很吸引外國人，但在本國人看起來只是大宴與小酌的差別罷了！而男女的部份，分合之間倒有一點笑鬧的成分。看完了可以很輕鬆的就走出電影院！
少女小漁不太一樣！整部片由小漁這個角色貫穿。劉若英雖是新人但演技卻令人折服，連ㄊㄨㄛ宗華這個新生代小生都遜色不少。
小漁的純真與善良，讓人心惜，為了能得到綠卡與江偉一起，小漁與六十多歲的老外Mario假結婚真移民。Mario原是一潦倒、虛擲生命、數時間過日子的老人。也許他在小漁的身上看到了純真、奉獻、善良、青春，對他的殘餘生命造成了改觀。而江偉的善妒、佔有與不信任，卻漸漸讓他們的情愛蒙上陰影，片子結束在下樓梯與車行漸遠之聲中。真的令人悵然若失.....
據說，張艾嘉在導這部片的時候幾乎和美國的工作人員起衝突，主要是因美國人在意時間就是金錢，而張艾嘉為了得到一個在午後陽光灑灑走出公寓的鏡頭，就等了三天。實在是一部刻劃很細膩的影片！
不過，我覺得一個小漁回身哭倒的鏡頭有點突兀！但瑕不掩瑜，是值得欣賞的國片喔！
