演藝世界 In The Bleak Midwinter


發信人: bmet.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw (牛頭犬),          看板: movies
標  題: §《演藝世界》§(In The Bleak Midwinter)
發信站: 清華資訊(楓橋驛站) (Sat Jan 16 17:33:32 1999)

有點不可思議,這部1995年就在威尼斯影展首映並得到金奧塞拉獎的英國片,
居然要等到1999年才能在台灣看到,而且是透過錄影帶!
有時候真覺得那些美國片商的台灣分公司人員,是不是良心被狗吃了,
再爛再難看的好萊塢明星片也可以花上一大筆錢宣傳造勢聯映,
而一些真正有誠意、感動人的佳作,因為看起來不像會賣座,所以束之高閣,
連找一兩家戲院做小型放映也不願意,只肯過個大半年再出錄影帶!
尤其是那最最最該死的台灣華納分公司,我那天才看到
去年年初在柏林得最佳導演獎的《滴血遊戲》(Butcher Boy)
已經改了個名(叫《悲歡歲月》)出錄影帶了...真想詛咒他們下地獄...@$#&%*$

《演藝世界》拍的是六個業餘演員在一個失業電影演員的湊合下,
要在耶誕夜於郊區的一間破教堂中演出〈哈姆雷特〉,在十天的排演與最後的
演出中,戲外演員們喜怒哀樂的情緒與人生的記憶,對照著戲中的悲歡離合與
愛怨嗔癡,證明了莎劇中人性觀點的永恆意義與經典價值,
也把「人生如戲,戲如人生」這句老掉牙的俗語,做出了極有趣鮮明的例證,
更賦予了莎劇現代化的價值與詮釋。
雖然是一部黑白電影,不過在這部片中卻塞滿了一個戲迷對戲劇的狂熱與激情;
整部片冷冷的光影,卻宣洩出導演一股股奔騰的熱忱....

從這部片中可以非常清楚地看到,導演肯尼斯布萊納對"哈姆雷特"這齣經典
劇作的著迷與執著。甚至在某些戲中戲的片段中就已可以看出
後來在1997年他重新詮釋《哈姆雷特》時的影子。
而這部新版《哈姆雷特》都已經在台灣無聲無息地上映下檔後一年多後,
才能看到這部舊作的錄影帶...想到就不爽...這部片上映的時候,肯尼和艾瑪
都還沒離婚呢!! 到現在,他們兩個都已經與新歡同居好幾年了...

我覺得這部片有點像是伍迪艾倫的《百老匯上空子彈》,
都有一點夫子自道的意味。這兩部片中導演本身都沒有參與演出,
而且都把戲與人生,做了既幽默又感性的連繫。從這部作品可以看出肯尼
很多面的感情,當然也包括了他因入戲太深而和戲中女演員陷入情網的心情,
宛如他在《瑪麗雪萊之科學怪人》中和海倫娜寶漢卡特大搞婚外情,
(你可能沒看到我咬牙切齒的表情)   因此和艾瑪湯普遜分居而後結束婚姻...
(一開始男主角說他老婆*&#@$,該不會是意有所指吧!*&#$@)

當然最主要還是他對劇場對莎劇的那份熟稔與熱愛,
才能如此圓滑地將莎劇延伸到真實生活,並以真實的人生來反映莎劇,
做出如此完美的對照...而他在表演生命中的兩難(是要追求難得的功成名就
與財富,還是那股對表演最初的熱情)  也投射在影片的男主角身上,
真的就像是他的一番告解。然而,肯尼以他那英國式的人文觀點,
既包含著殘酷,也帶有樂觀理想的浪漫,
表達出他的心境,肯定了那種輕狂單純卻真摯無比的瘋狂。
因為真實,所以動人,也很迷人!

這部片拍的很輕巧,歸功於肯尼斯幽默而妙趣無窮的劇本,
還有一些老老的爵士樂。很令人訝異的是,肯尼這部片的配樂搭檔竟不是
派屈克道爾(他幾乎是所有肯尼執導影片的配樂)
而是由常在他影片中演出配角的吉米尤爾以吉他來佐配,
也許是因為道爾戲劇性濃烈的配樂不太合適這部片的調性吧!而真的,
影片中輕飄著的吉他旋律,倒真的讓這部片有著讓人陶醉的舒服氣氛。
好笑的是派屈克道爾雖然沒幫著配樂,卻跑出來亮了下相,
在剛開始不久的選角過程中,演出其中一個怪人...

這部片真的很讓人喜歡,雖然有些地方可能太沉溺,有些地方可能稍嫌刻意,
不過整體而言,這部片比起肯尼其他一些大場面、高成本的作品更討人喜愛,
我甚至覺得比他後來(97年)真正重新詮釋的《哈姆雷特》更有意義,
不只是對他自己而言!

ps.本片中唯一的明星是瓊考琳絲,她的表演雖然略嫌誇張,但很有趣...

本片錄影帶由嘉通標緻發行,哥倫比亞出品。